diff --git a/public/locales/it/translation.json b/public/locales/it/translation.json
index b568a706..58c276e6 100644
--- a/public/locales/it/translation.json
+++ b/public/locales/it/translation.json
@@ -566,7 +566,7 @@
     "Snapshot capture method": "Metodo di cattura schermata",
     "Snapshot capture quality": "Qualità cattura schermata",
     "{{selectedSegments}} of {{nonFilteredSegments}} segments selected": "{{selectedSegments}} di {{nonFilteredSegments}} segmenti selezionati",
-    "attachment": "attaccamento",
+    "attachment": "allegato",
     "Export finished with warning(s)_one": "L'esportazione è stata completata con un avviso",
     "Export finished with warning(s)_other": "L'esportazione è stata completata con avvisi",
     "Export mode": "Modo esperto",