improve text

locales/en/translation.json

@@ -286,11 +286,11 @@
   "Expression failed: {{errorMessage}}": "Expression failed: {{errorMessage}}",
   "Extract": "Extract",
   "Extract all tracks": "Extract all tracks",
-  "Extract frames as image files": "Extract frames as image files",
   "Extract frames from current segment as image files": "Extract frames from current segment as image files",
   "Extract frames from selected segments as image files": "Extract frames from selected segments as image files",
   "Extract frames of the current segment as images": "Extract frames of the current segment as images",
   "Extract frames of the selected segments as images": "Extract frames of the selected segments as images",
+  "Extract segment frames as image files": "Extract segment frames as image files",
   "Extract this track as file": "Extract this track as file",
   "Extract unprocessable tracks to separate files or discard them?": "Extract unprocessable tracks to separate files or discard them",
   "Extracting {{count}} unprocessable tracks_one": "Extracting one unprocessable track",

src/renderer/src/SegmentList.tsx

@@ -148,7 +148,7 @@ const Segment = memo(({
       { type: 'separator' },
 
       { label: t('Segment tags'), click: () => onEditSegmentTags(index) },
-      { label: t('Extract frames as image files'), click: () => onExtractSegmentsFramesAsImages([seg]) },
+      { label: t('Extract segment frames as image files'), click: () => onExtractSegmentsFramesAsImages([seg]) },
     ];
   }, [invertCutSegments, t, addSegment, onLabelSelectedSegments, onRemoveSelected, onExtractSelectedSegmentsFramesAsImages, updateSegOrder, index, jumpSegStart, jumpSegEnd, onLabelPress, onRemovePress, onDuplicateSegmentClick, seg, onSelectSingleSegment, onSelectAllSegments, onDeselectAllSegments, onSelectAllMarkers, onSelectSegmentsByLabel, onSelectSegmentsByExpr, onInvertSelectedSegments, onMutateSegmentsByExpr, onReorderPress, onEditSegmentTags, onExtractSegmentsFramesAsImages]);