From 2601093543ceb85fb2857f9079ac66c964421b24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mikael Finstad <finstaden@gmail.com>
Date: Fri, 9 Jan 2026 15:01:42 +0800
Subject: [PATCH] scan i18n

---
 locales/en/translation.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locales/en/translation.json b/locales/en/translation.json
index 27d3b5c6..3719fefd 100644
--- a/locales/en/translation.json
+++ b/locales/en/translation.json
@@ -10,7 +10,7 @@
   "{{numFrames}} frames_one": "{{numFrames}} frames",
   "{{numFrames}} frames_other": "{{numFrames}} frames",
   "{{selectedSegments}} of {{nonFilteredSegments}} segments selected": "{{selectedSegments}} of {{nonFilteredSegments}} segments selected",
-  "<0></0> <2></2>, <4></4> <6></6> or <8><0>{{getModifier}}</0></8>+<11></11> to set cutpoints": "<0></0> <2></2>, <4></4> <6></6> or <8><0>{{getModifier}}</0></8>+<11></11> to set cutpoints",
+  "<0></0> <2></2>, <4></4> <6></6> or <8><0><0></0></0></8>+<10></10> to set cutpoints": "<0></0> <2></2>, <4></4> <6></6> or <8><0><0></0></0></8>+<10></10> to set cutpoints",
   "<0></0> to show advanced view": "<0></0> to show advanced view",
   "<0></0> to show simple view": "<0></0> to show simple view",
   "<0>If you're having a problem or question about LosslessCut, please first check the links in the <1>Help</1> menu. If you cannot find any resolution, you may ask a question in <3>GitHub discussions</3> or on <5>Discord.</5></0><1>If you believe that you found a bug in LosslessCut, you may <1>report a bug</1>.</1>": "<0>If you're having a problem or question about LosslessCut, please first check the links in the <1>Help</1> menu. If you cannot find any resolution, you may ask a question in <3>GitHub discussions</3> or on <5>Discord.</5></0><1>If you believe that you found a bug in LosslessCut, you may <1>report a bug</1>.</1>",
@@ -559,7 +559,7 @@
   "Please input a valid size. Example: {{example}}": "Please input a valid size. Example: {{example}}",
   "Please press your desired key combination. Make sure it doesn't conflict with any other binding or system hotkeys.": "Please press your desired key combination. Make sure it doesn't conflict with any other binding or system hotkeys.",
   "Please select a working directory first": "Please select a working directory first",
-  "Please send an email to <1>losslesscut@mifi.no</1> where you describe what you were doing.": "Please send an email to <1>losslesscut@mifi.no</1> where you describe what you were doing.",
+  "Please send an email to <1>{{supportEmail}}</1> where you describe what you were doing.": "Please send an email to <1>{{supportEmail}}</1> where you describe what you were doing.",
   "Please test the output file in your desired player/editor before you delete the source file.": "Please test the output file in your desired player/editor before you delete the source file.",
   "Please test the output files in your desired player/editor before you delete the source files.": "Please test the output files in your desired player/editor before you delete the source files.",
   "PotPlayer Bookmarks (.pbf)": "PotPlayer Bookmarks (.pbf)",
@@ -789,7 +789,7 @@
   "Try to automatically convert to supported format when opening unsupported file?": "Try to automatically convert to supported format when opening unsupported file",
   "Try with a <1>Different file</1>": "Try with a <1>Different file</1>",
   "TXT files": "TXT files",
-  "Unable to delete file: {{message}}": "Unable to delete file: {{message}}",
+  "Unable to delete file": "Unable to delete file",
   "Unable to export this file": "Unable to export this file",
   "Unable to export unprocessable streams.": "Unable to export unprocessable streams.",
   "Unable to merge files": "Unable to merge files",