From 251111aca957c438d0eabe0156b0d8b9ccc00d8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: John Fowler Date: Mon, 3 Nov 2025 09:50:01 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (826 of 826 strings) Translation: LosslessCut/LosslessCut Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/hu/ --- locales/hu/translation.json | 20 +++++++++++++++++++- 1 file changed, 19 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/hu/translation.json b/locales/hu/translation.json index 91b77b4b..48544ee0 100644 --- a/locales/hu/translation.json +++ b/locales/hu/translation.json @@ -831,5 +831,23 @@ "Tracks with at least 720p video": "Legalább 720p felbontású videósávok", "Tracks with H264 codec": "H264 kódekkel rendelkező sávok", "Video tracks": "Videó sávok", - "Make cursor time zero": "Állítsa a kurzor idejét nullára" + "Make cursor time zero": "Állítsa a kurzor idejét nullára", + "Apply change": "Változás alkalmazása", + "Apply filter": "Szűrő alkalmazása", + "Auto merge segments into one file after export, but keep exported per-segment files too": "Szegmensek automatikus egyesítése egy fájlba az exportálás után, de az exportált szegmensenkénti fájlok is megmaradnak", + "Error": "Hiba", + "Export each segment to a separate file": "Az egyes szegmensek exportálása külön fájlba", + "Go": "Menj", + "Invalid timecode format": "Érvénytelen időkódformátum", + "Loop selected segments in order": "A kiválasztott szegmensek sorrendbe hurkolása", + "No": "Nem", + "Please confirm": "Kérjük, erősítse meg", + "Reduce motion in user interface": "Csökkentse a mozgást a felhasználói felületen", + "Select segments": "Szegmensek kiválasztása", + "Setting": "Beállítások", + "Success!": "Siker!", + "System default": "Rendszer", + "Template error: {{error}}": "Sablon hiba: {{error}}", + "The audio track is not supported while previewing. You can convert to a supported format from the menu": "A hangsáv nem támogatott az előnézet során. A menüből konvertálhat támogatott formátumba", + "Yes": "Igen" }