From 251111086517dd2021382e3e23bf9a3716e47e78 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pavel Borecki Date: Wed, 5 Nov 2025 21:26:44 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (826 of 826 strings) Translation: LosslessCut/LosslessCut Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/cs/ --- locales/cs/translation.json | 18 +++++++++++++++++- 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/cs/translation.json b/locales/cs/translation.json index ec3af023..a025eedd 100644 --- a/locales/cs/translation.json +++ b/locales/cs/translation.json @@ -1002,5 +1002,21 @@ "Tracks with at least 720p video": "Stopy s videem větším než 720p", "Tracks with H264 codec": "Stopy s kodekem H264", "Video tracks": "Video stopy", - "Make cursor time zero": "Nastavit čas v místě kurzoru jako nulový" + "Make cursor time zero": "Nastavit čas v místě kurzoru jako nulový", + "Apply change": "Uplatnit změny", + "Apply filter": "Uplatnit filtr", + "Auto merge segments into one file after export, but keep exported per-segment files too": "Po exportu automaticky sloučit segmenty do jednoho souboru, ale ponechat také exportované soubory s jednotlivými segmenty", + "Error": "Chyba", + "Export each segment to a separate file": "Exportovat každý segment jako zvlášť soubor", + "Go": "Gb", + "Invalid timecode format": "Neplatný formát časového kódu", + "Loop selected segments in order": "Udělat smyčku z označených segmentů v pořadí", + "Please confirm": "Potvrďte", + "Reduce motion in user interface": "Snížit pohyb v uživatelském rozhraní", + "Select segments": "Vyberte segmenty", + "Setting": "Nastavení", + "Success!": "Úspěch!", + "System default": "Systémové výchozí", + "Template error: {{error}}": "Chyba šablony: {{error}}", + "The audio track is not supported while previewing. You can convert to a supported format from the menu": "V náhledu není zvuková stopa podporována. Je možné z nabídky převést do podporovaného formátu" }