Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (870 of 870 strings)

Translation: LosslessCut/LosslessCut
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/losslesscut/losslesscut/pt_BR/

locales/pt_BR/translation.json

@@ -1026,5 +1026,8 @@
   "Export options screen is disabled, and you will not see any important notices or warnings.": "A tela de opções de exportação está desativada e você não verá nenhum aviso ou alerta importante.",
   "Learn more": "Saiba mais",
   "Segment label (starts with)": "Rótulo do segmento (começa com)",
-  "Segment start to previous keyframe and end to next keyframe": "O segmento começa no quadro-chave anterior e termina no próximo quadro-chave"
+  "Segment start to previous keyframe and end to next keyframe": "O segmento começa no quadro-chave anterior e termina no próximo quadro-chave",
+  "Choose directory": "Escolha a pasta",
+  "Clear recents": "Limpar arquivos recentes",
+  "Source file no longer exists or is not accessible. Please check that it is still in its original location and that you have permission to access it.": "O arquivo de origem não existe mais ou não está acessível. Verifique se ele ainda está no local original e se você possui permissão para acessá-lo."
 }