diff --git a/streams/es.m3u b/streams/es.m3u
index 9cf1d5a06..12a4c0578 100644
--- a/streams/es.m3u
+++ b/streams/es.m3u
@@ -97,8 +97,6 @@ https://cdnlive.shooowit.net/rtvalive/smil:channel1.smil/playlist.m3u8
 https://ingest1-video.streaming-pro.com/videostream/ctvic/playlist.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="CanalTaronja.es" status="blocked",Canal Taronja Osona i Moianés (480p) [Not 24/7]
 https://taronjavic.streaming-pro.com/hls/vic.m3u8
-#EXTINF:-1 tvg-id="CartoonNetworkSpain.es" status="online",Cartoon Network Spain (720p)
-https://playout.cdn.cartoonnetwork.com.br/playout_02/playlist.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="Clan.es" status="timeout",Clan TVE (1080p) [Geo-blocked]
 https://ztnr.rtve.es/ztnr/5466990.m3u8
 #EXTINF:-1 tvg-id="CMMTV.es" status="timeout",CMM TV (360p) [Not 24/7]