Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (626 of 626 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/pt_BR/

assets/l10n/intl_pt_BR.arb

@@ -2351,7 +2351,7 @@
   "@report": {},
   "addChatDescription": "Inserir descrição da conversa...",
   "@addChatDescription": {},
-  "hasKnocked": "{user} bateu na porta",
+  "hasKnocked": "🚪 {user} bateu na porta",
   "@hasKnocked": {
     "placeholders": {
       "user": {}
@@ -2615,5 +2615,78 @@
       "appname": {},
       "unread": {}
     }
-  }
+  },
+  "appLockDescription": "Bloquear o app com um código PIN quando não estiver usando",
+  "@appLockDescription": {},
+  "accessAndVisibilityDescription": "Quem é permitido entrar nesse chat e como pode ser descoberto.",
+  "@accessAndVisibilityDescription": {},
+  "calls": "Chamadas",
+  "@calls": {},
+  "customEmojisAndStickers": "Emojis e stickers customizados",
+  "@customEmojisAndStickers": {},
+  "customEmojisAndStickersBody": "Adicionar ou compartilhar emojis ou stickers customizados que podem ser usados em qualquer chat.",
+  "@customEmojisAndStickersBody": {},
+  "hideRedactedMessages": "Esconder mensagens excluídas",
+  "@hideRedactedMessages": {},
+  "hideRedactedMessagesBody": "Se alguém excluir uma mensagem, esta mensagem não será mais visível no chat.",
+  "@hideRedactedMessagesBody": {},
+  "hideInvalidOrUnknownMessageFormats": "Esconder formatos de mensagem inválidos ou desconhecidos",
+  "@hideInvalidOrUnknownMessageFormats": {},
+  "hideMemberChangesInPublicChats": "Esconder mudanças de membro em chats públicos",
+  "@hideMemberChangesInPublicChats": {},
+  "hideMemberChangesInPublicChatsBody": "Não mostre se alguém entrou ou saiu no chat para melhorar a legibilidade.",
+  "@hideMemberChangesInPublicChatsBody": {},
+  "overview": "Visão geral",
+  "@overview": {},
+  "notifyMeFor": "Notificar me para",
+  "@notifyMeFor": {},
+  "usersMustKnock": "Usuários devem bater na porta",
+  "@usersMustKnock": {},
+  "noOneCanJoin": "Ninguém pode entrar",
+  "@noOneCanJoin": {},
+  "knocking": "Batendo na porta",
+  "@knocking": {},
+  "chatCanBeDiscoveredViaSearchOnServer": "O chat pode ser descoberto pela pesquisa em {server}",
+  "@chatCanBeDiscoveredViaSearchOnServer": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "server": {}
+    }
+  },
+  "publicChatAddresses": "Endereços de chat públicos",
+  "@publicChatAddresses": {},
+  "thereAreCountUsersBlocked": "Nesse momento, há {count} usuários bloqueados.",
+  "@thereAreCountUsersBlocked": {
+    "type": "text",
+    "count": {}
+  },
+  "globalChatId": "ID de chat global",
+  "@globalChatId": {},
+  "accessAndVisibility": "Acesso e visibilidade",
+  "@accessAndVisibility": {},
+  "passwordRecoverySettings": "Configurações de recuperação de senha",
+  "@passwordRecoverySettings": {},
+  "userWouldLikeToChangeTheChat": "{user} gostaria de entrar no chat.",
+  "@userWouldLikeToChangeTheChat": {
+    "placeholders": {
+      "user": {}
+    }
+  },
+  "noPublicLinkHasBeenCreatedYet": "Nenhum link público foi criado ainda",
+  "@noPublicLinkHasBeenCreatedYet": {},
+  "userRole": "Cargo do usuário",
+  "@userRole": {},
+  "minimumPowerLevel": "{level} é o nível mínimo de poder.",
+  "@minimumPowerLevel": {
+    "type": "text",
+    "placeholders": {
+      "level": {}
+    }
+  },
+  "noDatabaseEncryption": "A criptografia do banco de dados não é suportada nesta plataforma",
+  "@noDatabaseEncryption": {},
+  "createNewAddress": "Criar um novo endereço",
+  "@createNewAddress": {},
+  "knock": "Bater na porta",
+  "@knock": {}
 }