Translated using Weblate (Thai)
Currently translated at 9.8% (57 of 581 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/th/pull/626/head
Amy/Atius
2 years ago
committed by
Hosted Weblate
parent
cc62240a59
commit
9336de770e
@ -1 +1,250 @@
|
||||
{}
|
||||
{
|
||||
"hugContent": "{senderName} กอดคุณ",
|
||||
"@hugContent": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"senderName": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"commandHint_cuddle": "ส่งเคล้าเคลียให้",
|
||||
"@commandHint_cuddle": {},
|
||||
"admin": "แอดมิน",
|
||||
"@admin": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"supposedMxid": "อันนี้ควรเป็น {mxid}",
|
||||
"@supposedMxid": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"mxid": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"askSSSSSign": "เพื่อให้สามารถลงนามบุคคลอื่นได้ โปรดป้อนรหัสผ่านร้านค้าที่ปลอดภัยหรือรหัสกู้คืนของคุณ",
|
||||
"@askSSSSSign": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"remove": "ลบออก",
|
||||
"@remove": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"areGuestsAllowedToJoin": "ผู้ใช้ทั่วไปได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมหรือไม่",
|
||||
"@areGuestsAllowedToJoin": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"pleaseEnterValidEmail": "กรุณาใส่อีเมล์ที่ถูกต้อง",
|
||||
"@pleaseEnterValidEmail": {},
|
||||
"sendOnEnter": "ส่งเมื่อกด enter",
|
||||
"@sendOnEnter": {},
|
||||
"answeredTheCall": "{senderName} รับสายแล้ว",
|
||||
"@answeredTheCall": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"senderName": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"pleaseChooseAtLeastChars": "กรุณาใส่รหัสอย่างน้อย {min} ตัว",
|
||||
"@pleaseChooseAtLeastChars": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"min": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"alias": "นามแฝง",
|
||||
"@alias": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"all": "ทั้งหมด",
|
||||
"@all": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"badServerLoginTypesException": "โฮมเซิร์ฟเวอร์รองรับประเภทการเข้าสู่ระบบ:\n{serverVersions}\nแต่แอปนี้รองรับเฉพาะ:\n{supportedVersions}",
|
||||
"@badServerLoginTypesException": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"serverVersions": {},
|
||||
"supportedVersions": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"updateNow": "เริ่มการอัปเดตในเบื้องหลัง",
|
||||
"@updateNow": {},
|
||||
"edit": "แก้ไข",
|
||||
"@edit": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"copy": "คัดลอก",
|
||||
"@copy": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"importFromZipFile": "นำเข้าจากไฟล์ .zip",
|
||||
"@importFromZipFile": {},
|
||||
"autoplayImages": "เล่นสติ๊กเกอร์และอิโมจิแบบเคลื่อนไหวโดยอัตโนมัติ",
|
||||
"@autoplayImages": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholder": {}
|
||||
},
|
||||
"updateAvailable": "มีการอัปเดต FluffyChat แล้ว",
|
||||
"@updateAvailable": {},
|
||||
"help": "ช่วยเหลือ",
|
||||
"@help": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"chatDetails": "รายละเอียดแชท",
|
||||
"@chatDetails": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"repeatPassword": "ใส่รหัสผ่านอีกรอบ",
|
||||
"@repeatPassword": {},
|
||||
"delete": "ลบออก",
|
||||
"@delete": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"acceptedTheInvitation": "👍 {username} ได้รับการชวนแล้ว",
|
||||
"@acceptedTheInvitation": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"username": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"send": "ส่ง",
|
||||
"@send": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"exportEmotePack": "ส่งอิโมจิแพ็คออกเป็นไฟล์ .zip",
|
||||
"@exportEmotePack": {},
|
||||
"account": "บัญชี",
|
||||
"@account": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"savedEmotePack": "บันท฿กแพ็คอิโมจิไว้ที่ {path}!",
|
||||
"@savedEmotePack": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"path": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"chat": "แชท",
|
||||
"@chat": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"areYouSure": "คุณแน่ใจไหม?",
|
||||
"@areYouSure": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"allChats": "แชททั้งหมด",
|
||||
"@allChats": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"passwordsDoNotMatch": "รหัสผ่านของคุณไม่ตรงกัน",
|
||||
"@passwordsDoNotMatch": {},
|
||||
"addToSpace": "เพิ่มไปที่ space",
|
||||
"@addToSpace": {},
|
||||
"importZipFile": "นำเข้าไฟล์ .zip",
|
||||
"@importZipFile": {},
|
||||
"about": "เกี่ยวกับ",
|
||||
"@about": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"activatedEndToEndEncryption": "🔐 {username} เปิดใช้งาน end to end encryption",
|
||||
"@activatedEndToEndEncryption": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"username": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"fluffychat": "FluffyChat",
|
||||
"@fluffychat": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"googlyEyesContent": "{senderName} ส่งตากวนๆให้คุณ",
|
||||
"@googlyEyesContent": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"senderName": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"addChatDescription": "เพิ่มคำอธิบายการแชท",
|
||||
"@addChatDescription": {},
|
||||
"appLock": "ล็อคแอป",
|
||||
"@appLock": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"sendTypingNotifications": "ส่งการแจ้งเตือนการพิมพ์",
|
||||
"@sendTypingNotifications": {},
|
||||
"importEmojis": "นำเข้าอ๊โมจิ",
|
||||
"@importEmojis": {},
|
||||
"confirmMatrixId": "กรุณายืนยัน Matrix ID ของคุณเพื่อลบบัญชีของคุณ",
|
||||
"@confirmMatrixId": {},
|
||||
"notAnImage": "ไม่ใช่ไฟล์รูปภาพ",
|
||||
"@notAnImage": {},
|
||||
"areYouSureYouWantToLogout": "คุณแน่ใจว่าคุณต้องการที่จะออกจากระบบ?",
|
||||
"@areYouSureYouWantToLogout": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"cuddleContent": "{senderName} เคล้าเคลียคุณ",
|
||||
"@cuddleContent": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"senderName": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"askVerificationRequest": "ยอมรับคำขอยืนยันนี้จาก {username} หรือไม่",
|
||||
"@askVerificationRequest": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"username": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"addEmail": "เพิ่มอีเมล",
|
||||
"@addEmail": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"commandHint_hug": "ส่งกอดให้",
|
||||
"@commandHint_hug": {},
|
||||
"replace": "แทนที่",
|
||||
"@replace": {},
|
||||
"archive": "คลังเก็บ",
|
||||
"@archive": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"accept": "ยอมรับ",
|
||||
"@accept": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"commandHint_googly": "ส่งสายตากวนๆ มาให้หน่อย",
|
||||
"@commandHint_googly": {},
|
||||
"pin": "ปักหมุด",
|
||||
"@pin": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"importNow": "นำเข้าเลย",
|
||||
"@importNow": {},
|
||||
"anyoneCanJoin": "ใครๆ ก็สามารถเข้าร่วมได้",
|
||||
"@anyoneCanJoin": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue