From 2e7d6ccde1d7484f228b1ef21297eec86d3c2e3c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jana Date: Mon, 20 Oct 2025 09:00:27 +0200 Subject: [PATCH] chore(translations): Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.8% (793 of 794 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/de/ --- lib/l10n/intl_de.arb | 49 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 47 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/intl_de.arb b/lib/l10n/intl_de.arb index ce6ecbf84..951442518 100644 --- a/lib/l10n/intl_de.arb +++ b/lib/l10n/intl_de.arb @@ -2838,7 +2838,7 @@ } } }, - "verifyOtherDeviceDescription": "Wenn du ein anderes Gerät verifizierst, können diese Geräte Schlüssel austauschen, was die Sicherheit insgesamt erhöht. 💪\n\nSobald du eine Verifizierung startest, erscheint ein Pop-up in der App auf beiden Geräten. Dort siehst du dann eine Reihe von Emojis oder Zahlen, die du miteinander vergleichen musst.\n\nAm besten hältst du beide Geräte bereit, bevor du die Verifizierung startest. 🤳", + "verifyOtherDeviceDescription": "Wenn du ein anderes Gerät verifizierst, können diese Geräte Schlüssel austauschen, was die Sicherheit insgesamt erhöht. 💪Sobald du eine Verifizierung startest, erscheint ein Pop-up in der App auf beiden Geräten. Dort siehst du dann eine Reihe von Emojis oder Zahlen, die du miteinander vergleichen musst. Am besten hältst du beide Geräte bereit, bevor du die Verifizierung startest. 🤳", "@verifyOtherDeviceDescription": {}, "presenceStyle": "Statusmeldungen:", "@presenceStyle": { @@ -3392,5 +3392,50 @@ "moreEvents": "Weitere Ereignisse", "@moreEvents": {}, "declineInvitation": "Einladung ablehnen", - "@declineInvitation": {} + "@declineInvitation": {}, + "noMessagesYet": "Noch keine Nachrichten", + "@noMessagesYet": {}, + "longPressToRecordVoiceMessage": "Lange drücken, um eine Sprachnachricht aufzunehmen.", + "@longPressToRecordVoiceMessage": {}, + "pause": "Pause", + "@pause": {}, + "newSubSpace": "Neuer sub space", + "@newSubSpace": {}, + "moveToDifferentSpace": "In einen anderen space wechseln", + "@moveToDifferentSpace": {}, + "moveUp": "Nach oben", + "@moveUp": {}, + "moveDown": "Nach unten", + "@moveDown": {}, + "removeFromSpaceDescription": "Der Chat wird aus dem Space entfernt, erscheint aber weiterhin in Ihrer Chatliste.", + "@removeFromSpaceDescription": {}, + "countChats": "{chats} Chats", + "@countChats": { + "type": "String", + "placeholders": { + "chats": { + "type": "int" + } + } + }, + "spaceMemberOf": "Space-Mitglied von {spaces}", + "@spaceMemberOf": { + "type": "String", + "placeholders": { + "spaces": { + "type": "String" + } + } + }, + "spaceMemberOfCanKnock": "Space-Mitglied von {spaces} kann klopfen", + "@spaceMemberOfCanKnock": { + "type": "String", + "placeholders": { + "spaces": { + "type": "String" + } + } + }, + "donate": "Spenden", + "@donate": {} }