"changeTheDescriptionOfTheGroup": "تغيير وصف الدردشة",
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "تغيير وصف الدردشة",
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {}
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
"invitedBy": "📩 تمت دعوته من قبل {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"chatPermissionsDescription": "حدد مستوى الصلاحية الضروري لإجراءات معينة في هذه الدردشة. عادة ما تمثل مستويات الصلاحية 0 و 50 و 100 المستخدمين والمشرفين ولكن أي تدرج ممكن.",
"changeTheChatPermissions": "Ändere die Chat-Berechtigungen",
"@changeTheChatPermissions": {},
"changeTheVisibilityOfChatHistory": "Wechsele die Sichtbarkeit der Chat-Historie",
"@changeTheVisibilityOfChatHistory": {},
"chatPermissionsDescription": "Definieren Sie, welche Befugnisstufe für bestimmte Aktionen in diesem Chat erforderlich ist. Die Befugnisstufen 0, 50 und 100 stehen üblicherweise für Benutzer, Moderatoren und Admins, aber jede Abstufung ist möglich.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"invitedBy": "📩 Eingeladen von {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"adminLevel": "{level} - Administrator",
"@adminLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {
"level": {}
}
},
"inviteOtherUsers": "Lade andere Benutzer in diesen Chat ein",
"@inviteOtherUsers": {},
"changeTheCanonicalRoomAlias": "Ändern der Hauptadresse für den öffentlichen Chat",
"@changeTheCanonicalRoomAlias": {},
"sendRoomNotifications": "Senden Sie eine @room-Benachrichtigung",
"@sendRoomNotifications": {},
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "Ändern Sie die Beschreibung des Chats",
"chatPermissionsDescription": "Määra erinevatele kasutajatele selles vestluses vajalikud õigused. Tüüpiliselt on need 0, 50 ja 100 (vastavalt kasutajad, moderaatorid ja peakasutajad), kuid igasugused vahepealsed variatsioonid on ka võimalikud.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"invitedBy": "📩 Kutsujaks {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"updateInstalled": "🎉 Versiooniuuendus {version} on paigaldatud!",
"chatPermissionsDescription": "Definitu zer botere-maila behar den txat honetako ekintza jakinetarako. 0, 50 eta 100 botere-mailek erabiltzaileak, moderatzaileak eta administratzaileak ordezkatzen dituzte, baina edozein graduazio posible da.",
"sendRoomNotifications": "Enviar notificacións a @room",
"sendRoomNotifications": "Enviar notificacións a @room",
"@sendRoomNotifications": {},
"@sendRoomNotifications": {},
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "Cambiar a descrición do chat",
"changeTheDescriptionOfTheGroup": "Cambiar a descrición do chat",
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {}
"@changeTheDescriptionOfTheGroup": {},
"invitedBy": "📩 Convidada por {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"changelog": "Novidades na versión",
"@changelog": {},
"chatPermissionsDescription": "Define que nivel de permisos son necesarios para realizar certas accións neste chat. Os niveis de permiso 0, 50 e 100 normalmente representan, usuarias, moderadoras e administradoras, pero son posibles outras escalas.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"updateInstalled": "🎉 Instalouse a actualización a {version}!",
"optionalRedactReason": "(Optioneel) Reden voor aanpassing van dit bericht...",
"optionalRedactReason": "(Optioneel) Reden voor aanpassing van dit bericht...",
"@optionalRedactReason": {},
"@optionalRedactReason": {},
"addChatDescription": "Voeg een chatbeschrijving toe",
"addChatDescription": "Voeg een chatbeschrijving toe...",
"@addChatDescription": {},
"@addChatDescription": {},
"invalidServerName": "Foute servernaam",
"invalidServerName": "Foute servernaam",
"@invalidServerName": {},
"@invalidServerName": {},
@ -2404,7 +2404,7 @@
"@makeAdminDescription": {},
"@makeAdminDescription": {},
"archiveRoomDescription": "De chat zal naar het archief worden verplaatst. Andere personen zullen in staat zijn te zien dat je de chat hebt verlaten.",
"archiveRoomDescription": "De chat zal naar het archief worden verplaatst. Andere personen zullen in staat zijn te zien dat je de chat hebt verlaten.",
"@archiveRoomDescription": {},
"@archiveRoomDescription": {},
"hasKnocked": "{user} heeft geklopt",
"hasKnocked": "🚪 {user} heeft geklopt",
"@hasKnocked": {
"@hasKnocked": {
"placeholders": {
"placeholders": {
"user": {}
"user": {}
@ -2421,5 +2421,175 @@
"alwaysUse24HourFormat": "true",
"alwaysUse24HourFormat": "true",
"@alwaysUse24HourFormat": {
"@alwaysUse24HourFormat": {
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
"description": "Set to true to always display time of day in 24 hour format."
},
"joinSpace": "Deelname aan space",
"@joinSpace": {},
"block": "Blokkeren",
"@block": {},
"blockedUsers": "Geblokkeerde personen",
"@blockedUsers": {},
"presenceStyle": "Aanwezigheid:",
"@presenceStyle": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"searchChatsRooms": "Zoek naar #chats, @personen...",
"@searchChatsRooms": {},
"swipeRightToLeftToReply": "Veeg van rechts naar links om te reageren",
"@swipeRightToLeftToReply": {},
"calls": "Gesprekken",
"@calls": {},
"customEmojisAndStickers": "Aangepaste emojis and stickers",
"@customEmojisAndStickers": {},
"accessAndVisibilityDescription": "Wie mag meedoen in deze chat en hoe de chat ontdekt kan worden.",
"@accessAndVisibilityDescription": {},
"customEmojisAndStickersBody": "Voeg toe of deel aangepaste emojis of stickers die gebruikt kunnen worden in elke chat.",
"youInvitedToBy": "📩 Je bent uitgenodigd via een link voor:\n{alias}",
"@youInvitedToBy": {
"placeholders": {
"alias": {}
}
},
"knock": "Kloppen",
"@knock": {},
"overview": "Overzicht",
"@overview": {},
"hidePresences": "Verberg Status Lijst?",
"@hidePresences": {},
"noOneCanJoin": "Niemand kan deelnemen",
"@noOneCanJoin": {},
"yourGlobalUserIdIs": "Je globale gebruikers-ID is: ",
"@yourGlobalUserIdIs": {},
"appLockDescription": "Vergendel de app wanneer het niet gebruikt wordt met een pincode",
"@appLockDescription": {},
"globalChatId": "Globale chat ID",
"@globalChatId": {},
"accessAndVisibility": "Toegang en zichtbaarheid",
"@accessAndVisibility": {},
"invitedBy": "📩 Uitgenodigd door: {user}",
"@invitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"publicSpaces": "Publieke spaces",
"@publicSpaces": {},
"blockUsername": "Negeer gebruikersnaam",
"@blockUsername": {},
"publicChatAddresses": "Publieke chat adressen",
"@publicChatAddresses": {},
"createNewAddress": "Creëer nieuw adres",
"@createNewAddress": {},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} chats en {participants} deelnemers",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"chats": {},
"participants": {}
}
},
"noMoreChatsFound": "Geen chats gevonden...",
"@noMoreChatsFound": {},
"joinedChats": "Deelnemende chats",
"@joinedChats": {},
"knocking": "Kloppen",
"@knocking": {},
"space": "Space",
"@space": {},
"spaces": "Spaces",
"@spaces": {},
"unread": "Zet als ongelezen",
"@unread": {},
"databaseBuildErrorBody": "Het aanmaken van de SQlite database is mislukt. De app probeert nu een traditionele database te gebruiken. Meldt alsjeblieft deze fout aan de ontwikkelaars via deze {url}. De foutmelding is: {error}",
"chatPermissionsDescription": "Bu sohbette belirli eylemler için hangi güç düzeyinin gerekli olduğunu tanımlayın. 0, 50 ve 100 güç düzeyleri genellikle kullanıcıları, moderatörleri ve yöneticileri temsil eder, ancak herhangi bir derecelendirme mümkündür.",
"chatPermissionsDescription": "Визначте, який рівень повноважень необхідний для певних дій у цьому чаті. Рівні повноважень 0, 50 і 100 зазвичай представляють користувачів, модераторів та адміністраторів, але можливі будь-які градації.",
"@chatPermissionsDescription": {},
"countChatsAndCountParticipants": "{chats} чати та {participants} учасників",
"@countChatsAndCountParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"chats": {},
"participants": {}
}
},
"noMoreChatsFound": "Більше чатів не знайдено...",