|
|
|
|
@ -19,9 +19,9 @@
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="504"/>
|
|
|
|
|
<source>Prefetching achievement badges (%n remaining)...</source>
|
|
|
|
|
<comment>Achievement badge prefetch count</comment>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished">
|
|
|
|
|
<numerusform></numerusform>
|
|
|
|
|
<numerusform></numerusform>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
|
<numerusform>Prefetching achievement badges (%n remaining)...</numerusform>
|
|
|
|
|
<numerusform>Prefetching achievement badges (%n remaining)...</numerusform>
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
@ -188,9 +188,9 @@
|
|
|
|
|
<location filename="../../util/cd_image.cpp" line="368"/>
|
|
|
|
|
<source>%n tracks covering {0} MB ({1} MB on disk)</source>
|
|
|
|
|
<comment>Number of tracks</comment>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished">
|
|
|
|
|
<numerusform></numerusform>
|
|
|
|
|
<numerusform></numerusform>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
|
<numerusform>%n track covering {0} MB ({1} MB on disk)</numerusform>
|
|
|
|
|
<numerusform>%n tracks covering {0} MB ({1} MB on disk)</numerusform>
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
@ -370,9 +370,9 @@
|
|
|
|
|
<location filename="../memorycardsettingswidget.cpp" line="215"/>
|
|
|
|
|
<source>Current Multitap Mode: %1 (%n Cards)</source>
|
|
|
|
|
<comment>Card Count</comment>
|
|
|
|
|
<translation type="unfinished">
|
|
|
|
|
<numerusform></numerusform>
|
|
|
|
|
<numerusform></numerusform>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
|
<numerusform>Current Multitap Mode: %1 (%n Card)</numerusform>
|
|
|
|
|
<numerusform>Current Multitap Mode: %1 (%n Cards)</numerusform>
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
|