|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>Achievements</name>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1360"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1387"/>
|
|
|
|
|
<source>You have unlocked {} of %n achievements</source>
|
|
|
|
|
<comment>Achievement popup</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -25,7 +25,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1363"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1390"/>
|
|
|
|
|
<source>and earned {} of %n points</source>
|
|
|
|
|
<comment>Achievement popup</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1401"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1428"/>
|
|
|
|
|
<source>%n achievements are not supported by DuckStation.</source>
|
|
|
|
|
<comment>Achievement popup</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -43,8 +43,8 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1476"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1513"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1503"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1540"/>
|
|
|
|
|
<source>%n achievements</source>
|
|
|
|
|
<comment>Mastery popup</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -53,9 +53,9 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1478"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1515"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="3083"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1505"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="1542"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="3218"/>
|
|
|
|
|
<source>%n points</source>
|
|
|
|
|
<comment>Achievement points</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2669"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2670"/>
|
|
|
|
|
<source>%n unlocks have not been confirmed by the server.</source>
|
|
|
|
|
<comment>Pause Menu</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -73,7 +73,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2844"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2978"/>
|
|
|
|
|
<source>You have unlocked all achievements and earned %n points!</source>
|
|
|
|
|
<comment>Point count</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -82,7 +82,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="2870"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="3005"/>
|
|
|
|
|
<source>%n achievements are not supported by DuckStation and cannot be unlocked.</source>
|
|
|
|
|
<comment>Unsupported achievement count</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -91,7 +91,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="3331"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/achievements.cpp" line="3466"/>
|
|
|
|
|
<source>This game has %n leaderboards.</source>
|
|
|
|
|
<comment>Leaderboard count</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -103,7 +103,7 @@
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>Cheats</name>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/cheats.cpp" line="1020"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/cheats.cpp" line="1098"/>
|
|
|
|
|
<source>%n game patches are active.</source>
|
|
|
|
|
<comment>OSD Message</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/cheats.cpp" line="1027"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/cheats.cpp" line="1105"/>
|
|
|
|
|
<source>%n cheats are enabled. This may crash games.</source>
|
|
|
|
|
<comment>OSD Message</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -121,7 +121,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/cheats.cpp" line="1054"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/cheats.cpp" line="1133"/>
|
|
|
|
|
<source>%n cheats</source>
|
|
|
|
|
<comment>Cheats blocked by hardcore mode</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/cheats.cpp" line="1056"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/cheats.cpp" line="1135"/>
|
|
|
|
|
<source>%n patches</source>
|
|
|
|
|
<comment>Patches blocked by hardcore mode</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -142,7 +142,7 @@
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>EmulationSettingsWidget</name>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../emulationsettingswidget.cpp" line="255"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../emulationsettingswidget.cpp" line="261"/>
|
|
|
|
|
<source>Rewind for %n frame(s), lasting %1 second(s) will require up to %2MB of RAM and %3MB of VRAM.</source>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
|
<numerusform>Rewind for %n frame, lasting %1 second(s) will require up to %2MB of RAM and %3MB of VRAM.</numerusform>
|
|
|
|
@ -174,7 +174,7 @@
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>GPU_HW</name>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/gpu_hw_texture_cache.cpp" line="3706"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/gpu_hw_texture_cache.cpp" line="3711"/>
|
|
|
|
|
<source>%n replacement textures found.</source>
|
|
|
|
|
<comment>Replacement texture count</comment>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
@ -186,8 +186,7 @@
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>GameList</name>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../gamelistwidget.cpp" line="1699"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/game_list.cpp" line="1609"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/game_list.cpp" line="1639"/>
|
|
|
|
|
<source>%n seconds</source>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
|
<numerusform>%n second</numerusform>
|
|
|
|
@ -195,8 +194,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../gamelistwidget.cpp" line="1701"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/game_list.cpp" line="1605"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/game_list.cpp" line="1635"/>
|
|
|
|
|
<source>%n hours</source>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
|
<numerusform>%n hour</numerusform>
|
|
|
|
@ -204,8 +202,7 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../gamelistwidget.cpp" line="1700"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/game_list.cpp" line="1607"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/game_list.cpp" line="1637"/>
|
|
|
|
|
<source>%n minutes</source>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
|
<numerusform>%n minute</numerusform>
|
|
|
|
@ -227,7 +224,7 @@
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>MemoryCardEditorWindow</name>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../memorycardeditorwindow.cpp" line="318"/>
|
|
|
|
|
<location filename="../memorycardeditorwindow.cpp" line="471"/>
|
|
|
|
|
<source>%n block(s) free%1</source>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
|
<numerusform>%n block free%1</numerusform>
|
|
|
|
@ -235,4 +232,15 @@
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
<context>
|
|
|
|
|
<name>System</name>
|
|
|
|
|
<message numerus="yes">
|
|
|
|
|
<location filename="../../core/system.cpp" line="1693"/>
|
|
|
|
|
<source>You cannot pause until another %n second(s) have passed.</source>
|
|
|
|
|
<translation>
|
|
|
|
|
<numerusform>You cannot pause until another %n second has passed.</numerusform>
|
|
|
|
|
<numerusform>You cannot pause until another %n seconds have passed.</numerusform>
|
|
|
|
|
</translation>
|
|
|
|
|
</message>
|
|
|
|
|
</context>
|
|
|
|
|
</TS>
|
|
|
|
|