Qt: Add Portuguese translation

.github/workflows/rolling-release.yml

@@ -93,7 +93,7 @@ jobs:
       shell: bash
       run: |
         sudo apt-get update
-        sudo apt-get -y install cmake ninja-build ccache libsdl2-dev libgtk2.0-dev qtbase5-dev qtbase5-dev-tools qtbase5-private-dev qt5-default
+        sudo apt-get -y install cmake ninja-build ccache libsdl2-dev libgtk2.0-dev qtbase5-dev qtbase5-dev-tools qtbase5-private-dev qt5-default qttools5-dev
 
     - name: Compile build
       shell: bash

CMakeLists.txt

@@ -91,7 +91,7 @@ if(NOT ANDROID)
     find_package(SDL2 REQUIRED)
   endif()
   if(BUILD_QT_FRONTEND)
-    find_package(Qt5 COMPONENTS Core Gui Widgets Network REQUIRED)
+    find_package(Qt5 COMPONENTS Core Gui Widgets Network LinguistTools REQUIRED)
   endif()
 endif()
 

CONTRIBUTORS.md

@@ -5,6 +5,9 @@ The following people have contributed to the project in some way, and are credit
 - Connor McLaughlin - @stenzek
 - @ggrtk
 
+## Translators
+- Anderson Cardoso - Portuguese
+
 ## Game Compatibility Database
  - @Zet-sensei
  - @DarkFrost89

README.md

@@ -139,7 +139,7 @@ Requirements (Debian/Ubuntu package names):
  - CMake (`cmake`)
  - SDL2 (`libsdl2-dev`)
  - GTK2.0 for file selector (`libgtk2.0-dev`)
- - Qt 5 (`qtbase5-dev`, `qtbase5-private-dev`, `qtbase5-dev-tools`)
+ - Qt 5 (`qtbase5-dev`, `qtbase5-private-dev`, `qtbase5-dev-tools`, `qttools5-dev`)
  - Optional for faster building: Ninja (`ninja-build`)
 
 1. Clone the repository. Submodules aren't necessary, there is only one and it is only used for Windows.

appimage/generate-appimages.sh

@@ -48,6 +48,15 @@ for frontend in ${FRONTENDS[@]}; do
   cp -av ${DATA_DIR}/* ${CURRENT_APPDIR}/usr/bin
 done
 
+# Add translations into the AppDir.
+TRANSLATIONS_DIR=${BUILD_DIR}/bin/translations
+echo "Translation directory is: ${BUILD_DIR}"
+for frontend in ${FRONTENDS[@]}; do
+  CURRENT_APPDIR=${BUILD_DIR}/AppDir-duckstation-${frontend}
+  mkdir -p ${CURRENT_APPDIR}/usr/bin
+  cp -av ${TRANSLATIONS_DIR} ${CURRENT_APPDIR}/usr/bin
+done
+
 # Pass UPDATE_INFORMATION and OUTPUT variables (used by linuxdeploy-plugin-appimage)
 # to the environment of the linuxdeploy commands
 

src/duckstation-qt/CMakeLists.txt

@@ -2,7 +2,7 @@ set(CMAKE_AUTOMOC ON)
 set(CMAKE_AUTORCC ON)
 set(CMAKE_AUTOUIC ON)
 
-add_executable(duckstation-qt
+set(SRCS
   resources/resources.qrc
   aboutdialog.cpp
   aboutdialog.h
@@ -57,6 +57,14 @@ add_executable(duckstation-qt
   settingsdialog.ui
 )
 
+set(TS_FILES
+  translations/duckstation-qt_pt.ts
+)
+
+set_source_files_properties(${TS_FILES} PROPERTIES OUTPUT_LOCATION "${CMAKE_RUNTIME_OUTPUT_DIRECTORY}/translations")
+qt5_add_translation(QM_FILES ${TS_FILES})
+
+add_executable(duckstation-qt ${SRCS} ${QM_FILES})
 target_include_directories(duckstation-qt PRIVATE "${Qt5Gui_PRIVATE_INCLUDE_DIRS}")
 target_link_libraries(duckstation-qt PRIVATE frontend-common core common imgui glad minizip scmversion vulkan-loader Qt5::Core Qt5::Gui Qt5::Widgets Qt5::Network)
 

src/duckstation-qt/duckstation-qt.vcxproj

@@ -179,6 +179,11 @@
       <FileType>Document</FileType>
     </QtUi>
   </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <QtTs Include="translations\duckstation-qt_pt.ts">
+      <FileType>Document</FileType>
+    </QtTs>
+  </ItemGroup>
   <Target Name="CopyCommonDataFiles" AfterTargets="Build" Inputs="@(CommonDataFiles)" Outputs="@(CommonDataFiles -> '$(BinaryOutputDir)%(RecursiveDir)%(Filename)%(Extension)')">
     <Message Text="Copying common data files" Importance="High" />
     <Copy SourceFiles="@(CommonDataFiles)" DestinationFolder="$(BinaryOutputDir)\%(RecursiveDir)" SkipUnchangedFiles="true" />

src/duckstation-qt/duckstation-qt.vcxproj.filters

@@ -41,17 +41,20 @@
     <ClCompile Include="$(IntDir)moc_memorycardsettingswidget.cpp" />
     <ClCompile Include="$(IntDir)qrc_resources.cpp" />
     <ClCompile Include="inputbindingdialog.cpp" />
+    <ClCompile Include="$(IntDir)moc_inputbindingdialog.cpp" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <ClInclude Include="qtutils.h" />
     <ClInclude Include="settingwidgetbinder.h" />
     <ClInclude Include="resource.h" />
-    <ClInclude Include="inputbindingdialog.h" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <Filter Include="resources">
       <UniqueIdentifier>{3b2587ae-ce3b-4eb5-ada2-237e853620cf}</UniqueIdentifier>
     </Filter>
+    <Filter Include="translations">
+      <UniqueIdentifier>{4230e20b-2aff-4c86-966c-b620263a371d}</UniqueIdentifier>
+    </Filter>
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <QtResource Include="resources\resources.qrc" />
@@ -75,6 +78,7 @@
     <QtMoc Include="controllersettingswidget.h" />
     <QtMoc Include="aboutdialog.h" />
     <QtMoc Include="memorycardsettingswidget.h" />
+    <QtMoc Include="inputbindingdialog.h" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <QtUi Include="consolesettingswidget.ui" />
@@ -87,6 +91,7 @@
     <QtUi Include="advancedsettingswidget.ui" />
     <QtUi Include="gamepropertiesdialog.ui" />
     <QtUi Include="aboutdialog.ui" />
+    <QtUi Include="inputbindingdialog.ui" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
     <Natvis Include="qt5.natvis" />
@@ -98,6 +103,11 @@
     <Image Include="duckstation-qt.ico" />
   </ItemGroup>
   <ItemGroup>
-    <None Include="inputbindingdialog.ui" />
+    <QtTs Include="translations\duckstation-qt_de.ts" />
+  </ItemGroup>
+  <ItemGroup>
+    <None Include="translations\duckstation-qt_pt.ts">
+      <Filter>translations</Filter>
+    </None>
   </ItemGroup>
 </Project>

src/duckstation-qt/qthostinterface.cpp

@@ -53,7 +53,7 @@ const char* QtHostInterface::GetFrontendName() const
 
 std::vector<std::pair<QString, QString>> QtHostInterface::getAvailableLanguageList()
 {
-  return {{QStringLiteral("English"), QStringLiteral("")}};
+  return {{QStringLiteral("English"), QStringLiteral("")}, {QStringLiteral("Portuguese"), QStringLiteral("pt")}};
 }
 
 bool QtHostInterface::Initialize()

src/duckstation-qt/update_translations.bat

@@ -0,0 +1,2 @@
+..\..\dep\msvc\qt\5.15.0\msvc2017_64\bin\lupdate.exe ./ -ts translations\duckstation-qt_pt.ts
+pause