Add instrumented libraries to denylist

R=yiwzhang@google.com

Bug: 343199633
Change-Id: Ifbda6faf4bce589f47fb694cbd1e8190ac7046ef
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/tools/depot_tools/+/5583409
Auto-Submit: Josip Sokcevic <sokcevic@chromium.org>
Reviewed-by: Yiwei Zhang <yiwzhang@google.com>
Commit-Queue: Yiwei Zhang <yiwzhang@google.com>

gclient.py

@@ -743,6 +743,7 @@ class Dependency(gclient_utils.WorkItem, DependencySettings):
         # place content in directories with git content.
         gcs_cleanup_blocklist_name = set([
             'src/third_party/blink/renderer/core/css/perftest_data',
+            'src/third_party/instrumented_libs/binaries',
             'src/third_party/opus/tests/resources',
             'src/base/tracing/test/data',
             'src/third_party/js_code_coverage',