From cd7adcecddf9542eb99b33b3300584ee981c3d96 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: KoalaUniverse Date: Thu, 25 Aug 2022 15:06:02 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 89.4% (347 of 388 strings) Translation: YoutubeDL-Material/ytdl-material Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtubedl-material/ytdl-material/nl/ --- src/assets/i18n/messages.nl.xlf | 395 ++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 395 insertions(+) diff --git a/src/assets/i18n/messages.nl.xlf b/src/assets/i18n/messages.nl.xlf index 829af1c..058f9ec 100644 --- a/src/assets/i18n/messages.nl.xlf +++ b/src/assets/i18n/messages.nl.xlf @@ -3394,6 +3394,401 @@ Custom args setting input hint + + Successfully created playlist! + Afspeellijst succesvol aangemaakt! + + src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts + 56 + + + + ERROR: failed to create playlist! + ERROR: afspeellijst maken mislukt! + + src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts + 58 + + + + Playlist successfully removed. + Afspeellijst succesvol verwijderd. + + src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts + 100 + + + + File manager + Bestandsbeheer + + src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts + 17 + + + + Settings access + Toegang tot instellingen + + src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts + 18 + + + + Subscriptions + Abonnementen + + src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts + 19 + + + + Share files + Bestanden delen + + src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts + 20 + + + + Use advanced download mode + Gebruik geavanceerde download modus + + src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts + 21 + + + + Use tasks manager + Gebruik taak manager + + src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts + 23 + + + + My files + Mijn bestanden + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html + 20 + + My files title + + + Successfully deleted file: + Bestand succesvol verwijderd: + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 291 + + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 299 + + + + VOD url for this video is not supported. VOD ID must be after "twitch.tv/videos/" + VOD url voor deze video wordt niet ondersteund. VOD ID moet achter "twitch.tv/videos/" + + src/app/components/twitch-chat/twitch-chat.component.ts + 99 + + + + Cancel + Annuleren + + src/app/dialogs/confirm-dialog/confirm-dialog.component.ts + 15 + + + + Cookies successfully uploaded! + Cookies succesvol geüpload! + + src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.ts + 42 + + + + Clear downloads + Downloads wissen + + src/app/components/downloads/downloads.component.html + 85 + + Clear downloads + + + Clear downloads + Downloads wissen + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 131 + + + + Select downloads to clear + Selecteer downloads om te wissen + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 132 + + + + Finished downloads + Afgeronde downloads + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 138 + + + + Paused downloads + Gepauzeerde downloads + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 142 + + + + Errored downloads + Mislukte downloads + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 146 + + + + Failed to clear finished downloads! + Afgeronde downloads wissen is mislukt! + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 157 + + + + Cleared downloads! + Downloads gewist! + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 159 + + + + Failed to pause download! See server logs for more info. + Download pauzeren is mislukt! Zie de server logs voor meer informatie. + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 170 + + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 218 + + + + Failed to resume download! See server logs for more info. + Download hervatten is mislukt! Zie de server logs voor meer informatie. + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 186 + + + + Failed to pause all downloads! See server logs for more info. + Alle downloads pauzeren is mislukt! Zie de server logs voor meer informatie. + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 178 + + + + Failed to resume all downloads! See server logs for more info. + Alle downloads hervatten is mislukt! Zie de server logs voor meer informatie. + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 194 + + + + Failed to cancel download! See server logs for more info. + Het stoppen van de download is mislukt! Zie de server logs voor meer informatie. + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 210 + + + + Failed to restart download! See server logs for more info. + Het herstarten van de download is mislukt! Zie de server logs voor meer informatie. + + src/app/components/downloads/downloads.component.ts + 202 + + + + Confirm Password + Bevestig wachtwoord + + src/app/components/login/login.component.html + 28 + + Confirm Password + + + Failed to retrieve logs! + Het verkrijgen van de logs is mislukt! + + src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts + 46 + + + src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts + 51 + + + + Logs copied to clipboard! + Logs gekopieerd naar het klembord! + + src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts + 56 + + + + Logs successfully cleared! + Logs succesvol gewist! + + src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts + 75 + + + + Failed to clear logs! + Logs wissen mislukt! + + src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts + 77 + + + src/app/components/logs-viewer/logs-viewer.component.ts + 80 + + + + Order + Volgorde + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html + 53 + + Order + + + Delete success! + Succesvol verwijderd! + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 270 + + + + OK. + Oke. + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 270 + + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 273 + + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 276 + + + + Delete failed! + Verwijderen mislukt! + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 273 + + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts + 276 + + + + Download failed. + Download mislukt. + + src/app/components/twitch-chat/twitch-chat.component.ts + 106 + + + + Chat could not be downloaded. + Chat kon niet worden gedownload. + + src/app/components/twitch-chat/twitch-chat.component.ts + 110 + + + + Delete and don't download again + Verwijder en download niet weer + + src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html + 37 + + + src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html + 40 + + Delete forever subscription video button + + + Playlist updated successfully. + Afspeellijst succesvol geüpdatet. + + src/app/create-playlist/create-playlist.component.ts + 69 + + + src/app/create-playlist/create-playlist.component.ts + 75 + + + + Use downloads manager + Gebruik download manager + + src/app/components/manage-role/manage-role.component.ts + 22 + + + + No files found. + Geen bestanden gevonden. + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html + 40 + + No files found + + + Select files + Selecteer bestanden + + src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.html + 71 + + Select files +