Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 61.8% (240 of 388 strings)

Translation: YoutubeDL-Material/ytdl-material
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/youtubedl-material/ytdl-material/ja/

src/assets/i18n/messages.ja.xlf

@@ -470,7 +470,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="2560364143605631750" datatype="html">
         <source>Error for<x id="url" equiv-text="download['url']"/></source>
-        <target state="translated"><x id="url" equiv-text="download['url''url']"/>でエラー</target>
+        <target state="translated"><x id="url" equiv-text="download['url']"/>でエラー</target>
         <context-group purpose="location">
           <context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
           <context context-type="linenumber">259</context>