aiden
/
YoutubeDL-Material
mirror of https://github.com/Tzahi12345/YoutubeDL-Material
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #1069 from weblate/weblate-youtubedl-material-ytdl-material

Browse Source 
Translations update from Hosted Weblate
master
Glassed Silver 20 hours ago committed by GitHub
parent 58f4313e50 e82deb6413
commit 95e73b99f5
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
10 changed files with 21260 additions and 96 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

22
src/assets/i18n/messages.es.xlf
Unescape Escape View File

@ -224,7 +224,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="121cc5391cd2a5115bc2b3160379ee5b36cd7716">
<source>Settings</source>
<target state="translated" state-qualifier="leveraged-glossary">Configuraciones</target>
<target state="translated" state-qualifier="leveraged-glossary">Ajustes</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="801b98c6f02fe3b32f6afa3ee854c99ed83474e6">
<source>URL</source>
@ -532,7 +532,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="6765b4c916060f6bc42d9bb69e80377dbcb5e4e9">
<source>Login</source>
<target state="translated">Identificarse</target>
<target state="translated">Iniciar Sesión</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="bb694b49d408265c91c62799c2b3a7e3151c824d">
<source>Logout</source>
@ -1800,7 +1800,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4027175717527633324" datatype="html">
<source>Getting info</source>
<target>Cogiendo info</target>
<target state="translated">Obteniendo info</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">59</context>
@ -2530,7 +2530,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3961621815065792326" datatype="html">
<source>Failed to clear finished downloads!</source>
<target state="translated">¡Error al limpiar las descargas finalizadas!</target>
<target state="translated">¡No se pudo limpiar las descargas finalizadas!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">157</context>
@ -2546,7 +2546,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="5223827577229167333" datatype="html">
<source>Failed to pause all downloads! See server logs for more info.</source>
<target state="translated">¡No se pudieron pausar todas las descargas! Vea el registro del servidor para más información.</target>
<target state="translated">¡No se pudo pausar todas las descargas! Vea el registro del servidor para más información.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">178</context>
@ -2734,7 +2734,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="39921032161993566" datatype="html">
<source>Successfully created playlist!</source>
<target state="translated">¡Lista de reproducción creada con éxito!</target>
<target state="translated">¡Lista de reproducción creada exitosamente!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/custom-playlists/custom-playlists.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
@ -2742,7 +2742,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="7114033980971410157" datatype="html">
<source>Failed to pause download! See server logs for more info.</source>
<target state="translated">¡Error al pausar las descargas! Vea el registro del servidor para más información.</target>
<target state="translated">¡No se pudo pausar las descargas! Vea el registro del servidor para más información.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">170</context>
@ -3169,7 +3169,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced" datatype="html">
<source>Upload</source>
<target state="translated">Cargado</target>
<target state="translated">Subir</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">137</context>
@ -3206,7 +3206,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="3159807825117518005" datatype="html">
<source>Delete archives</source>
<target state="translated">Borrar los archivos</target>
<target state="translated">Borrar archivos</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">152</context>
@ -3829,7 +3829,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8425787787095143143" datatype="html">
<source>Would you like to delete <x id="selected archives amount" equiv-text="this.selection.selected.length"/> archive(s)?</source>
<target state="translated">¿ Quieres borrar el(los) archivo(s) de <x id="selected archives amount" equiv-text="this.selection.selected.length"/> ?</target>
<target state="translated">¿Quieres borrar el(los) archivo(s) de <x id="selected archives amount" equiv-text="this.selection.selected.length"/> ?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
@ -3962,7 +3962,7 @@
</trans-unit>
<trans-unit id="8456659390937171831" datatype="html">
<source>Show error</source>
<target state="translated">Mostrar el error</target>
<target state="translated">Mostrar error</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">56</context>

912
src/assets/i18n/messages.fr.xlf
Unescape Escape View File

@ -100,9 +100,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Arg value placeholder</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7de2451ed3fb8d8b847979bd3f0c740b970f167b" datatype="html">
<trans-unit id="7de2451ed3fb8d8b847979bd3f0c740b970f167b" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Add arg</source>
<target>Ajouter</target>
<target state="translated">Ajouter un argument</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">73</context>
@ -1332,9 +1332,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">About bug prefix</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="e1f398f38ff1534303d4bb80bd6cece245f24016" datatype="html">
<trans-unit id="e1f398f38ff1534303d4bb80bd6cece245f24016" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>to create an issue!</source>
<target>pour signaler un problème !</target>
<target state="translated">pour signaler un problème !</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/dialogs/about-dialog/about-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
@ -1995,9 +1995,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Actions users table header</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="4d92a0395dd66778a931460118626c5794a3fc7a" datatype="html">
<trans-unit id="4d92a0395dd66778a931460118626c5794a3fc7a" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Add Users</source>
<target>Ajouter</target>
<target state="translated">Ajout d'utilisateurs</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">app/components/modify-users/modify-users.component.html</context>
<context context-type="linenumber">90</context>
@ -3010,9 +3010,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="47bbc861efa59ba4135e6aa8f63213420e3f3b91" datatype="html">
<trans-unit id="47bbc861efa59ba4135e6aa8f63213420e3f3b91" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Subscription</source>
<target>Souscription</target>
<target state="translated">Abonnement</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
@ -4006,9 +4006,9 @@
<context context-type="linenumber">189</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8314249599019746316" datatype="html">
<trans-unit id="8314249599019746316" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download failed!</source>
<target state="translated">Échec du téléchargement!</target>
<target state="translated">Le téléchargement a échoué !</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/main/main.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">387</context>
@ -4203,6 +4203,898 @@
<context context-type="linenumber">159</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c748ac656af9f13998206ef2c52018dd418b0483" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Archives</source>
<target state="translated">Archives</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c41475a25c9f9d9639db9efa56637603a77528b4" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download archive</source>
<target state="translated">Télécharger l'archive</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8953483585652369683" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Archive successfully imported!</source>
<target state="translated">Archive importée avec succès !</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">130</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2525880134753073592" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Successfully deleted archive items!</source>
<target state="translated">Les archives ont bien été supprimées !</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">172</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7022070615528435141" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Delete</source>
<target state="translated">Supprimer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">154</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">160</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5a105e7bd7e7db6ea211fe950fc9f317379acceb" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>No notifications available</source>
<target state="translated">Aucune notification</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications/notifications.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8953033926734869941" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Name</source>
<target state="translated">Nom</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/sort-property/sort-property.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">21</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7b4585a9072f3c1292972c14a3d0e14978fbfc9c" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Delete old files:</source>
<target state="translated">Supprimer les anciens fichiers :</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tasks/tasks.component.html</context>
<context context-type="linenumber">66</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="378c072ce05889c9771718d05106e7685fcd3507" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Medium</source>
<target state="translated">Moyenne</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47,49</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9a865c2922f5c01899d06c472dba2e5bd63bcff9" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Small</source>
<target state="translated">Petite</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">50,52</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3371159074051387771" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Failed to delete <x id="category name" equiv-text="category['name']"/>!</source>
<target state="translated">Échec de la suppression de <x id="category name" equiv-text="category['name']"/> !</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">172</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Filter</source>
<target state="translated">Filtres</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>ID</source>
<target state="translated">ID</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="51a161ce175abcd44f6c6cbd0e996681bf553ac3" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Delete selected</source>
<target state="translated">Supprimer la sélection</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">77</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="28da11220a3377ddce3c7948825d33101f142782" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Extractor</source>
<target state="translated">Extracteur</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c150a30bbbdb175b4d08820196a9acb66b167653" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Archives empty</source>
<target state="translated">Archives vides</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a2f14a73f7a6e94479f67423cc51102da8d6f524" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>None</source>
<target state="translated">Aucun</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">36</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4b3972c3e9485218508a95f7a4ce7758e3f09ced" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Upload</source>
<target state="translated">Charger</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">137</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/cookies-uploader-dialog/cookies-uploader-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6549265851868599441" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Video</source>
<target state="translated">Vidéo</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">40</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="347407180135731058" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Audio</source>
<target state="translated">Audio</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">44</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3159807825117518005" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Delete archives</source>
<target state="translated">Supprimer les archives</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">152</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8425787787095143143" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Would you like to delete <x id="selected archives amount" equiv-text="this.selection.selected.length"/> archive(s)?</source>
<target state="translated">Voulez-vous supprimer <x id="selected archives amount" equiv-text="this.selection.selected.length"/> archive(s) ?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">153</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8224301330941792118" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Failed to delete archive items!</source>
<target state="translated">Échec de la suppression des archives !</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="019d4bd6a5690f0cfa0ecf346a4e6bf7f0d8debb" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Remove</source>
<target state="translated">Reprendre</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8564202903947049539" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Play</source>
<target state="translated">Lecture</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8643601595923420698" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Retry download</source>
<target state="translated">Réessayer le téléchargement</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6876310993601590130" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download completed</source>
<target state="translated">Téléchargement terminé</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications/notifications.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1879058637439215882" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download error</source>
<target state="translated">Erreur de téléchargement</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications/notifications.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4578192247039196794" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Task</source>
<target state="translated">Tâche</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications/notifications.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5000203534763292992" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download restarted!</source>
<target state="translated">Le téléchargement a redémarré !</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications/notifications.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3533826530554274875" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Upload Date</source>
<target state="translated">Date de chargement</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/sort-property/sort-property.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c65dd978b3c7566551c0ebefb234c2d41942b847" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Delete files older than</source>
<target state="translated">Supprimer les fichiers antérieurs à</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/task-settings/task-settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">6</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="56b1a3c93fb95fed1805005c561a5e431d57ffae" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Blacklist all files</source>
<target state="translated">Liste noire pour tous les fichiers</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/task-settings/task-settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d618f383a0ea2458eeb945a85190d4a002ea394b" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Arg</source>
<target state="translated">Argument</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/arg-modifier-dialog/arg-modifier-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">41</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="d57c023a4cf63b2f12c10328c15b636ff18929aa" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Best</source>
<target state="translated">Meilleure</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/main/main.component.html</context>
<context context-type="linenumber">24,25</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c40370dc182b5e4333828b70f7478bde58bb5cfe" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Enable notifications</source>
<target state="translated">Activer les notifications</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">349</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2361a4f76caaa4574803fbcdca8b0a47c91cc7ed" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Task finished</source>
<target state="translated">Tâche terminée</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">360</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6785427850041119037" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Delete category</source>
<target state="translated">Supprimer la catégorie</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="0ed98b4c6ec1db6708a963e8a2699478ac97f55c" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Add subscription</source>
<target state="translated">Ajouter un abonnement</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/subscriptions/subscriptions.component.html</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c6e24eab969d9f63a8a0e9d617aee3b99e28ae6" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Play all</source>
<target state="translated">Lire tout</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/subscription/subscription/subscription.component.html</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6080b77234e92ad41bb52653b239c4c4f851317d" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Error</source>
<target state="translated">Erreur</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3640026747176198246" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Watch content</source>
<target state="translated">Visionner le contenu</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">50</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8456659390937171831" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Show error</source>
<target state="translated">Afficher l'erreur</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">56</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1236604279860679031" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Restart</source>
<target state="translated">Redémarrer</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">62</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9042260521669277115" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Pause</source>
<target state="translated">Mettre en pause</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">68</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7182974689040833178" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Resume</source>
<target state="translated">Reprendre</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">74</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6219551536751479443" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Finished downloading</source>
<target state="translated">Fin du téléchargement</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5947241266456580665" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download failed</source>
<target state="translated">Téléchargement échoué</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8443034725057696949" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Task finished</source>
<target state="translated">Tâche terminée</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8571838164752006148" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>View error</source>
<target state="translated">Voir l'erreur</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5709555629190115111" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>View task</source>
<target state="translated">Voir la tâche</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">33</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7911845622864460134" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Video only</source>
<target state="translated">Vidéo seulement</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">55</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6437411876967154040" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Audio only</source>
<target state="translated">Audio seulement</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">60</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4665451070906079743" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Favorited</source>
<target state="translated">Favoris</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/recent-videos/recent-videos.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">65</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6268070779441507380" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download Date</source>
<target state="translated">Date de téléchargement</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/sort-property/sort-property.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">13</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2492098975665776610" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>File Size</source>
<target state="translated">Taille de fichier</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/sort-property/sort-property.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7410432243549869948" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Duration</source>
<target state="translated">Durée</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/sort-property/sort-property.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">29</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="cdf5297d8d080a78e8b10debc5c38b7845a3cbe7" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Do not ask for confirmation</source>
<target state="translated">Ne pas demander de confirmation</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/task-settings/task-settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">19</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="ea2b65121b93921fe54692025da9b9e3ce779ad5" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Task settings - <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{task.title}}"/></source>
<target state="translated">Paramètres de la tâche <x id="INTERPOLATION" equiv-text="{{task.title}}"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/task-settings/task-settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9aa1b4779a515170b297d2c0507e6ff9d2e3e0e0" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Blacklist deleted subscription files</source>
<target state="translated">Liste noire pour les fichiers d'abonnement supprimés</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/task-settings/task-settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">14</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9176960997786930103" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Error for: <x id="PH" equiv-text="task['title']"/></source>
<target state="translated">Erreur pour : <x id="PH" equiv-text="task['title']"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/tasks/tasks.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="11a0771f88158a540a54e0e4ec5d25733d65fc0e" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Favorite</source>
<target state="translated">Favori</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1d4fa01d25990f60abf21c3a451fa8ba262b7912" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Unfavorite</source>
<target state="translated">Supprimer des favoris</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html</context>
<context context-type="linenumber">27</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c35ef0f03a863d33b04aae6807f140397a50f491" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Generate RSS URL</source>
<target state="translated">Générer une URL RSS</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">273</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1a9b415816364f554ee411020e65219092655271" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Title filter</source>
<target state="translated">Filtre de titre</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">8</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9aa62bf1a535a97a4d752bbc5cf1c31af0f0c1f7" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Supports regex</source>
<target state="translated">Prend en charge les expressions rationnelles</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="e08a77594f3d89311cdf6da5090044270909c194" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>User</source>
<target state="translated">Utilisateur</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2faa86201eab08b5b39b5437f96ab9432e125e7" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Item limit</source>
<target state="translated">Limite d'élément</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="b78a98bc54259a29cf6250dbaeab5fe11fae91cf" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Favorited</source>
<target state="translated">Favoris</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">51</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8336047719608684263" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Unsubscribe from <x id="subscription name" equiv-text="this.sub['name']"/></source>
<target state="translated">Se désabonner de <x id="subscription name" equiv-text="this.sub['name']"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="784837056777689544" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Would you like to unsubscribe from <x id="subscription name" equiv-text="this.sub['name']"/>?</source>
<target state="translated">Souhaitez-vous vous désabonner de <x id="subscription name" equiv-text="this.sub['name']"/> ?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1698114086921246480" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Unsubscribe</source>
<target state="translated">Se désabonner</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">32</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1091872159779006651" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>You must input a time!</source>
<target state="translated">Vous devez indiquer une heure !</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/update-task-schedule-dialog/update-task-schedule-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">70</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5ac5a0e5ffe8e5623b40696f4c2403c17349271f" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Sidepanel mode</source>
<target state="translated">Mode panneau latéral</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="338b44701a53ce3ef2f36abfb56f89c3edfa9eab" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Over</source>
<target state="translated">Au-dessus</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">32,34</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="b6399391e706e2d7b7b7880eb5630e4e6f49728c" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Side</source>
<target state="translated">Sur le côté</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35,37</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="1f2809e6a99d511fdb6eaf041d785fe54d0680cc" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>File card size</source>
<target state="translated">Taille des vignettes</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">42</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="e0a11fbea353b1ce1131161774e4a3e10bcb99b1" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Large</source>
<target state="translated">Grande</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">44,46</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="af30e51aa8b67e1133a341ec28359be05150e65c" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>No description available.</source>
<target state="translated">Aucune description disponible.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/player/player.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25,27</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="37469c9f3e31d95087fa22b6c9c3bc64adf1692d" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Enable RSS Feed</source>
<target state="translated">Activer le flux RSS</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">271</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="35cf4cdcedc8ef3f94b6100e0d86836e31dbb908" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Force autoplay</source>
<target state="translated">Forcer la lecture automatique</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">218</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="61d6b5fa4311b1c617b66dad72496f9dd43b07b4" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Be careful enabling this with multi-user mode! User data may be exposed.</source>
<target state="translated">Soyez prudent lorsque vous activez cette fonction en mode multi-utilisateurs ! Les données de l'utilisateur peuvent être exposées.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">272</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="fd467148a18f0921c10d116d4e0174fe29452be4" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>See documentation here.</source>
<target state="translated">Voir la documentation ici.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">274</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8bcabdf6b16cad0313a86c7e940c5e3ad7f9f8ab" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Notifications</source>
<target state="translated">Notifications</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">343</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="33a7c6d5ff3515fa237f1fd4e43df8b65373954d" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Enable all notifications</source>
<target state="translated">Activer toutes les notifications</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">352</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9c562d26e041390ecc3f49dabc51cc50ebba7469" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Allowed notification types</source>
<target state="translated">Types de notification autorisés</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">356</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c5dc5fbcce45e9b1530e2a5c2baa8ebe722aef4c" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download complete</source>
<target state="translated">Téléchargement terminé</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">358</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3ffd9490f3a4c0b24021d25e1dc71fcfe5d39cd6" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download error</source>
<target state="translated">Erreur de téléchargement</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">359</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9e766e11a9de375907aaf566897ecc6dac393ebc" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Webhook URL</source>
<target state="translated">URL du webhook</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">366</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3264d82792954815be755b3da01e2625458711dc" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Discord Webhook URL</source>
<target state="translated">URL du Webhook Discord</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">373</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="0cfc9cfe7cd8ea14bc053693b28872da739af02c" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>See docs here.</source>
<target state="translated">Voir la documentation ici.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">375</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">382</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">392</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">402</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">409</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7cedb649779673568447b994463b2882c4e0436a" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Slack Webhook URL</source>
<target state="translated">URL Webhook de Slack</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">380</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c1bf02206fbc371ff69ab1b7e35a17ba29d169d" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Use ntfy API</source>
<target state="translated">Utiliser l'API ntfy</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">386</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="06f503e492d6dbcf59e7b9c412ca86913d718689" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>ntfy topic URL</source>
<target state="translated">URL du sujet ntfy</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">390</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5827fde8fcafdd55ae80921ad3ad4aa01012e203" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Use gotify API</source>
<target state="translated">Utiliser l'API gotify</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">396</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="55f559d6f666b945479f534b0c182f70cd0a8a69" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Gotify server URL</source>
<target state="translated">URL du serveur Gotify</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">400</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="b770c48628d98cb4633d6a17e3f0ba0265376af5" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Gotify app token</source>
<target state="translated">Jeton d'application Gotify</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">407</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="38992954440d6afb54aeb58af12ca0123ee5e26e" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Use Telegram API</source>
<target state="translated">Utiliser l'API Telegram</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">413</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2e076ff9866213d0815961c494aa48b177046b9d" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Telegram bot token</source>
<target state="translated">Jeton du bot Telegram</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">417</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="eeb0ba2e4743901d8f5eebd9a3529aa1f236c608" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Create bot here.</source>
<target state="translated">Créer un bot ici.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">419</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="144e1a21ebe8fa238f88d2ac27515ed711cfc9a0" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Telegram chat ID</source>
<target state="translated">ID du chat Telegram</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">424</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3e420c675b8f3f3702576d52e8bb6e8e1d3feda0" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>How do I get the chat ID?</source>
<target state="translated">Comment obtenir l'identifiant du chat ?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">426</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a4ed8eba1e057e67d5c2d87b52230f182b3dae4e" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Restart required.</source>
<target state="translated">Redémarrage nécessaire.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">446</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="2481374649045841364" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Would you like to delete <x id="category name" equiv-text="category['name']"/>?</source>
<target state="translated">Souhaitez-vous supprimer <x id="category name" equiv-text="category['name']"/> ?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">159</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7332320960988475089" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Successfully deleted <x id="category name" equiv-text="category['name']"/>!</source>
<target state="translated">Suppression réussie <x id="category name" equiv-text="category['name']"/> !</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">168</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="674a999dd48d7da565ffdd105602261b8a4761ea" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download zip</source>
<target state="translated">Télécharger le zip</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/subscription/subscription/subscription.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

4761
src/assets/i18n/messages.hi.xlf
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4277
src/assets/i18n/messages.hu.xlf
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

36
src/assets/i18n/messages.mk.xlf
Unescape Escape View File

@ -3325,6 +3325,42 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Update button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c748ac656af9f13998206ef2c52018dd418b0483" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Archives</source>
<target state="translated">Ахриви</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Archives menu label</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Filter</source>
<target state="translated">Филтер</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Filter</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c150a30bbbdb175b4d08820196a9acb66b167653" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Archives empty</source>
<target state="translated">Архивите се празни</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Archives empty</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c41475a25c9f9d9639db9efa56637603a77528b4" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download archive</source>
<target state="translated">Симни архива</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">80</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Download archive</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

235
src/assets/i18n/messages.pl.xlf
Unescape Escape View File

@ -4505,6 +4505,241 @@
<context context-type="linenumber">159</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="3159807825117518005" datatype="html">
<source>Delete archives</source>
<target state="translated">Usuń archiwa</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">152</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="8224301330941792118" datatype="html">
<source>Failed to delete archive items!</source>
<target state="translated">Nie udało się usunąć elementów archiwum!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">174</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="6219551536751479443" datatype="html">
<source>Finished downloading</source>
<target state="translated">Zakończono pobieranie</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">17</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="5947241266456580665" datatype="html">
<source>Download failed</source>
<target state="translated">Pobieranie nie udane</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications-list/notifications-list.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="11a0771f88158a540a54e0e4ec5d25733d65fc0e" datatype="html">
<source>Favorite</source>
<target state="translated">Ulubione</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Favorite button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5000203534763292992" datatype="html">
<source>Download restarted!</source>
<target state="translated">Pobieranie wznowione!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/notifications/notifications.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">72</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="56b1a3c93fb95fed1805005c561a5e431d57ffae" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Blacklist all files</source>
<target state="translated">Dodaj do listy blokowanie wszystkie pliki</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/task-settings/task-settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">11</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Blacklist deleted files</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5ac5a0e5ffe8e5623b40696f4c2403c17349271f" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Sidepanel mode</source>
<target state="translated">Tryb panelu bocznego</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Sidepanel mode</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2faa86201eab08b5b39b5437f96ab9432e125e7" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Item limit</source>
<target state="translated">Lista elementów</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Item limit</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8336047719608684263" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Unsubscribe from <x id="subscription name" equiv-text="this.sub['name']"/></source>
<target state="translated">Anuluj subskrypcję <x id="subscription name" equiv-text="this.sub['name']"/></target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">30</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="784837056777689544" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Would you like to unsubscribe from <x id="subscription name" equiv-text="this.sub['name']"/>?</source>
<target state="translated">Czy na pewno chcesz cofnąć subskrypcję dla <x id="subscription name" equiv-text="this.sub['name']"/>?</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/subscription-info-dialog/subscription-info-dialog.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">31</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="c40370dc182b5e4333828b70f7478bde58bb5cfe" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Enable notifications</source>
<target state="translated">Włącz powiadomienia</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">349</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Enable notifications setting</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3371159074051387771" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Failed to delete <x id="category name" equiv-text="category['name']"/>!</source>
<target state="translated">Nie udało się usunąć <x id="category name" equiv-text="category['name']"/>!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">172</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="7332320960988475089" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Successfully deleted <x id="category name" equiv-text="category['name']"/>!</source>
<target state="translated">Usunięto subskrypcję <x id="category name" equiv-text="category['name']"/>!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">168</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="a4ed8eba1e057e67d5c2d87b52230f182b3dae4e" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Restart required.</source>
<target state="translated">Wymagane jest ponowne uruchomienie.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">446</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Restart required hint</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="674a999dd48d7da565ffdd105602261b8a4761ea" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download zip</source>
<target state="translated">Pobierz zip</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/subscription/subscription/subscription.component.html</context>
<context context-type="linenumber">18</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Download zip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c35ef0f03a863d33b04aae6807f140397a50f491" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Generate RSS URL</source>
<target state="translated">Generuj adres URL kanału RSS</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/generate-rss-url/generate-rss-url.component.html</context>
<context context-type="linenumber">1</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">273</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Generate RSS URL</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b6399391e706e2d7b7b7880eb5630e4e6f49728c" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Side</source>
<target state="translated">Strona</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">35,37</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Side</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="8c1bf02206fbc371ff69ab1b7e35a17ba29d169d" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Use ntfy API</source>
<target state="translated">Użyj API ntfy</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">386</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Use ntfy API setting</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="eeb0ba2e4743901d8f5eebd9a3529aa1f236c608" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Create bot here.</source>
<target state="translated">Stwórz bota.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">419</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Telegram bot create link</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6785427850041119037" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Delete category</source>
<target state="translated">Usuń kategorię</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">158</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="9e766e11a9de375907aaf566897ecc6dac393ebc" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Webhook URL</source>
<target state="translated">Adres URL Webhook</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">366</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">webhook URL</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3264d82792954815be755b3da01e2625458711dc" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Discord Webhook URL</source>
<target state="translated">Adres URL Webhook Discord</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">373</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Discord Webhook URL</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0cfc9cfe7cd8ea14bc053693b28872da739af02c" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>See docs here.</source>
<target state="translated">Zobacz dokumentacje tutaj.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">375</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">382</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">392</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">402</context>
</context-group>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">409</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Discord API setting hint</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="378c072ce05889c9771718d05106e7685fcd3507" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Medium</source>
<target state="translated">Średnia</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/user-profile-dialog/user-profile-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47,49</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Medium</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

170
src/assets/i18n/messages.pt.xlf
Unescape Escape View File

@ -81,9 +81,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Navigation menu Subscriptions Page title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="822fab38216f64e8166d368b59fe756ca39d301b" datatype="html">
<trans-unit id="822fab38216f64e8166d368b59fe756ca39d301b" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Downloads</source>
<target>Baixados</target>
<target state="translated">Descarregados</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
<context context-type="linenumber">46</context>
@ -99,9 +99,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Only Audio checkbox</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6a21ba5fb0ac804a525bf9ab168038c3ee88e661" datatype="html">
<trans-unit id="6a21ba5fb0ac804a525bf9ab168038c3ee88e661" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download</source>
<target>Baixar</target>
<target state="translated">Descarregar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/main/main.component.html</context>
<context context-type="linenumber">74,75</context>
@ -240,9 +240,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Youtube-dl output template documentation link</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="19d1ae64d94d28a29b2c57ae8671aace906b5401" datatype="html">
<trans-unit id="19d1ae64d94d28a29b2c57ae8671aace906b5401" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Path is relative to the config download path. Don't include extension.</source>
<target>Caminho é relativo a configuração do caminho de download. Não inclua a extensão.</target>
<target state="translated">Caminho é relativo à configuração do caminho de descargas. Não inclui a extensão.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/main/main.component.html</context>
<context context-type="linenumber">128</context>
@ -420,9 +420,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Subscription custom name placeholder</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ea30873bd3f0d5e4fb2378eec3f0a1db77634a28" datatype="html">
<trans-unit id="ea30873bd3f0d5e4fb2378eec3f0a1db77634a28" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download all uploads</source>
<target>Baixar todos uploads</target>
<target state="translated">Descarregar todos envios</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">23</context>
@ -536,9 +536,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Subscribe button</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="28a678e9cabf86e44c32594c43fa0e890135c20f" datatype="html">
<trans-unit id="28a678e9cabf86e44c32594c43fa0e890135c20f" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download videos uploaded in the last</source>
<target>Baixe vídeos enviados no último</target>
<target state="translated">Descarregar vídeos enviados no último</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/dialogs/subscribe-dialog/subscribe-dialog.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
@ -1023,9 +1023,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Add new rule tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="792dc6a57f28a1066db283f2e736484f066005fd" datatype="html">
<trans-unit id="792dc6a57f28a1066db283f2e736484f066005fd" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download Twitch Chat</source>
<target>Baixar Twitch Chat</target>
<target state="translated">Descarregar Twitch Chat</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/twitch-chat/twitch-chat.component.html</context>
<context context-type="linenumber">10</context>
@ -1266,9 +1266,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Main settings label</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0ba25ad86a240576c4f20a2fada4722ebba77b1e" datatype="html">
<trans-unit id="0ba25ad86a240576c4f20a2fada4722ebba77b1e" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Downloader</source>
<target>Downloader</target>
<target state="translated">Descarregador</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">102</context>
@ -1373,9 +1373,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Users base path placeholder</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a64505c41150663968e277ec9b3ddaa5f4838798" datatype="html">
<trans-unit id="a64505c41150663968e277ec9b3ddaa5f4838798" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Base path for users and their downloaded videos.</source>
<target>Diretório base para usuários e seus vídeos baixados.</target>
<target state="translated">Diretório base para utilizadores e os seus vídeos descarregados.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">39</context>
@ -1427,18 +1427,18 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Check interval setting input hint</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="13759b09a7f4074ceee8fa2f968f9815fdf63295" datatype="html">
<trans-unit id="13759b09a7f4074ceee8fa2f968f9815fdf63295" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Sometimes new videos are downloaded before being fully processed. This setting will mean new videos will be checked for a higher quality version the following day.</source>
<target>Algumas vezes vídeos são baixados antes de serem totalmente processados. Esta configuração faz com que vídeos novos sejam verificados por uma qualidade mais alta no dia seguinte.</target>
<target state="translated">Algumas vezes vídeos são descarregados antes de serem totalmente processados. Esta configuração faz com que vídeos novos sejam verificados por uma qualidade mais alta no dia seguinte.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Redownload fresh uploads tooltip</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="3d1a47dc18b7bd8b5d9e1eb44b235ed9c4a2b513" datatype="html">
<trans-unit id="3d1a47dc18b7bd8b5d9e1eb44b235ed9c4a2b513" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Redownload fresh uploads</source>
<target>Baixar novamente uploads recentes</target>
<target state="translated">Descarregar envios recentes novamente</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">63</context>
@ -1490,9 +1490,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Audio folder path input placeholder</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c2c89cdf45d46ea64d2ed2f9ac15dfa4d77e26ca" datatype="html">
<trans-unit id="c2c89cdf45d46ea64d2ed2f9ac15dfa4d77e26ca" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Path for audio only downloads. It is relative to YTDL-Material's root folder.</source>
<target>Diretório para downloads de 'áudio apenas'. Relativo ao diretório raiz do YTDL-Material.</target>
<target state="translated">Diretório para descargas de 'apenas áudio'. Relativo ao diretório raiz do YTDL-Material.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">110</context>
@ -1508,9 +1508,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Video folder path input placeholder</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="17c92e6d47a213fa95b5aa344b3f258147123f93" datatype="html">
<trans-unit id="17c92e6d47a213fa95b5aa344b3f258147123f93" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Path for video downloads. It is relative to YTDL-Material's root folder.</source>
<target>Diretório para download de vídeos. Relativo ao diretório raiz do YTDL-Material.</target>
<target state="translated">Diretório para descargas de vídeos. Relativo ao diretório raiz do YTDL-Material.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">117</context>
@ -1526,9 +1526,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Default file output placeholder</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="1148fd45287ff09955b938756bc302042bcb29c7" datatype="html">
<trans-unit id="1148fd45287ff09955b938756bc302042bcb29c7" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Path is relative to the above download paths. Don't include extension.</source>
<target>O caminho é relativo ao diretório de download acima. Não inclua extensão.</target>
<target state="translated">O caminho é relativo ao diretório de descargas acima. Não inclua extensão.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">126</context>
@ -1589,9 +1589,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Include metadata setting</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="fb35145bfb84521e21b6385363d59221f436a573" datatype="html">
<trans-unit id="fb35145bfb84521e21b6385363d59221f436a573" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Kill all downloads</source>
<target>Parar todos os downloads</target>
<target state="translated">Parar todas as descargas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
@ -1616,9 +1616,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">File manager enabled setting</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a5a1be0a5df07de9eec57f5d2a86ed0204b2e75a" datatype="html">
<trans-unit id="a5a1be0a5df07de9eec57f5d2a86ed0204b2e75a" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Downloads manager enabled</source>
<target>Habilitar gerenciador de downloads</target>
<target state="translated">Ativar gestor de descargas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">196</context>
@ -1634,9 +1634,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Allow quality seelct setting</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="bda5508e24e0d77debb28bcd9194d8fefb1cfb92" datatype="html">
<trans-unit id="bda5508e24e0d77debb28bcd9194d8fefb1cfb92" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download only mode</source>
<target>Modo Apenas Download</target>
<target state="translated">Modo apenas descargas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">202</context>
@ -1755,9 +1755,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Twitch API Key setting hint AKA preamble</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5fb1e0083c9b2a40ac8ae7dcb2618311c291b8b9" datatype="html">
<trans-unit id="5fb1e0083c9b2a40ac8ae7dcb2618311c291b8b9" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Auto-download Twitch Chat</source>
<target>Baixar Twitch Chat automaticamente</target>
<target state="translated">Descarregar Twitch Chat automaticamente</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">244</context>
@ -1781,9 +1781,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Chrome ext click here</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7f09776373995003161235c0c8d02b7f91dbc4df" datatype="html">
<trans-unit id="7f09776373995003161235c0c8d02b7f91dbc4df" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>to download the official YoutubeDL-Material Chrome extension manually.</source>
<target>para baixar a extensão do YoutubeDL-Material para o Chrome manualmente.</target>
<target state="translated">para descarregar a extensão do YoutubeDL-Material para o Chrome manualmente.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">259</context>
@ -1826,9 +1826,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Firefox setup suffix</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="61b81b11aad0b9d970ece2fce18405f07eac69c2" datatype="html">
<trans-unit id="61b81b11aad0b9d970ece2fce18405f07eac69c2" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Drag the link below to your bookmarks, and you're good to go! Just navigate to the YouTube video you'd like to download, and click the bookmark.</source>
<target>Arraste o link abaixo para seus Favoritos, e pronto! Navegue para o vídeo do Youtube que deseja baixar e clique no link favoritado.</target>
<target state="translated">Arraste a ligação abaixo para os seus favoritos, e pronto! Navegue para o vídeo do Youtube que deseja descarregar e clique na ligação favorita.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">271</context>
@ -1844,27 +1844,27 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Generate audio only bookmarklet checkbox</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="ec71e08aee647ea4a71fd6b7510c54d84a797ca6" datatype="html">
<trans-unit id="ec71e08aee647ea4a71fd6b7510c54d84a797ca6" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Select a downloader</source>
<target>Selecione um downloader</target>
<target state="translated">Selecione um descarregador</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">287</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Default downloader select label</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5fab47f146b0a4b809dcebf3db9da94df6299ea1" datatype="html">
<trans-unit id="5fab47f146b0a4b809dcebf3db9da94df6299ea1" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Use default downloading agent</source>
<target>Usar agente de download padrão</target>
<target state="translated">Usar agente de descargas padrão</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">295</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Use default downloading agent setting</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c776eb4992b6c98f58cd89b20c1ea8ac37888521" datatype="html">
<trans-unit id="c776eb4992b6c98f58cd89b20c1ea8ac37888521" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Select a download agent</source>
<target>Selecionar um agente de download</target>
<target state="translated">Selecionar um agente de descargas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">299</context>
@ -1889,9 +1889,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Login expiration select label</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="dc3d990391c944d1fbfc7cfb402f7b5e112fb3a8" datatype="html">
<trans-unit id="dc3d990391c944d1fbfc7cfb402f7b5e112fb3a8" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Allow advanced download</source>
<target>Permitir Download avançado</target>
<target state="translated">Permitir descarga avançada</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">336</context>
@ -2177,9 +2177,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Current session</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7117fc42f860e86d983bfccfcf2654e5750f3406" datatype="html">
<trans-unit id="7117fc42f860e86d983bfccfcf2654e5750f3406" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>No downloads available!</source>
<target>Não há downloads disponíveis!</target>
<target state="translated">Não há descargas disponíveis!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.html</context>
<context context-type="linenumber">25</context>
@ -2459,9 +2459,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Go to subscription menu item</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="94e01842dcee90531caa52e4147f70679bac87fe" datatype="html">
<trans-unit id="94e01842dcee90531caa52e4147f70679bac87fe" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Delete and redownload</source>
<target>Excluir e baixar novamente</target>
<target state="translated">Apagar e descarregar novamente</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/unified-file-card/unified-file-card.component.html</context>
<context context-type="linenumber">28</context>
@ -2565,18 +2565,18 @@
<context context-type="linenumber">48</context>
</context-group>
</trans-unit>
<trans-unit id="4f9f174dc9939283b3192acc9e87d6c1e4cca118" datatype="html">
<trans-unit id="4f9f174dc9939283b3192acc9e87d6c1e4cca118" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Limits the amount of downloads that can be simultaneously downloaded. Use -1 for no limit.</source>
<target>Limita a quantidade de downloads simultâneos. Use -1 para ilimitado.</target>
<target state="translated">Limita a quantidade de descargas simultâneas. Use -1 para ilimitado.</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">176</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Max concurrent downloads input hint</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="6c2714fbfa525868fea90cc7a8f8de62458fbecf" datatype="html">
<trans-unit id="6c2714fbfa525868fea90cc7a8f8de62458fbecf" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Max concurrent downloads</source>
<target>Número máximo de downloads simultâneos</target>
<target state="translated">Número máximo de descargas simultâneas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">175</context>
@ -2636,9 +2636,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="b36b7458192b833592e13029fa8a0b3555e0d9bd" datatype="html">
<trans-unit id="b36b7458192b833592e13029fa8a0b3555e0d9bd" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Pause all downloads</source>
<target>Pausar todos os downloads</target>
<target state="translated">Pausar todas as descargas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.html</context>
<context context-type="linenumber">83</context>
@ -2680,9 +2680,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Clear</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="7220285196408439810" datatype="html">
<source>Download for <x id="url" equiv-text="d, cropF"/> has been queued!</source>
<target>Download de <x id="url" equiv-text="d, cropF"/> foi adicionado à fila!</target>
<trans-unit id="7220285196408439810" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download for <x id="url" equiv-text="url"/> has been queued!</source>
<target state="translated">A descarga de <x id="url" equiv-text="url"/> foi adicionado à fila!</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/main/main.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">469</context>
@ -2773,18 +2773,18 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Allow playlist categorization setting label</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="a30fc9944a494022ba67b3046ad3d27c62dd7fee" datatype="html">
<trans-unit id="a30fc9944a494022ba67b3046ad3d27c62dd7fee" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Download rate limit</source>
<target>Taxa limite do download</target>
<target state="translated">Taxa limite de descargas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">181</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Download rate limit input placeholder</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="0af5ee1867be592a6cd35a94faba8833b52c740f" datatype="html">
<trans-unit id="0af5ee1867be592a6cd35a94faba8833b52c740f" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Rate limits your downloads to the specified amount. Ex: 200K</source>
<target>Limita a taxa de seus downloads na quantidade especificada. Ex: 200K</target>
<target state="translated">Limita a taxa das suas descargas na quantidade especificada. Ex: 200K</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/settings/settings.component.html</context>
<context context-type="linenumber">182</context>
@ -2930,9 +2930,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Share video dialog title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="2827589726081052618" datatype="html">
<trans-unit id="2827589726081052618" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Creating download</source>
<target>Criando download</target>
<target state="translated">A criar descarga</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.ts</context>
<context context-type="linenumber">58</context>
@ -3068,9 +3068,9 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Stage</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="9b2084f9aea764292cf0978cb083907d8be51bf7" datatype="html">
<trans-unit id="9b2084f9aea764292cf0978cb083907d8be51bf7" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Resume all downloads</source>
<target>Resumir todos os downloads</target>
<target state="translated">Resumir todos as descargas</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/downloads/downloads.component.html</context>
<context context-type="linenumber">84</context>
@ -3113,6 +3113,42 @@
</context-group>
<note priority="1" from="description">Navigation menu Tasks Page title</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="45cc8ca94b5a50842a9a8ef804a5ab089a38ae5c" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>ID</source>
<target state="translated">Identidade/identificação</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">47</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">ID</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="c748ac656af9f13998206ef2c52018dd418b0483" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Archives</source>
<target state="translated">Arquivos</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/app.component.html</context>
<context context-type="linenumber">26</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Archives menu label</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="5ca707824ab93066c7d9b44e1b8bf216725c2c22" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Filter</source>
<target state="translated">Filtrar</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">3</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Filter</note>
</trans-unit>
<trans-unit id="28da11220a3377ddce3c7948825d33101f142782" datatype="html" xml:space="preserve">
<source>Extractor</source>
<target state="translated">Extrator</target>
<context-group purpose="location">
<context context-type="sourcefile">src/app/components/archive-viewer/archive-viewer.component.html</context>
<context context-type="linenumber">57</context>
</context-group>
<note priority="1" from="description">Extractor</note>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>

1701
src/assets/i18n/messages.ru.xlf
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4761
src/assets/i18n/messages.ta.xlf
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

4481
src/assets/i18n/messages.zh-Hant.xlf
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff
Write Preview
Loading…
Cancel
Save