<button(click)="navigateToFile({ctrlKey:true})"mat-menu-item><mat-icon>open_in_new</mat-icon><ng-containeri18n="Open file in new tab">Open file in new tab</ng-container></button>
</ng-container>
</mat-menu>
<mat-menu#action_menu="matMenu">
<ng-container*ngIf="!is_playlist && !loading">
<button(click)="openFileInfoDialog()"mat-menu-item><mat-icon>info</mat-icon><ng-containeri18n="Video info button">Info</ng-container></button>