Update multiple translations

Co-authored-by: INvxrteD <invxrted5@gmail.com>
Co-authored-by: Ian Perdiansah <ianperdiansah05@gmail.com>
Co-authored-by: Sebas <sebasmetal86@tutanota.com>
Co-authored-by: Олександр Зімін <msoftdogsua@gmail.com>
pull/27/head
Weblate 2 years ago
parent 89b2f7abf8
commit 96f382e2b8

@ -97,10 +97,8 @@
<string name="dev_mode_enabled">Λειτουργία για προγραμματιστές ενεργοποιημένη</string>
<string name="force_english_pref">Αγγλική γλώσσα εφαρμογής</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Εμφάνιση module χαμηλής ποιότητας</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">
Ορισμένες ενότητες δεν δηλώνουν σωστά τα μεταδεδομένα τους, προκαλώντας οπτικές δυσλειτουργίες,
και/ή υποδεικνύοντας την κακή ποιότητα τού module.\nΑπενεργοποιήστε την ρύθμιση με δική σας ευθύνη!
</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">Ορισμένα modules δεν δηλώνουν σωστά τα μεταδεδομένα τους, προκαλώντας οπτικές δυσλειτουργίες, και/ή υποδεικνύοντας κακή ποιότητα του module.
\nΕνεργοποιήστε την ρύθμιση με δική σας ευθύνη!</string>
<string name="dns_over_https_pref">DNS μέσω HTTPS</string>
<string name="dns_over_https_desc">
Μπορεί να διορθώσει τα θέματα συνδέσεων σε ορισμένες περιπτώσεις.
@ -127,10 +125,10 @@
<string name="restore_module_list">Επαναφορά module</string>
<string name="require_internet">Αυτή η λειτουργία απαιτεί σύνδεση στο Διαδίκτυο</string>
<!-- Background Notification translation -->
<string name="notification_update_title">Βρέθηκαν %i ενημερώσεις για τα εγκατεστημενα modules</string>
<string name="notification_update_title">Βρέθηκαν %1$d ενημερώσεις για τα εγκατεστημένα modules</string>
<string name="notification_update_title_easter_egg">Μύρισα %i ενημερώσεις για τα εγκατεστημενα modules</string>
<string name="notification_update_subtitle">Κάντε κλικ για να ανοίξετε την εφαρμογή</string>
<string name="notification_update_pref">Έλεγχος ενημέρωσης για modules στο παρασκήνιο</string>
<string name="notification_update_pref">Αυτόματος έλεγχος ενημέρωσης των modules</string>
<string name="notification_update_desc">Μπορεί να αυξήσει τη χρήση της μπαταρίας</string>
<string name="notification_update_debug_pref">Ειδοποίηση δοκιμής</string>
<!-- Set to true in translation file if your language is right to left -->
@ -138,5 +136,289 @@
<integer name="language_support_level">1</integer>
<string name="language_support_outdated">Ορισμένες μεταφράσεις για την τρέχουσα γλώσσα δεν είναι ενημερωμένες, παρακαλούμε να συνεισφέρετε στις μεταφράσεις εφαρμογών στο GitHub</string>
<!-- Replace with your own username when translating -->
<string name="language_translated_by">Μεταφράστηκε απο Tha_14</string>
<string name="language_translated_by">Μεταφράστηκε από INvxrteD, Tha_14</string>
<string name="report_bugs">Αναφορά σφαλμάτων</string>
<string name="sniffed_modules">Sniffed Modules</string>
<string name="save_api_key">Επικύρωσε</string>
<string name="warning">Προσοχή!</string>
<string name="crash">Κρασάρισμα της εφαρμογής για δοκιμή</string>
<string name="repackaged_as">Ανασυσκευασμένο ως:</string>
<string name="wrapped_from">Συσκευασμένο από:</string>
<string name="crash_reporting_restart_title">Θέλετε να επανεκκινήσετε την εφαρμογή για να εφαρμόσετε τις αλλαγές;</string>
<string name="crash_reporting_restart_message">Η εφαρμογή χρειάζεται επανεκκίνηση για να τεθεί σε λειτουργία αυτή η ρύθμιση</string>
<string name="restart">Επανεκκίνηση</string>
<string name="repo_update_failed_extended">Ο εκσυγχρονισμός του %1$s απέτυχε. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα.</string>
<string name="monet_disabled_summary">Το Monet δεν είναι συμβατό με διαφανή θέματα.</string>
<string name="blur_disabled_summary">Το blur δεν είναι συμβατό με διαφανή θέματα.</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_title">Θέτετε ένα διαφανές θέμα</string>
<string name="custom_repo_always_on">Τα προσαρμοσμένα repositories είναι πάντα σε λειτουργία μέχρι να τα αφαιρέσετε.</string>
<string name="sentry_dialogue_title">Ουπς! Φαίνεται ότι η εφαρμογή έκλεισε απροσδόκητα.</string>
<string name="name">Το όνομα σας</string>
<string name="email">Το email σας</string>
<string name="additional_info">Πείτε μας τι συνέβη</string>
<string name="submit">Υποβολή</string>
<string name="sentry_dialogue_failed_toast">Δεν υποβλήθηκε το σχόλιο λόγω σφάλματος</string>
<string name="sentry_dialogue_no_description">Δεν υποβλήθηκε το σχόλιο, αφού δεν παραχωρήθηκε περιγραφή</string>
<string name="go_to_online_repo">Μεταβείτε στο διαδικτυακό αποθετήριο</string>
<string name="official">Επίσημο</string>
<string name="unofficial">Ανεπίσημο</string>
<string name="setup_title">Ρύθμιση πρώτης χρήσης</string>
<string name="setup_button">Τέλος ρύθμισης</string>
<string name="setup_androidacy_repo">Ενεργοποίηση του αποθετηρίου Androidacy</string>
<string name="setup_magisk_alt_repo">Ενεργοποίηση του αποθετηρίου Magisk Alt</string>
<string name="androidacy_update_needed">Η εφαρμογή είναι παρωχημένη.</string>
<string name="zip_prop_load_failed">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση των ιδιοτήτων του module</string>
<string name="zip_security_warning">Εγκατάσταση %s\?</string>
<string name="setup_theme_title">Επιλέξτε θέμα</string>
<string name="zip_unpacking">Επιθεώρηση του module…</string>
<string name="warning_message">Αυτό το module έχει ενδείξεις ότι ίσως να εγκαταστάθηκε χωρίς να το γνωρίζετε, ή ίσως από προσπάθεια να κρυφτεί.
\n
\nΗ απεγκατάστασή του, συνιστάται ανεπιφύλακτα.</string>
<string name="understand">Καταλαβαίνω</string>
<string name="setup_language_button">Επιλέξτε γλώσσα</string>
<string name="title_activity_setup">Οδηγός εγκατάστασης</string>
<string name="action_settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="language_cta_desc">Βοήθησέ μας μεταφράζοντας την εφαρμογή σε αυτή! Πάτα εδώ για περισσότερες πληροφορίες.</string>
<string name="source_code_summary"><b>Διέπραξε</b> %1$s @ %2$s</string>
<string name="no_file_provided">Δεν υποβλήθηκε αρχείο στην προσπάθεια ανοίγματος του zip.</string>
<string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$d) | %4$s Κατασκευή</string>
<string name="language_cta">Δεν βλέπεις την γλώσσα σου;</string>
<string name="api_key_restart">Το κλειδί API άλλαξε επιτυχώς. Επανεκκινήστε την εφαρμογή για να εφαρμοστούν οι αλλαγές.</string>
<string name="api_key_unchanged">Το κλειδί API που εισήγαγες είναι το ίδιο με αυτό που ήδη χρησιμοποιείται.</string>
<string name="permission_notification_title">Επιτρέπετε τις ειδοποιήσεις;</string>
<string name="permission_notification_grant">Παραχώρηση άδειας</string>
<string name="background_update_check_permission_required">Παρακαλούμε ενεργοποιήστε τις ειδοποιήσεις για να ενεργοποιήσετε αυτή την επιλογή.</string>
<string name="dont_ask_again">Μην ζητήσετε ξανά</string>
<string name="force_black_theme_pref">Επιβολή μαύρου θέματος</string>
<string name="androidacy_repo_disabled">Αυτό το repository είναι επί του παρόντος απενεργοποιημένο</string>
<string name="download_full_app">Λήψη πλήρης έκδοσης</string>
<string name="repo_update_failed">Απέτυχε ο εκσυγχρονισμός μερικών repositories</string>
<string name="crash_reporting_desc">Αν το απενεργοποιήσεις, οι προγραμματιστές δεν θα λαμβάνουν αυτόματες αναφορές σφαλμάτων, και αυτό ίσως κάνει την διόρθωσή τους δυσκολότερη</string>
<string name="pref_category_contributors">Συνεισφέροντες</string>
<string name="fox2code_thanks_desc">Ο Fox2Code είναι ο αρχικός δημιουργός της εφαρμογής. Χωρίς αυτόν, αυτό δεν θα ήταν ποτέ δυνατό.</string>
<string name="fox2code_thanks">Δημιουργήθηκε από τον Fox2Code</string>
<string name="save_logs">Αποθήκευση των logs, και κοινοποίηση</string>
<string name="error_saving_logs">Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των logs</string>
<string name="share_logs">Κοινοποίηση των logs του FoxMMM</string>
<string name="not_official_build">Αυτή η εφαρμογή είναι ανεπίσημη κατασκευή του FoxMMM.</string>
<string name="androidacy_failed_to_parse_token">Το token δεν ανακτήθηκε από το Androidacy. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα.</string>
<string name="androidacy_failed_to_validate_token">Το token δεν επικυρώθηκε από το Androidacy. Παρακαλούμε προσπαθήστε ξανά αργότερα.</string>
<string name="androidacy_server_down">Αδυναμία επικοινωνίας με τον server του Androidacy. Παρακαλούμε ελέγξτε την σύνδεσή σας στο διαδίκτυο και προσπαθήστε ξανά αργότερα.</string>
<string name="androidacy_need_captcha">Ο εκσυγχρονισμός του Androidacy, μπλοκαρίστηκε από το Captcha</string>
<string name="crash_reporting">Αυτοματοποίηση αναφοράς σφαλμάτων και ποιότητας εκτέλεσης στους προγραμματιστές</string>
<string name="api_key">Κλειδί API Androidacy</string>
<string name="api_key_not_set">Το κλειδί API του Androidacy είναι κενό</string>
<string name="api_key_set">Τρέχων κλειδί API του Androidacy</string>
<string name="api_key_valid">Το κλειδί API δεν είναι έγκυρο.</string>
<string name="checking_api_key">Επικύρωση κλειδιού API…</string>
<string name="please_wait">Παρακαλώ περιμένετε</string>
<string name="api_key_removed">Επιτυχής επαναφορά του κλειδιού API</string>
<string name="androidacy_test_mode_disable_warning">Η εφαρμογή θα επανεκκινηθεί για να απενεργοποιηθεί το endpoint σταδιοποίησης</string>
<string name="modules">Modules</string>
<string name="no_browser">Δεν έχεις κανέναν φυλλομετρητή εγκατεστημένο. Παρακαλούμε εγκατέστησε έναν για να συνεχίσεις.</string>
<string name="search">Εύρεση</string>
<string name="clear_app_data">Καθαρισμός δεδομένων της εφαρμογής</string>
<string name="clear_data_dialogue_title">Θα θέλατε να καθαρίσετε όλα τα δεδομένα που συνοδεύουν την εφαρμογή;</string>
<string name="setup_androidacy_repo_summary">Χρησιμοποιούνται κριτικές χρηστών, αυτοματοποιημένοι έλεγχοι για ιούς, γρήγορα updates, μεγάλη γκάμα, και υποστήριξη από το Androidacy.</string>
<string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Πολύ πιο χαλαρό από το πρωτότυπο. Έχει πολλά modules, με κόστος μερική ασφάλεια.</string>
<string name="setup_crash_reporting">Ενεργοποίηση του Sentry</string>
<string name="setup_custom_repos">Μπορείτε να προσθέσετε προσαρμοσμένα αποθετήρια, αργότερα στις ρυθμίσεις.</string>
<string name="repos">Αποθετήρια</string>
<string name="misc">Διάφορα</string>
<string name="setup_button_skip">Παράλειψη</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_title">Ενεργοποιώντας το blur σε συσκευή χαμηλών προδιαγραφών</string>
<string name="alt_repo_info">Αυτό το αποθετήριο, έχει λιγότερους περιορισμούς και κριτικές, οπότε μπορεί να οδηγήσει σε modules χαμηλότερης ποιότητας. Αρκετά γυμνό, αλλά έχει πολλά modules.</string>
<string name="debug_build">Αυτή είναι κατασκευή για εντοπισμό σφαλμάτων. Ενδέχεται να υπάρξουν κάποια σφάλματα, καθώς και χειρότερη ποιότητα εκτέλεσης.</string>
<string name="androidacy_repo_name">Αποθετήριο Androidacy</string>
<string name="magisk_alt_repo_name">Αποθετήριο Magisk Alt</string>
<string name="finish">Τέλος</string>
<string name="setup_theme">Επιλέξτε θέμα</string>
<string name="setup_theme_header">Επιλέξτε θέμα</string>
<string name="setup_theme_system">Θέμα συστήματος</string>
<string name="setup_theme_light">Φωτεινό θέμα</string>
<string name="setup_theme_dark">Σκοτεινό θέμα</string>
<string name="setup_theme_black">Μαύρο AMOLED θέμα</string>
<string name="theme">Θέμα</string>
<string name="theme_system">Σύστημα</string>
<string name="setup_theme_transparent_light">Φωτεινό διαφανές θέμα - θα απενεργοποιηθεί το monet και το blur!</string>
<string name="setup_theme_button">Επιλέξτε θέμα</string>
<string name="theme_dark">Σκοτεινό</string>
<string name="theme_black">Μαύρο AMOLED</string>
<string name="validating_api_key">Επικύρωση κλειδιού API…</string>
<string name="update_message">Περιμένετε μέχρι να ελέγξουμε και να εγκαταστήσουμε ενημερώσεις στο FoxMMM. Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά</string>
<string name="error_no_extras">ΣΦΑΛΜΑ: Λήφθηκαν μη έγκυρα δεδομένα κατά την εκκίνηση</string>
<string name="error_no_action">ΣΦΑΛΜΑ: Καθορίστηκε μη έγκυρη ενέργεια. Δεν μπορούμε να συνεχίσουμε.</string>
<string name="update_available">Βρέθηκε ενημέρωση</string>
<string name="checking_for_update">Έλεγχος για ενημερώσεις…</string>
<string name="no_update_available">Είσαι ενημερωμένος!</string>
<string name="download_update">Λήψη ενημέρωσης</string>
<string name="error_no_asset">ΣΦΑΛΜΑ: Αποτυχία ανάλυσης των πληροφοριών ενημέρωσης</string>
<string name="downloading_update">Λήψη ενημέρωσης... %1$d%%</string>
<string name="installing_update">Εγκατάσταση ενημέρωσης…</string>
<string name="no_file_found">ΣΦΑΛΜΑ: Δεν βρέθηκε το πακέτο ενημέρωσης.</string>
<string name="check_for_updates">Έλεγχος για ενημερώσεις εφαρμογής</string>
<string name="repo_update_failed_message">Απέτυχε ο εκσυγχρονισμός των ακόλουθων αποθετηρίων:
\n
\n%s</string>
<string name="reset_api_key">Επαναφορά των κλειδιών API</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo">Αναβάθμιση σε Premium</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo_desc">Αναβαθμίζοντας σε premium θα αφαιρεθούν, οι διαφημίσεις, οι επαληθεύσεις ταυτότητας, και οι λήψεις για το αποθετήριο Androidacy, ενώ θα υποστηρίξετε τους δημιουργούς του Androidacy και των modules.</string>
<string name="crash_text">Ωχ όχι, βρεθήκαμε σε εμπόδιο!</string>
<string name="feedback_message">Δώστε μας περισσότερες λεπτομέρειες για το τι ακριβώς κάνατε όταν συνέβη αυτό. Όσο πιο πολλές τόσο το καλύτερο!</string>
<string name="feedback_submit">Υποβολή και επανεκκίνηση</string>
<string name="please_feedback">Παρακαλείσθε να μας βοηθήσετε αναφέροντας τι προσπαθούσατε να κάνετε όταν συνέβη αυτό.</string>
<string name="feedback_name">Όνομα (προαιρετικό)</string>
<string name="feedback_email">Email (προαιρετικό)</string>
<string name="sentry_dialogue_empty_message">Δεν προσδιορίσατε επιπλέον σχόλια/κριτική.</string>
<string name="crash_icon">Εικονίδιο των crashes</string>
<string name="copy_button">Αντιγραφή κειμένου</string>
<string name="crash_details">Άγνωστη αιτία</string>
<string name="more_details">Περισσότερες λεπτομέρειες μπορούν να βρεθούν παρακάτω.</string>
<string name="crash_full_stacktrace">Αναδρομογραμμή:
\n%1$s</string>
<string name="reset_app">Επανεκκινήστε την εφαρμογή</string>
<string name="upgraded_summary">Είσαι τέλειος! Φαίνεται ότι έχεις ήδη ανανεώσει την συνδρομή σου, και υποστηρίζεις το Androidacy.</string>
<string name="reset_app_message">Αυτό θα αφαιρέσει εντελώς όλα τα δεδομένα της εφαρμογής, και θα την κλείσει. Τα modules δεν θα απεγκαταστηθούν.</string>
<string name="upgraded">Premium λειτουργία, ενεργή</string>
<string name="reset_warning">Αν συνεχίσετε να βλέπετε αυτή την οθόνη, ίσως να βοηθήσει η επαναφορά της εφαρμογής. Αυτό θα καθαρίσει τα δεδομένα της, όμως δεν θα επηρεάσει τα εγκατεστημένα modules.</string>
<string name="reset">Επαναφορά</string>
<string name="reset_app_confirmation">Αυτό θα διαγράψει όλα τα δεδομένα της εφαρμογής αλλά δεν θα επηρεάσει τα modules.</string>
<string name="error_adding">Αποτυχία προσθήκης διαμορφωμένου αποθετηρίου</string>
<string name="api_key_mismatch">Το κλειδί API έχει μη έγκυρη μορφή</string>
<string name="theme_transparent_dark">Σκοτεινό (διαφάνεια)</string>
<string name="theme_transparent_light">Φωτεινό (διαφάνεια)</string>
<string name="theme_light">Φωτεινό</string>
<string name="androidacy_update_needed_message">Παρακαλείσθε να εκσυγχρονίσετε την εφαρμογή στην τελευταία έκδοσή της.</string>
<string name="androidacy_webview_update_required">Το webview σας είναι παρωχημένο. Παρακαλείσθε να το εκσυγχρονίσετε.</string>
<string name="zip_load_failed">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του αρχείου zip</string>
<string name="androidacy_thanks">Αναπτύχθηκε εν μέρει από το Androidacy</string>
<string name="androidacy_thanks_desc">Ευχαριστούμε το Androidacy για την ενσωμάτωσή και τις εισφορές τους στην εφαρμογή.</string>
<string name="contributors">Και φυσικά, ευχαριστούμε όλους όσους συνέβαλαν, είτε στην μετάφραση, στον κώδικα, είτε απλά επειδή ήταν ωραία να κάνουμε παρέα με αυτούς! Πολύ αγάπη σε όλους.</string>
<string name="notification_update_ignore_pref">Απέκλεισε modules</string>
<string name="notification_update_ignore_desc">Λίστα των module που θα απέχουν από τον έλεγχο αναβάθμισης</string>
<string name="pref_category_updates">Αναβαθμίσεις</string>
<string name="invalid_excludes">Μη έγκυρη εισαγωγή</string>
<string name="invalid_characters_message">Η λίστα τον modules που εισήγαγες δεν είναι έγκυρη. Παρακαλείσθε να εισαγάγετε μόνο έγκυρα module ids, διαχωρισμένα από κόμματα</string>
<string name="permission_notification_message">Χρειαζόμαστε την άδεια για ειδοποιήσεις, ώστε να σε ειδοποιούμε για κάθε δυνατό εκσυγχρονισμό της εφαρμογής και των modules, δεν θα λειτουργήσει ο αυτόματος έλεγχος για αναβαθμίσεις.</string>
<string name="setup_background_update_check">Αυτοματοποιημένος έλεγχος εκσυγχρονισμού</string>
<string name="background_update_check_excludes">Modules αποκλεισμένα από αυτόματο έλεγχο αναβάθμισης</string>
<string name="title_activity_update">Ενημερωτής εντός εφαρμογής</string>
<string name="update_button">Παρακαλώ περιμένετε…</string>
<string name="changelog_none">Καμιά αλλαγή ακόμα!</string>
<string name="update_cancel_button">Ακύρωση ενημέρωσης</string>
<string name="invalid_repo_url">Το URL που εισήγαγες για το αποθετήριο δεν είναι έγκυρο</string>
<string name="add_repo_message">Τα αποθετήρια πρέπει να εξυπηρετούν μέσω HTTPS, και πρέπει να ακολουθούν τις προδιαγραφές που περιγράφονται στην τεκμηρίωση.</string>
<string name="notification_update_summary">Τα ακόλουθα modules μπορούν να ενημερωθούν:</string>
<string name="notification_update_module_template">%1$s σε έκδοση %2$s</string>
<string name="notification_channel_background_update">Έλεγχος για ενημερώσεις…</string>
<string name="notification_channel_background_update_description">Το FoxMMM ελέγχει για ενημερώσεις στο παρασκήνιο.</string>
<string name="notification_channel_category_background_update">Κατάσταση ενημέρωσης στο παρασκήνιο</string>
<string name="notification_channel_category_background_update_description">Δείχνει μια ειδοποίηση όσο διαρκεί ο έλεγχος για ενημερώσεις ώστε να μην διακόψει την εκτέλεση το σύστημα</string>
<string name="notification_update_wifi_desc">Έλεγχος μόνο σε WiFi</string>
<string name="background_update_check_excludes_no_modules">Δεν έχουν εγκατασταθεί modules στην συσκευή</string>
<string name="auto_updates_notifs">Ειδοποιεί όταν βρεθούν ενημερώσεις σε modules</string>
<string name="notification_group_updates">Ενημερώσεις</string>
<string name="low_quality_module_desc">Αυτό το module έχει μεταδεδομένα τα οποία είναι είτε μη έγκυρα είτε θεωρούνται ένδειξη module χαμηλής ποιότητας. Προτείνεται η απεγκατάσταση.</string>
<string name="online">Σε σύνδεση</string>
<string name="safe">Ασφαλές</string>
<string name="safe_module">Επιβεβαιωμένο ασφαλές module</string>
<string name="safe_message">Αυτό το module έχει επαληθευτεί από το αποθετήριο σαν ασφαλές, αυτό συμαίνει ότι περνά συγκεκριμένα κατώτατα όρια ποιότητας και ασφάλειας, και είναι ελεγμένο για malware.</string>
<string name="notification_update_app_desc">Ενεργοποιήστε τον αυτόματο έλεγχο για ενημερώσεις εφαρμογών. Οι ενημερώσεις δεν θα πραγματοποιούν αυτόματα λήψη.</string>
<string name="notification_update_app_pref">Έλεγχος για ενημερώσεις εφαρμογών</string>
<string name="notification_channel_category_app_update">Ενημερώσεις εφαρμογών</string>
<string name="notification_channel_category_app_update_description">Ειδοποιεί όταν μια ενημέρωση εφαρμογής είναι διαθέσιμη</string>
<string name="notification_channel_background_update_app">Ενημέρωση εφαρμογής διαθέσιμη!</string>
<string name="notification_channel_background_update_app_description">Υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση για το FoxMMM. Πατήστε εδώ για να το ενημερώσετε.</string>
<string name="crash_reporting_headline">Αναφορά crashes</string>
<string name="setup_update_check_headline">Έλεγχος ενημερώσεων</string>
<string name="setup_background_update_check_require_wifi">Απαίτησε wifi για τον έλεγχο ενημερώσεων</string>
<string name="setup_background_update_check_require_wifi_summary">Απαιτείται Wi-Fi ή σύνδεση χωρίς μετρήσεις για να κάνετε ελέγχους ενημέρωσης</string>
<string name="setup_app_analytics">Να επιτρέπονται τα αναλυτικά στοιχεία εφαρμογών</string>
<string name="clear_app_cache">Εκκαθάριση της προσωρινής μνήμης της εφαρμογής</string>
<string name="clear_app_cache_desc">Αυτό δεν θα πρέπει να είναι απαραίτητο κανονικά, αλλά μπορεί να βοηθήσει στην επίλυση ορισμένων προβλημάτων.</string>
<string name="cache_cleared">Η προσωρινή μνήμη εκκαθαρίστηκε με επιτυχία</string>
<string name="cache_clear_failed">Αποτυχία εκκαθάρισης της προσωρινής μνήμης</string>
<string name="clear_cache_dialogue_title">Θέλετε να καθαρίσετε την προσωρινή μνήμη της εφαρμογής;</string>
<string name="clear_cache_dialogue_message">Αυτό θα διαγράψει την προσωρινή μνήμη της εφαρμογής. Οι προτιμήσεις σας θα αποθηκευτούν, αλλά η εφαρμογή ενδέχεται να χρειαστεί περισσότερο χρόνο για να εκτελέσει ορισμένες λειτουργίες προσωρινά.</string>
<string name="certificate_error">Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση του πιστοποιητικού διακομιστή. Βεβαιωθείτε ότι τίποτα δεν παρεμποδίζει τις συνδέσεις HTTPS για το FoxMMM.</string>
<string name="pref_category_privacy">Ιδιωτικότητα</string>
<string name="crash_reporting_pii_desc">Επιτρέπει την αποστολή πρόσθετων πληροφοριών σε αναφορές σφαλμάτων, ορισμένες από τις οποίες μπορεί να περιέχουν στοιχεία προσωπικής ταυτοποίησης, όπως διεύθυνση IP και αναγνωριστικά συσκευής.</string>
<string name="crash_reporting_pii">Στείλτε επιπλέον πληροφορίες</string>
<string name="setup_crash_reporting_pii">Στείλτε επιπλέον πληροφορίες σε αναφορές για crashes.</string>
<string name="setup_crash_reporting_pii_summary">Αυτό μπορεί να περιλαμβάνει αναγνωριστικά συσκευής και διευθύνσεις IP. Δεν θα χρησιμοποιηθούν δεδομένα για οποιονδήποτε άλλο σκοπό εκτός από την ανάλυση σφαλμάτων και τη βελτίωση της απόδοσης.</string>
<string name="error_creating_cookie_database">Σφάλμα κατά την πρόσβαση στο WebView. Η λειτουργικότητα μπορεί να επηρεαστεί.</string>
<string name="setup_scroll_down">Για να ενεργοποιήσετε το κουμπί τερματισμού, κάντε κύλιση προς τα κάτω και δείτε όλες τις επιλογές.</string>
<string name="empty_field">Το URL απαιτείται</string>
<string name="repo_already_added">Το αποθετήριο υπάρχει ήδη.</string>
<string name="showcase_mode_dialogue_message">Απαιτείται επανεκκίνηση της εφαρμογής για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία προβολής.</string>
<string name="fail_root_denied">Τα δικαιώματα root απορρίφθηκαν μέσω του Magisk</string>
<string name="fail_magisk_missing">Το Magisk δεν είναι επαρκώς εγκατεστημένο στην συσκευή</string>
<string name="favourite">Προσθήκη στα αγαπημένα</string>
<string name="dev_mode_disabled">Λειτουργία προγραμματιστή απενεργοποιήθηκε</string>
<string name="link_copied">Το link αντιγράφηκε</string>
<string name="androidacy_repo_info">Αυτό το repository ίσως να προβάλει κάποια διαφημιστικά μηνύματα, ώστε να καλύψει το κόστος της ανάπτυξής του, και των servers. Περιέχει κριτικές, αυτοματοποιημένο έλεγχο για ιούς και περισσότερα.</string>
<string name="androidacy_test_mode_pref">Λειτουργία δοκιμής του Androidacy</string>
<string name="androidacy_test_mode_desc">Χρησιμοποιήστε τη σταδιοποίηση του endpoint του Androidacy αντί για του endpoint έκδοσης. (Θα επανεκκινήσει η εφαρμογή)</string>
<string name="api_key_summary">Χρησιμοποίησε προσαρμοσμένο κλειδί API για το Androidacy. Χρήσιμο για premium συνδρομητές, ώστε να αφαιρεθούν τα διαφημιστικά μηνύματα, και άλλα.</string>
<string name="api_key_invalid">Δεν μπορέσαμε να επαληθεύσουμε το κλειδί API. Παρακαλούμε ελέγξτε το και προσπαθήστε ξανά.</string>
<string name="androidacy_test_mode_warning">Ρυθμίσατε την εφαρμογή να χρησιμοποιεί ένα μη παραγωγικό endpoint για το Androidacy. Αυτό ίσως έχει αποτέλεσμα την αστάθεια της εφαρμογής και αποτυχία φόρτωσης του διαδικτυακού repository. ΜΗΝ αναφέρετε σφάλματα αν έχετε θέσει αυτή την ρύθμιση σε λειτουργία. Η εφαρμογή θα επανεκκινηθεί για να γίνει επαναφόρτωση των repositories.</string>
<string name="force_black_theme_desc">Επιβολή μαύρων AMOLED Backgrounds, όταν χρησιμοποιείται το σκοτεινό θέμα. Παρακαλούμε να είστε ενήμεροι, ότι αυτό ίσως προκαλέσει προβλήματα αντίθεσης χρωμάτων σε συγκεκριμένα θέματα.</string>
<string name="androidacy_repo_disabled_message">Από το συγκεκριμένο build λείπουν τα κλειδιά client για το Androidacy Repository. Παρακαλούμε κατεβάστε την εφαρμογή από τις εκδόσεις του GitHub, αν θέλετε να χρησιμοποιείτε λειτουργίες όπως οι κριτικές για modules, ο αυτόματος έλεγχος ασφαλείας, και άλλα.</string>
<string name="sentry_dialogue_message">Συναντήσαμε ένα σφάλμα! Παρακαλούμε βοηθήστε μας να βελτιώσουμε την εφαρμογή προσθέτοντας κάποιες πληροφορίες για το σφάλμα, παρακάτω.
\n Το όνομα και το email είναι προαιρετικά, αλλά θα μας επιτρέψουν να επικοινωνήσουμε μαζί σας αν χρειαστούμε περισσότερες πληροφορίες.</string>
<string name="sentry_dialogue_success">Υποβολή σχολίου επιτυχής. Θα το αναθεωρήσουμε σύντομα</string>
<string name="setup_message">Καλωσορίσατε! Αυτή η εφαρμογή θα σας βοηθήσει να κατεβάσετε και να διαχειριστείτε Modules για το Magisk. Για να ξεκινήσετε, παρακαλούμε επιλέξτε τις παρακάτω επιλογές. Αυτές και πολλές άλλες μπορούν να διαμορφωθούν έπειτα, στις ρυθμίσεις.</string>
<string name="other_section">Άλλο</string>
<string name="eula_agree">Κάνοντας κλικ στο Τέλος, συμφωνείτε ότι δεσμεύεστε από την άδεια LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) και την Άδεια Χρήσης [EULA] (https://www.androidacy.com /foxmmm-eula/)</string>
<string name="setup_background_update_check_summary">Επιτρέψτε μας να ελέγχουμε για αναβαθμίσεις των modules και της εφαρμογής στο παρασκήνιο. Αυτή η ρύθμιση ίσως χρησιμοποιήσει περισσότερη μπαταρία και δεδομένα.</string>
<string name="setup_crash_reporting_summary">Αναφορά των crash και επίβλεψη της εκτέλεσης. Όλες οι αναφορές είναι αυστηρά ανώνυμες και εμπιστευτικές.</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_message">Προσπαθείς να ενεργοποιήσεις το blur σε μια συσκευή που ίσως να μην αποδίδει καλά με αυτό.
\nΜπορείς να το ενεργοποιήσεις, όμως αυτό ίσως οδηγήσει σε κακή εμπειρία χρήσης, οπότε προτείνουμε να μην το κάνεις.</string>
<string name="install_terminal_reboot_now_message">Πρόκειται να επανεκκινήσετε την συσκευή σας. Αν έχετε αποθηκεύσει την δουλειά σας, πατήστε Εντάξει/ΟΚ για να συνεχίσετε. Αλλιώς πατήστε Ακύρωση/Cancel.</string>
<string name="install_terminal_config_missing">Το πακέτο %s λείπει, και ως υπεύθυνο για την διαμόρφωση του module, δεν μπορεί να γίνει έναρξή του.</string>
<string name="clear_data_dialogue_message">Πρόκειται να καθαρίσετε τα δεδομένα της εφαρμογής. Παρακαλούμε επιβεβαιώστε αυτή την ενέργεια.</string>
<string name="repo_enabled_changed">Έχετε ενεργοποιήσει ή απενεργοποιήσει ένα αποθετήριο. Παρακαλείσθε να ανανεώσετε την λίστα των modules ή να επανεκκινήσετε την εφαρμογή.</string>
<string name="announcements">Νέα και ενημερώσεις</string>
<string name="debug_cat">Εντοπισμός σφαλμάτων</string>
<string name="zip_intent_module_install">Είστε σίγουρος/η ότι θέλετε να κατεβάσετε το module \"%1$s\" από το αρχείο zip \"%2$s\";
\n
\nΣιγουρευτείτε ότι εμπιστεύεστε την πηγή αυτού του module, γιατί τα modules είναι πολύ ισχυρά και μπορούν να κάνουν σχεδόν τα πάντα.</string>
<string name="sentry_dialogue_disabled">Η αναφορά των crashes είναι απενεργοποιημένη. Ενεργοποιήστε την για να υποβάλετε σχόλια.</string>
<string name="crash_details_copied">Αντιγράφηκε το stacktrace στο clipboard!</string>
<string name="sentry_enable_nag">Φαίνεται ότι η αναφορά των crashes είναι απενεργοποιημένη. Παρακαλείσθε να την ενεργοποιήσετε ώστε να υποβάλετε σχόλια/κριτική.</string>
<string name="update_title">Ενημέρωση εφαρμογής</string>
<string name="back">Πίσω</string>
<string name="update_debug_warning">Φαίνεται ότι τρέχεις κατασκευή εντοπισμού σφαλμάτων. Οι κατασκευές εντοπισμού σφαλμάτων πρέπει να ενημερώνονται χειροκίνητα, και δεν υποστηρίζουν ενημερώσεις εντός εφαρμογής</string>
<string name="error_download_update">Προέκυψε σφάλμα λαμβάνοντας τις πληροφορίες ενημέρωσης.</string>
<string name="update_debug_download_pref">Δοκιμή μηχανισμού λήψης ενημερώσεων</string>
<string name="notification_update_wifi_pref">Απαίτηση wi-fi ή δικτύου χωρίς μετρήσεις για έλεγχο ενημερώσεων. Προτείνεται να είναι σε λειτουργία αν έχετε περιορισμένα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας.</string>
<string name="sniffing_modules">Sniffing Modules</string>
<string name="yer_a_wizard_harry">Είσαι μάγος, Χάρι!</string>
<string name="keep_tapping_to_enter_hogwarts">Συνέχισε να πατάς, ώστε να γίνεις δεκτός στο Hogwarts!</string>
<string name="language_not_available">Η γλώσσα %s δεν έχει μεταφραστεί. Μπορείτε να μας βοηθήσετε στην μετάφρασή της;</string>
<string name="analytics_desc">Επιτρέψτε μας να παρακολουθούμε τη χρήση και τις εγκαταστάσεις εφαρμογών. Πλήρως συμβατό με το GDPR και χρησιμοποιεί το Matomo, που φιλοξενείται από το Androidacy.</string>
<string name="background_update_check_excludes_version_summary">Προσδιορίστε μια έκδοση από ενημερώσεις modules που θα θέλατε να αγνοήσετε. Παρακαλείσθε να χρησιμοποιήσετε μόνο τον κωδικό έκδοσης. Μπορείτε να βρείτε αυτόν τον κωδικό κρατώντας πατημένη την έκδοση στην λίστα με τα modules. Χρησιμοποιήστε ^ στην αρχή για να αναφερθείτε στην καθορισμένη έκδοση και σε όλες τις νεότερες. Χρησιμοποιήστε $ στο τέλος για να αναφερθείτε σε όλες τις εκδόσεις πριν την καθορισμένη.</string>
<string name="crash_details_suggestion">Το stacktrace μπορεί να βρεθεί παρακάτω. Ωστόσο, <b>ανεπιφύλακτα</b> σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε την παρακάτω φόρμα σχολίων για να υποβάλετε σχόλια. Με αυτόν τον τρόπο, αντί να αντιγράψετε χειροκίνητα το stacktrace, θα μας αποσταλεί αυτόματα. Επίσης, συμβάλλετε στην αποσυμφόρηση με αυτόν τον τρόπο και επιπλέον λεπτομέρειες αναφέρονται αυτόματα.</string>
<string name="reinstall">Επανεγκατάσταση</string>
<string name="eula_agree_v2">Συμφωνείτε να δεσμεύεστε από την άδεια LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) και την Άδεια Χρήσης [EULA] (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/ ), καθώς και από τυχόν όρους τρίτων και ότι οι δημιουργοί αυτής της εφαρμογής δεν φέρουν καμία ευθύνη για τη χρήση της από εσάς, ούτε προσφέρουμε καμία εγγύηση ρητή ή σιωπηρή.</string>
<string name="eula_sum">Συμφωνώ με την EULA και την Άδεια [License]</string>
<string name="setup_scroll_down_v2">Για να ενεργοποιήσετε το κουμπί τερματισμού, κάντε κύλιση προς τα κάτω και επιβεβαιώστε ότι έχετε διαβάσει και συμφωνείτε με την EULA και τις άδειες. κάνετε επανεκκίνηση της εφαρμογής.</string>
<string name="donate_androidacy">Κάντε δωρεά στο Androidacy</string>
<string name="donate_androidacy_sum">Αγοράστε μια premium συνδρομή στο Androidacy για να υποστηρίξετε την εφαρμογή και το αποθετήριο.</string>
<string name="promo_code_copied">Χρησιμοποιήστε τον αντιγραμμένο κωδικό για έκπτωση 50% στον πρώτο σας μήνα!</string>
<string name="warning_pls_restart">Λάβετε υπόψη ότι ορισμένες ρυθμίσεις ενδέχεται να μην τεθούν σε ισχύ μέχρι να επανεκκινήσετε την εφαρμογή.</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_message">Τα διαφανή θέματα ίσως έχουν κάποιες ασυνέπειες, και ίσως δεν δουλέψουν σε όλα τα ROMs. Επιπλέον, το Monet και το Blur θα επενεργοποιηθούν. Μπορείτε να το επαναφέρετε οποτεδήποτε.</string>
<string name="donate_fox">Κάντε δωρεά στον Fox2Code</string>
<string name="notification_update_ignore_version_desc">Αγνοήστε συγκεκριμένες εκδόσεις κατά τον έλεγχο για ενημερώσεις modules. Η απενεργοποίηση των ελέγχων ενημέρωσης ανά module παραπάνω παρακάμπτει αυτήν τη ρύθμιση!</string>
<string name="notification_update_ignore_version_pref">Εξαίρεση έκδοσης(εκδόσεων) από ελέγχους ενημέρωσης</string>
<string name="background_update_check_excludes_version">Εξαίρεση των εκδόσεων(/της έκδοσης) των modules από τους ελέγχους</string>
<string name="module_version">"Έκδοση: "</string>
<string name="module_remote_version">Remote Έκδοση</string>
<string name="background_update_check_excludes_version_hint">Κωδικός έκδοσης που θα αγνοηθεί</string>
<string name="androidacy_thanks_up">Ευχαριστούμε για την αναβάθμιση! Οι λήψεις modules και τα README δεν θα εμφανίζουν διαφημίσεις και οι λήψεις θα είναι απαλλαγμένες. Στο μέλλον, θα μπορείτε να κατεβάσετε απευθείας modules με ένα κλικ.</string>
<string name="androidacy_thanks_up_title">Έχετε ήδη αναβαθμίσει!</string>
<string name="upgrade_snackbar">Το Androidacy Premium προσφέρει ταχύτερες λήψεις, εμπειρία χωρίς διαφημίσεις και πολλά άλλα!</string>
<string name="upgrade_now">Αναβάθμιση</string>
<string name="blur_desc">Δημιουργεί ένα εφέ θολώματος πίσω από ορισμένους διαλόγους και στοιχεία. Λάβετε υπόψη ότι το θάμπωμα ενδέχεται να μην έχει καλή απόδοση σε ορισμένες συσκευές και μπορεί να μην λειτουργεί για όλους.</string>
<string name="error_encrypted_shared_preferences">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την ανάγνωση των κοινόχρηστων προτιμήσεων. Επαναφέρετε την εφαρμογή.</string>
</resources>

@ -109,10 +109,7 @@
(No se aplica al WebView)
</string>
<string name="disable_extensions_pref">Desactivar extensiones</string>
<string name="disable_extensions_desc">
Desactiva las extensiones de Fox\'s Mmm, esto previene que los módulos usen
extensiones de la terminal, útil si un módulo hace mal uso de las extensiones de Fox\'s Mmm.
</string>
<string name="disable_extensions_desc">Desactiva las extensiones de FoxMMM, esto previene que los módulos usen extensiones de la terminal, útil si un módulo hace mal uso de las extensiones de FoxMMM.</string>
<string name="wrap_text_pref">Dividir el texto</string>
<string name="wrap_text_desc">Divide el texto en una línea nueva en vez de colocar todo el texto en la misma línea durante la instalación de un módulo.</string>
<string name="enable_blur_pref">Activar desenfoque</string>
@ -359,7 +356,7 @@
<string name="crash_text">Uh-oh, nos encontramos con un obstáculo!</string>
<string name="sentry_enable_nag">Parece que los informes de fallas están desactivados. Actívelos para enviar comentarios.</string>
<string name="crash_icon">Icono de bloqueo</string>
<string name="crash_full_stacktrace">Stacktrace:
<string name="crash_full_stacktrace">Seguimiento de pila:
\n%1$s</string>
<string name="upgraded_summary">Eres bastante increíble! Parece que ya actualizó su suscripción y estará apoyando a Androidacy.</string>
<string name="api_key_mismatch">La clave API tiene un formato inválido</string>
@ -416,4 +413,5 @@
<string name="background_update_check_excludes_version_summary">Especifique una versión de las actualizaciones del módulo que le gustaría ignorar. Utilice únicamente el código de la versión. Puede encontrar esto manteniendo presionada la versión en la lista de módulos. Use ^ al principio para que coincida con esa versión y más reciente. Use $ al final para hacer coincidir hasta esa versión.</string>
<string name="eula_agree_v2">Usted acepta estar sujeto a la licencia LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) y al EULA (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/), además de los términos de terceros, y que los autores de esta aplicación no son responsables del uso que usted haga de ella, ni ofrecemos garantías expresas o implícitas.</string>
<string name="androidacy_thanks_up">Gracias por actualizar! las descargas de módulos y los archivos READMEs no mostrarán anuncios y las descargas no se acelerarán. En el futuro, podrá descargar módulos directamente con un solo clic.</string>
<string name="crash_details_suggestion">El seguimiento de pila se puede encontrar a continuación. Sin embargo, nos <b> fuertemente </b> le recomendamos que utilice el formulario de comentarios a continuación para enviar sus comentarios. De esta forma, en lugar de copiar manualmente el seguimiento de pila, nos lo enviará automáticamente. También se desofusca de esa manera y los detalles adicionales se informan automáticamente.</string>
</resources>

@ -8,16 +8,16 @@
<string name="loading">Memuat…</string>
<string name="updatable">Dapat diperbarui</string>
<string name="installed">Terpasang</string>
<string name="online_repo">Repo Daring</string>
<string name="online_repo">Repo online</string>
<string name="showcase_mode">Aplikasi dalam mode lockdown</string>
<string name="failed_download">Gagal mengunduh berkas</string>
<string name="slow_modules">Modul membutuhkan waktu lebih lama untuk booting, cobalah untuk mematikan beberapa modul</string>
<string name="fail_internet">Gak ada internet</string>
<string name="no_web_view">WebView sistem gak bisa dibuka</string>
<string name="fail_internet">Tidak dapat terhubung ke Internet</string>
<string name="no_web_view">Tidak dapat membuka sistem WebView</string>
<string name="title_activity_settings">SettingsActivity</string>
<string name="app_update_available">Pembaruan aplikasi udah ada</string>
<string name="app_update_available">Pembaruan aplikasi sudah tersedia</string>
<string name="app_update">Perbarui aplikasi</string>
<string name="no_desc_found">Deskripsi gak ditemukan</string>
<string name="no_desc_found">Tidak ada deskripsi yang ditemukan.</string>
<string name="download_module">Unduh modul</string>
<string name="install_module">Pasang modul</string>
<string name="update_module">Perbarui modul</string>
@ -44,7 +44,7 @@
<string name="ok" translatable="false">@android:string/ok</string>
<string name="cancel" translatable="false">@android:string/cancel</string>
<!-- Module section translation -->
<string name="module_last_update">Riwayat pemberitahuan:</string>
<string name="module_last_update">Pembaruan terakhir:</string>
<string name="module_repo">Repo:</string>
<string name="module_by">oleh</string>
<string name="module_downloads">Unduhan:</string>
@ -59,11 +59,11 @@
<!-- Preference Titles -->
<!-- Note: Lockdown mode used to be called showcase mode -->
<string name="manage_repos_pref">Kelola repo</string>
<string name="showcase_mode_pref">Mode karantina</string>
<string name="showcase_mode_desc">Mode karantina mencegah manager untuk melakukan tindakan terhadap modul</string>
<string name="showcase_mode_pref">Mode lockdown</string>
<string name="showcase_mode_desc">Mode lockdown mencegah manager untuk melakukan tindakan terhadap modul</string>
<string name="prevent_reboot_pref">Cegah untuk mulai ulang</string>
<string name="prevent_reboot_desc">Cegah mulai ulang secara tidak terduga</string>
<string name="pref_category_settings">Peraturan</string>
<string name="pref_category_settings">Pengaturan</string>
<string name="enable_monet">Nyalakan Monet</string>
<string name="pref_category_info">Info</string>
<string name="show_licenses">Tampilkan lisensi</string>
@ -85,7 +85,7 @@
<string name="theme_mode_pref">Mode tema</string>
<string name="module_id_prefix">ID modul: </string>
<string name="install_from_storage">Pasang modul dari penyimpanan</string>
<string name="invalid_format">Modul yang akan diinstal formatnya tidak valid</string>
<string name="invalid_format">Modul yang dipilih memiliki format yang tidak valid</string>
<string name="low_quality_module">Modul kualitas rendah</string>
<string name="local_install_title">Pasang via lokal</string>
<string name="source_code">Sumber kode</string>
@ -119,7 +119,7 @@
Tampilkan teks di beberapa baris daripada menempatkan
semua teks di baris yang sama saat memasang modul.
</string>
<string name="enable_blur_pref">Buram</string>
<string name="enable_blur_pref">Blur</string>
<string name="disable_chips_in_description">Matikan chips di deskripsi</string>
<string name="repo_enabled">Repo nyala</string>
<string name="repo_disabled">Repo mati</string>
@ -136,8 +136,8 @@
<!-- Background Notification translation -->
<string name="notification_update_title">Ditemukan pembaruan %1$d modul</string>
<string name="notification_update_title_easter_egg">Sniffed %i pembaruan modul</string>
<string name="notification_update_subtitle">Pencet untuk membuka aplikasi</string>
<string name="notification_update_pref">Cek pembaruan modul otomatis</string>
<string name="notification_update_subtitle">Klik untuk membuka aplikasi</string>
<string name="notification_update_pref">Pemeriksaan pembaruan modul otomatis</string>
<string name="notification_update_desc">Kemungkinan meningkatkan penggunaan baterai</string>
<string name="notification_update_debug_pref">Notifikasi tes</string>
<!-- Set to true in translation file if your language is right to left -->
@ -147,8 +147,8 @@
<string name="language_support_outdated">Beberapa translasi untuk bahasa ini sekarang
kurang diperbarui, mohon pertimbangkan untuk melakukan kontribusi ke translasi aplikasi di GitHub</string>
<!-- Replace with your own username when translating -->
<string name="language_translated_by">Translated by RealEthanPlayzDev (RadiatedExodus)</string>
<string name="crash_reporting">Lapor kesalahan dan perfoma ke pengembang secara otomatis</string>
<string name="language_translated_by">Diterjemahkan oleh RealEthanPlayzDev (RadiatedExodus), ianperd</string>
<string name="crash_reporting">Secara otomatis melaporkan bug dan kinerja kepada pengembang</string>
<string name="crash_reporting_desc">Jika anda mematikan ini, pengembang tidak akan mendapatkan laporan kesalahan secara otomatis, dan ini kemungkinan akan membuat pemecahan masalah menjadi lebih susah</string>
<string name="api_key">Kunci API Androidacy</string>
<string name="api_key_summary">Gunakan sebuah API key custom untuk Androidacy. Berguna untuk subscriber premium, untuk menghilangkan iklan dan lain-lainnya.</string>
@ -178,24 +178,20 @@
<string name="api_key_unchanged">API key yang anda masukkan sama seperti sebelumnya.</string>
<string name="permission_notification_title">Izinkan notifikasi?</string>
<string name="permission_notification_message">Kita butuh izin notifikasi untuk memberi tahu anda tentang pembaruan aplikasi dan modul. Jika anda tidak mengizinkan izin ini, cek pembaruan otomatis tidak akan berjalan.</string>
<string name="permission_notification_grant">Izikan izin</string>
<string name="background_update_check_permission_required">Mohon nyalakan notifikasi untuk menyalakan opsi ini.</string>
<string name="dont_ask_again">Jangan tanyakan lagi</string>
<string name="force_black_theme_desc">Paksa latar belakang hitam AMOLED saat menggunakan tema gelap.
Mohon mengetahui bahwa ini mungkin berakibat masalah kontras dengan beberapa warna tema.</string>
<string name="permission_notification_grant">Berikan izin</string>
<string name="background_update_check_permission_required">Aktifkan pemberitahuan untuk mengaktifkan opsi ini.</string>
<string name="dont_ask_again">Jangan tanya lagi</string>
<string name="force_black_theme_desc">Paksa latar belakang hitam AMOLED saat menggunakan tema gelap. Perlu diketahui bahwa ini mungkin berakibat masalah kontras dengan beberapa tema warna.</string>
<string name="force_black_theme_pref">Paksa tema gelap</string>
<string name="androidacy_repo_disabled">Repo ini saat ini dimatikan</string>
<string name="androidacy_repo_disabled_message">Build ini tidak memiliki client keys untuk
Repo Androidacy.
Mohon
unduh rilis GitHub jika anda ingin memanfaatkan fitur-fitur seperti ulasan modul, pemeriksaan keamanan otomatis, dan lain-lainnya.</string>
<string name="download_full_app">Unduh versi penuh</string>
<string name="repo_update_failed">Beberapa repo gagal pembaruan</string>
<string name="repo_update_failed_extended">Pembaruan dari %1$s gagal. Mohon dicoba lagi nanti.</string>
<string name="monet_disabled_summary">Monet tidak kompatibel dengan tema-tema transparen.</string>
<string name="blur_disabled_summary">Blur tidak kompatibel dengan tema-tema transparen.</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_title">Anda menyetel tema yang transparen</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_message">Tema transparan mungkin beberapa inkonsistensi dan tidak akan berjalan di semua ROM. Selain itu, monet dan blur akan dinonaktifkan. Anda bisa mengubah kembali kapan saja.</string>
<string name="androidacy_repo_disabled">Repo ini sedang nonaktif</string>
<string name="androidacy_repo_disabled_message">Build ini tidak memiliki client keys untuk Repo Androidacy. Silakan unduh rilis GitHub jika anda ingin memanfaatkan fitur-fitur seperti ulasan modul, pemeriksaan keamanan otomatis, dan lainnya.</string>
<string name="download_full_app">Unduh versi lengkap</string>
<string name="repo_update_failed">Beberapa repo gagal diperbarui</string>
<string name="repo_update_failed_extended">Pembaruan %1$s gagal. Silakan coba lagi nanti.</string>
<string name="monet_disabled_summary">Monet tidak kompatibel dengan tema transparan.</string>
<string name="blur_disabled_summary">Blur tidak kompatibel dengan tema transparan.</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_title">Anda menerapkan tema transparan</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_message">Tema transparan mungkin memiliki beberapa ketidakkonsistenan dan mungkin tidak berfungsi pada semua ROM. Selain itu, monet dan blur akan dinonaktifkan. Anda dapat mengubahnya kembali kapan saja.</string>
<string name="custom_repo_always_on">Repo custom selalu nyala sampai anda menghapusnya.</string>
<string name="sentry_dialogue_message">Kami menemukan kesalahan! Mohon bantu kami meningkatkan aplikasi inni
dengan menambahkan beberapa informasi tentang kesalahan dibawah ini.\nNama dan email tidak perlu diisi tetapi akan
@ -214,35 +210,36 @@
<string name="pref_pkg_info_summary">Versi build %1$s v%2$s (%3$d) | %4$s</string>
<string name="official">Resmi</string>
<string name="unofficial">Tidak resmi</string>
<string name="setup_title">Persiapan pertama kali</string>
<string name="setup_message">Selamat datang! Aplikasi ini akan membantu anda memasang dan memanajemen modul-modul Magisk. Untuk mulai, mohon pilih opsi-opsi berikut. Mereka dan lebih banyak lagi bisa dikonfigurasi lewat pengaturan nanti.</string>
<string name="setup_button">Selesaikan persiapan</string>
<string name="setup_background_update_check">Cek pembaruan otomatis</string>
<string name="setup_background_update_check_summary">Membolehkan kita untuk mengcek pembaruan modul dan aplikasi di latar belakang. Fitur ini menggunakan lebih banyak baterai dan data.</string>
<string name="setup_androidacy_repo">Nyalakan repo Androidacy</string>
<string name="setup_androidacy_repo_summary">Ada fitur ulasan pengguna, pemindaian virus otomatis, pembaruan cepat, sebuah seleksi yang luas, dan didukung oleh Androidacy.</string>
<string name="setup_title">Penyiapan pertama kali</string>
<string name="setup_message">Selamat datang! Aplikasi ini akan membantu Anda menginstal dan mengelola modul Magisk. Untuk memulai, silakan pilih opsi di bawah ini. Ini dan yang lainnya dapat dikonfigurasi dari pengaturan nanti.</string>
<string name="setup_button">Selesaikan penyiapan</string>
<string name="setup_background_update_check">Pemeriksaan pembaruan otomatis</string>
<string name="setup_background_update_check_summary">Izinkan kami memeriksa pembaruan modul dan aplikasi di latar belakang. Fitur ini mungkin menggunakan lebih banyak baterai dan data.</string>
<string name="setup_androidacy_repo">Aktifkan repo Androidacy</string>
<string name="setup_androidacy_repo_summary">Dilengkapi dengan ulasan pengguna, pemindaian virus otomatis, pembaruan cepat, banyak pilihan, dan didukung oleh Androidacy.</string>
<!-- Maybe once alt repo fixes their shit and stops allowing crappy modules or outright
kanged modules, we'll reword this. -->
<string name="setup_magisk_alt_repo">Nyalakan Magisk Alt Repo</string>
<string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Restriksi lebih ringan dari repo asli. Memiliki banyak modul-modul tetapi mengorbankan keamanan.</string>
<string name="setup_crash_reporting">Nyalakan Sentry</string>
<string name="setup_crash_reporting_summary">Laporan kerusakan dan pemantauan perfoma. Semua laporan bersifat anonim dan rahasia.</string>
<string name="setup_custom_repos">Anda bisa menambah repo custom nanti di pengaturan.</string>
<string name="repos">Repos</string>
<string name="setup_magisk_alt_repo">Aktifkan Repo Magisk Alt</string>
<string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Jauh lebih longgar dari aslinya. Memiliki banyak modul dengan mengorbankan beberapa keamanan.</string>
<string name="setup_crash_reporting">Aktifkan Penjaga</string>
<string name="setup_crash_reporting_summary">Pelaporan kerusakan dan pemantauan kinerja. Semua laporan bersifat anonim dan rahasia.</string>
<string name="setup_custom_repos">Anda dapat menambahkan repo khusus nanti di pengaturan.</string>
<string name="repos">Repo</string>
<string name="misc">Lain-lain</string>
<string name="setup_button_skip">Lewati</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_title">Menyalakan blur di perangkat kelas rendah</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_message">Anda mencoba menyalakan blur di perangkat yang kemungkinan tidak berperfoma baik dengan ini.\nAnda bisa menyalakannya, tetapi ini bisa memperburuk pengalaman penggunaan dan sebaiknya anda tidak menyalakannya.</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_title">Mengaktifkan blur pada perangkat low-end</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_message">Anda mencoba mengaktifkan blur pada perangkat yang mungkin tidak berfungsi dengan baik.
\nAnda dapat mengaktifkannya, tetapi ini dapat menyebabkan pengalaman pengguna yang kurang baik dan kami menyarankan Anda untuk tidak mengaktifkannya.</string>
<string name="alt_repo_info">Repo ini memiliki lebih sedikit batasan dan ulasan, yang memungkinkan terdapat modul-modul berkualitas rendah. Cukup sederhana tetapi memiliki banyak modul.</string>
<string name="install_terminal_reboot_now_message">Anda akan memuat ulang perangkat anda. Jika anda sudah menyimpan pekerjaan anda, pencet OK untuk lanjut. Jika tidak, pencet Batal.</string>
<string name="install_terminal_config_missing">Package %s tidak mempunyai konfigurasi modul, jadi kami tidak dapat meluncurkannya.</string>
<string name="install_terminal_reboot_now_message">Anda akan me-reboot perangkat Anda. Jika Anda telah menyimpan semua pekerjaan Anda, tekan OK untuk melanjutkan. Jika tidak, tekan Batal.</string>
<string name="install_terminal_config_missing">Paket %s tidak mempunyai konfigurasi modul, jadi kami tidak dapat meluncurkannya.</string>
<string name="clear_app_data">Hapus data aplikasi</string>
<string name="clear_data_dialogue_title">Hapus data aplikasi?</string>
<string name="clear_data_dialogue_message">Anda akan menghapus data aplikasi. Tolong memastikan aksi ini.</string>
<string name="debug_build">Ini adalah sebuah build debug. Akan ada beberapa kesalahan dan perfoma buruk.</string>
<string name="clear_data_dialogue_message">Anda akan menghapus data aplikasi. Mohon pastikan tindakan ini.</string>
<string name="debug_build">Ini adalah versi debug. Mungkin akan ada beberapa bug dan kinerja yang kurang baik.</string>
<string name="androidacy_repo_name">Repo Androidacy</string>
<string name="magisk_alt_repo_name">Magisk Alt Repo</string>
<string name="repo_enabled_changed">Anda telah menyalakan atau mematikan sebuah modul. Mohon refresh daftar modul atau meluncurkan ulang aplikasi.</string>
<string name="magisk_alt_repo_name">Repo Magisk Alt</string>
<string name="repo_enabled_changed">Anda telah mengaktifkan atau menonaktifkan repo. Silakan segarkan daftar modul atau mulai ulang aplikasi.</string>
<string name="finish">Selesai</string>
<string name="setup_theme">Pilih sebuah tema</string>
<string name="setup_theme_header">Pilih sebuah tema</string>
@ -256,8 +253,8 @@
<string name="theme_system">Sistem</string>
<string name="theme_dark">Gelap</string>
<string name="theme_black">Hitam AMOLED</string>
<string name="theme_transparent_dark">Gelap (transparen)</string>
<string name="theme_transparent_light">Terang (transparen)</string>
<string name="theme_transparent_dark">Gelap (transparansi)</string>
<string name="theme_transparent_light">Terang (transparansi)</string>
<string name="theme_light">Terang</string>
<string name="androidacy_update_needed">Aplikasi ini ketinggalan pembaruan.</string>
<string name="androidacy_update_needed_message">Mohon memperbarui aplikasi ke versi paling baru.</string>
@ -269,12 +266,16 @@
<string name="zip_load_failed">Tidak dapat memuat berkas zip</string>
<string name="zip_prop_load_failed">Tidak dapat memuat properti modul</string>
<string name="zip_security_warning">Pasang %s?</string>
<string name="zip_intent_module_install">Apakah anda benar-benar mau memasang modul \"%1$s\" dari berkas ZIP \"%2$s\"?\n\nPastikan anda memercaya sumber modul ini, karena modul sangat berkuasa dan hampir bisa melakukan apapun.</string>
<string name="zip_intent_module_install">Apakah Anda benar-benar ingin menginstal modul \"%1$s\" dari file ZIP \"%2$s\"\?
\n
\nPastikan Anda mempercayai sumber modul ini, karena modul sangat kuat dan dapat melakukan hampir semua hal.</string>
<string name="androidacy_thanks">Dikembangkan sebagian oleh Androidacy</string>
<string name="androidacy_thanks_desc">Terima kasih besar kepada Androidacy atas integrasi dan kontribusi mereka kepada aplikasi.</string>
<string name="contributors">Dan tentu saja, terima kasih ke semua kontributor kita, maupun itu penerjemahan, kode, atau hanya bergaul dengan senang! Kita mencintai kalian semua.</string>
<string name="contributors">Dan tentu saja, terima kasih kepada semua kontributor kami, baik itu terjemahan, kode, atau sekadar bersenang-senang bersama! Kami cinta kalian semua.</string>
<string name="zip_unpacking">Memeriksa modul…</string>
<string name="warning_message">Ada indikasi bahwa modul ini dipasang tanpa sepengetahuan anda, atau kemungkinan mencoba menyembunyikan dirinya.\n\nMenghapus modul ini sangat direkomendasi.</string>
<string name="warning_message">Modul ini memiliki indikator yang mungkin telah terinstal tanpa sepengetahuan Anda, atau mungkin berusaha menyembunyikan dirinya sendiri.
\n
\nUninstall sangat disarankan.</string>
<string name="understand">Saya mengerti</string>
<string name="setup_theme_title">Pilih tema</string>
<string name="setup_language_button">Pilih bahasa</string>
@ -282,8 +283,8 @@
<string name="action_settings">Peraturan</string>
<string name="repo_update_failed_message">Repo-repo ini gagal memperbarui:\n\n%s</string>
<string name="reset_api_key">Reset API key</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo">Perbarui ke premium</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo_desc">Upgrade ke premium dapat menghapus iklan, captcha, dan pengunduhan untuk Androidacy Repository, serta mendukung Androidacy dan pemilik modul.</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo">Tingkatkan ke premium</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo_desc">Meningkatkan ke premium akan menghapus iklan, captcha, dan unduhan untuk Repositori Androidacy, serta mendukung Androidacy dan pembuat modul.</string>
<string name="pref_category_contributors">Kontributor</string>
<string name="fox2code_thanks_desc">Fox2Code adalah orang pertama yang membuat aplikasi ini. Tanpa dia, ini tidak akan pernah bisa.</string>
<string name="fox2code_thanks">Dibuat oleh Fox2Code</string>
@ -410,4 +411,16 @@
<string name="promo_code_copied">Gunakan kode yang disalin untuk mendapatkan potongan setengah harga di bulan pertama anda!</string>
<string name="warning_pls_restart">Harap perhatikan bahwa beberapa setelan mungkin tidak diterapkan sampai anda memulai ulang aplikasi.</string>
<string name="donate_fox">Donasi untuk Fox2Code</string>
<string name="background_update_check_excludes_version_summary">Tentukan versi pembaruan modul yang ingin Anda abaikan. Harap gunakan versi kodenya saja. Anda dapat menemukannya dengan menekan dan menahan versi pada daftar modul. Gunakan ^ di awal untuk mencocokkan versi tersebut dengan versi yang lebih baru. Gunakan $ di akhir untuk mencocokkan hingga versi tersebut.</string>
<string name="crash_details_suggestion">Stacktrace dapat ditemukan di bawah ini. Namun, kami <b>sangat</b> menyarankan Anda untuk menggunakan form feedback di bawah ini untuk mengirimkan masukan. Dengan cara ini, daripada menyalin stacktrace secara manual, stacktrace akan dikirimkan kepada kami secara otomatis. Dengan cara ini juga akan dilakukan deobfuscation dan detail tambahan akan dilaporkan secara otomatis.</string>
<string name="notification_update_ignore_version_desc">Abaikan versi tertentu saat pemeriksaan pembaruan modul. Menonaktifkan pemeriksaan pembaruan tiap modul di atas akan menggantikan pengaturan ini!</string>
<string name="notification_update_ignore_version_pref">Mengecualikan versi dari pembaruan</string>
<string name="background_update_check_excludes_version">Mengecualikan versi modul dari pengecekan</string>
<string name="module_version">"Versi: "</string>
<string name="module_remote_version">Versi remote</string>
<string name="background_update_check_excludes_version_hint">Kode versi untuk diabaikan</string>
<string name="androidacy_thanks_up">Terima kasih telah melakukan upgrade! Pengunduhan modul dan README tidak akan menampilkan iklan, dan aktivitas pengunduhan tidak akan dibatasi. Kedepannya, Anda akan dapat mengunduh modul secara langsung dengan satu klik.</string>
<string name="androidacy_thanks_up_title">Anda sudah meng-upgrade!</string>
<string name="upgrade_snackbar">Androidacy Premium menawarkan pengunduhan yang lebih cepat, pengalaman bebas iklan, dan masih banyak lagi!</string>
<string name="upgrade_now">Upgrade</string>
</resources>

@ -395,4 +395,11 @@
<string name="notification_update_ignore_version_pref">Исключить версии из проверки обновлений</string>
<string name="background_update_check_excludes_version">Исключить версии модулей из проверок</string>
<string name="module_version">"Версия: "</string>
<string name="androidacy_thanks_up">Спасибо за обновление! Загрузка модулей и файлы README не будут показывать рекламу, а загрузка не будет ограничена. В будущем. вы сможете напрямую загружать модули одним щелчком мыши.</string>
<string name="upgrade_snackbar">Androidacy Примиум предлагает более быструю загрузку, отсутствие рекламы и многое другое!</string>
<string name="crash_details_suggestion">Трассировку стека можно найти ниже. Однако мы <b>настоятельно</b> рекомендуем вам вместо этого использовать форму обратной связи ниже. Таким образом, вместо того, чтобы вручную копировать трассировку стека, он отправит ее нам автоматически. Это также расшифровывает зависимости и дополнительные сведения сообщаются автоматически.</string>
<string name="module_remote_version">Удаленная версия</string>
<string name="background_update_check_excludes_version_hint">Игнорируемый код версии</string>
<string name="androidacy_thanks_up_title">Вы уже обновились!</string>
<string name="upgrade_now">Обновить</string>
</resources>

@ -387,4 +387,16 @@
<string name="eula_sum">Я погоджуюся з EULA та Ліцензією</string>
<string name="setup_scroll_down_v2">Щоб увімкнути кнопку «OK», прокрутіть униз і підтвердьте, що ви прочитали та погоджуєтеся з Ліцензійною угодою.</string>
<string name="eula_agree_v2">Ви погоджуєтеся дотримуватися ліцензії LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) і EULA (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/ ), на додаток до будь-яких умов третіх сторін, і що автори цієї програми не несуть жодної відповідальності за її використання вами, а також ми не надаємо жодних гарантій, прямих чи непрямих.</string>
<string name="background_update_check_excludes_version_summary">Вкажіть версії оновлень модулів, які потрібно ігнорувати. Будь ласка, використовуйте лише код версії. Ви можете дізнатись його утриманням на версії у списку модулів. Використовуйте ^ на початку щоб ігнорувати цю версію і новіше. Використання $ в кінці говорить, що ігнорувати до вказаної версії.</string>
<string name="notification_update_ignore_version_desc">Ігноруйте певні версії під час перевірки оновлень модулів. Вимкнення перевірок оновлень для кожного модуля має вищий пріоритет ніж це налаштування!</string>
<string name="notification_update_ignore_version_pref">Виключити версії з перевірки оновлень</string>
<string name="background_update_check_excludes_version">Виключити версії модулів із перевірок</string>
<string name="module_version">"Версія: "</string>
<string name="module_remote_version">Віддалена версія</string>
<string name="background_update_check_excludes_version_hint">Код версії для ігнорування</string>
<string name="androidacy_thanks_up">Дякуємо за оновлення! Завантаження модулів і README не відображатимуть рекламу та завантаження буде розблоковано. В майбутньому Ви зможете завантажувати модулі у один клік.</string>
<string name="androidacy_thanks_up_title">Ви вже оновили!</string>
<string name="upgrade_snackbar">Androidacy Преміум пропонує швидші завантаження, без реклами та багато іншого!</string>
<string name="upgrade_now">Оновити</string>
<string name="crash_details_suggestion">Трасування стека можна знайти нижче. Однак ми <b>настійно</b> рекомендуємо вам замість цього використовувати форму зворотнього зв\'язку нижче. Таким чином, замість того, щоб вручну копіювати трасування стека, він відправить його нам автоматично. Це також розшифровує залежності та додаткові відомості повідомляються автоматично.</string>
</resources>
Loading…
Cancel
Save