From 521e0771e373f93cb2de0ab52194d13151155606 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rom Date: Wed, 28 Dec 2022 15:20:44 +0100 Subject: [PATCH 1/7] Update French translation --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 30 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 30 insertions(+) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index bb36aaf..f60fa9a 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -237,4 +237,34 @@ Activer blur sur les périphériques bas de gamme Vous tentez d\’activer blur sur un périphérique qui pourrait ne pas fonctionner complêtement avec ça.\nVous pourriez l\’activer, mais ça vous apportera une mauvaise expérience utilisateur et nous ne vous recommendons pas de l\’utiliser. Ce dépôt a moins de restrictions et d\’examens, pouvant résulter à une qualité de modules inférieurs. Très minimalistes mais qui dispose de beaucoup de modules. + Passer + Vous vous apprêtez à redémarrer votre périphérique. Si vous avez sauvegardé votre travail, appuyez sur OK pour continuer. Ou sinon, pressez annuler. + Le paquet %s est introuvable pour la configuration du module, nous ne pouvons donc pas le lancer. + Éffacer données applicationÉffacer les données de l\’application ? + Vous vous apprêtez à effacer les données de l\’application. Merci de confirmer cette action. + Ceci est une fabrication de débugguage. Des bugs ainsi que des performances négatives peuvent êtres rencontrées. + Dépôt Androidacy + Magisk Alt Repo + Vous avez activé ou désactivé un dépôt. Veuillez rafraîchir la liste de module ou de redémarrer l\’application. + Terminer + Choisir un thème + Choix du thème + Thème du système + Thème clair + Thème noirci + Thème AMOLED Noir + Thème clair transparent - désactivera monet et blur! + DChoisir un thème + Thème + Système + Sombre + AMOLED Black + Light (transparency) + Light + This app is outdated. + Please update the app to the latest version. + Your webview is outdated! Please update it.Don\'t see your language?Help us by translating it! Tap here to find out more. + Commit %1$s @ %2$s + No file was provided when trying to open zip. + Could not load the zip fileDeveloped in part by AndroidacyHuge shoutout to Androidacy for their integration and contributions to the app.And of course, thanks to all of our contributors, whether it\'s translations, code, or just being fun to hang out with! We love you all. From 6163f2010882ceba8ae7195425c64a4369fa3402 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rom Date: Wed, 28 Dec 2022 17:33:22 +0100 Subject: [PATCH 2/7] Translation completed --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 26 +++++++++++++++----------- 1 file changed, 15 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index f60fa9a..184eaea 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -224,11 +224,14 @@ Première mise en service Bienvenue! Cette application vous aidera à installer et gérer vos modules Magisk. Pour commencer, merci de sélectionner les options ci-dessous. Celles-ci et d\’autres peuvent êtres configurées ultérieusement dans les paramètres. Terminer la configuration - Nous permettre de vérifier les mises-à-jours en arrière-plan.\nCette fonctionnalité peut utiliser d\’avantage de batterie. - Activer le dépôt Androidacy\nRetours des utilisateurs sur les fonctionnalités, analyse antivirales automatiques, Mises-à-jours rapides, un grand choix de sélection, et soutenu par eux-mêmes. + Vérification des MàJ en arrière-plan + Nous permettre de vérifier les mises-à-jours en arrière-plan.\nCette fonctionnalité peut utiliser d\’avantage de batterie. + Activer le dépôt Androidacy + Activer le dépôt Androidacy\nRetours des utilisateurs sur les fonctionnalités, analyse antivirales automatiques, Mises-à-jours rapides, un grand choix de sélection, et soutenu par eux-mêmes. - Activer le Dépôt Alt Magisk\nBien plus laxiste que l\’original. Offre de nombreux modules au détriement de la sécurité. + Activer le Dépôt Alt Magisk + Bien plus laxiste que l\’original. Offre de nombreux modules au détriement de la sécurité. Activer la Centralisation de la gestion des rapports de crashs et desproblèmes de performances.\nTous les rapports sont strictements anonymes et confidentiels. Vous pouvez ajouter des dépôts supplémentaires par la suite dans les réglages. Dépôts @@ -259,12 +262,13 @@ Système Sombre AMOLED Black - Light (transparency) - Light - This app is outdated. - Please update the app to the latest version. - Your webview is outdated! Please update it.Don\'t see your language?Help us by translating it! Tap here to find out more. - Commit %1$s @ %2$s - No file was provided when trying to open zip. - Could not load the zip fileDeveloped in part by AndroidacyHuge shoutout to Androidacy for their integration and contributions to the app.And of course, thanks to all of our contributors, whether it\'s translations, code, or just being fun to hang out with! We love you all. + Clair (transparent) + Clair + Cette application est obselète. + Merci de mettre à jour l\’application vers la dernière version. + Votre webview est obselète! Merci de le mettre à jour.Vous ne voyez pas votre language?Aidez-nous en la traduisant! Appuyez ici pour en savoir plus. + Commission %1$s @ %2$s + Aucun fichier n\’a été fournit lors de la tentative d\’ouverture du fichier zip. + Le fichier zip n\’a pas pu être chargéDéveloppé en partie par AndroidacyUn grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous & toutes. From b17582e605ead13a47fdef1848342e92187e63c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rom Date: Wed, 28 Dec 2022 17:41:07 +0100 Subject: [PATCH 3/7] Fix Github bullshit --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 3 +-- 1 file changed, 1 insertion(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 184eaea..68f491e 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -269,6 +269,5 @@ Votre webview est obselète! Merci de le mettre à jour.Vous ne voyez pas votre language?Aidez-nous en la traduisant! Appuyez ici pour en savoir plus. Commission %1$s @ %2$s Aucun fichier n\’a été fournit lors de la tentative d\’ouverture du fichier zip. - Le fichier zip n\’a pas pu être chargéDéveloppé en partie par AndroidacyUn grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous & toutes. + Le fichier zip n\’a pas pu être chargéDéveloppé en partie par AndroidacyUn grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous & toutes. From e8d52ecd6c42b8bba5adabb0073aa08ecc5941ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rom Date: Wed, 28 Dec 2022 18:00:25 +0100 Subject: [PATCH 4/7] Fix again --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 5a827b0..01e2fe1 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -269,5 +269,5 @@ Votre webview est obselète! Merci de le mettre à jour.Vous ne voyez pas votre language?Aidez-nous en la traduisant! Appuyez ici pour en savoir plus. Commission %1$s @ %2$s Aucun fichier n\’a été fournit lors de la tentative d\’ouverture du fichier zip. - Le fichier zip n\’a pas pu être chargéDéveloppé en partie par AndroidacyUn grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous & toutes. - \ No newline at end of file + Le fichier zip n\’a pas pu être chargéDéveloppé en partie par AndroidacyUn grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous \& toutes. + From 158cd7c582ae5c49f05fa27f0201c7f4558741f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rom Date: Wed, 28 Dec 2022 18:02:42 +0100 Subject: [PATCH 5/7] Github don't like "&" symbol --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 01e2fe1..5c5302a 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -269,5 +269,5 @@ Votre webview est obselète! Merci de le mettre à jour.Vous ne voyez pas votre language?Aidez-nous en la traduisant! Appuyez ici pour en savoir plus. Commission %1$s @ %2$s Aucun fichier n\’a été fournit lors de la tentative d\’ouverture du fichier zip. - Le fichier zip n\’a pas pu être chargéDéveloppé en partie par AndroidacyUn grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous \& toutes. + Le fichier zip n\’a pas pu être chargéDéveloppé en partie par AndroidacyUn grand merci à Androidacy pour son intégration et ses contributions à l\’application.Et bien-sûr, merci à tous les contributeurs, que ce soit des traductions, du code, ou bien juste le fait d\’être agréable à fréquenter! Nous vous adorons tous et toutes. From 49d02343742bd684fa79219ba178222ba8727803 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rom Date: Wed, 28 Dec 2022 18:10:02 +0100 Subject: [PATCH 6/7] Final fix i hope... --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 5c5302a..e0c6a5b 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -232,7 +232,8 @@ cassés, nous reformullerons ça. --> Activer le Dépôt Alt Magisk Bien plus laxiste que l\’original. Offre de nombreux modules au détriement de la sécurité. - Activer la Centralisation de la gestion des rapports de crashs et desproblèmes de performances.\nTous les rapports sont strictements anonymes et confidentiels. + Activer Sentry + Activer la Centralisation de la gestion des rapports de crashs et des problèmes de performances.\nTous les rapports sont strictements anonymisés et confidentiels. Vous pouvez ajouter des dépôts supplémentaires par la suite dans les réglages. Dépôts Diver @@ -240,7 +241,6 @@ Activer blur sur les périphériques bas de gamme Vous tentez d\’activer blur sur un périphérique qui pourrait ne pas fonctionner complêtement avec ça.\nVous pourriez l\’activer, mais ça vous apportera une mauvaise expérience utilisateur et nous ne vous recommendons pas de l\’utiliser. Ce dépôt a moins de restrictions et d\’examens, pouvant résulter à une qualité de modules inférieurs. Très minimalistes mais qui dispose de beaucoup de modules. - Passer Vous vous apprêtez à redémarrer votre périphérique. Si vous avez sauvegardé votre travail, appuyez sur OK pour continuer. Ou sinon, pressez annuler. Le paquet %s est introuvable pour la configuration du module, nous ne pouvons donc pas le lancer. Éffacer données applicationÉffacer les données de l\’application ? From 624c2698f238b27819522ac610f1a145fddfe3d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Rom Date: Wed, 28 Dec 2022 22:40:31 +0100 Subject: [PATCH 7/7] Improvments --- app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index e0c6a5b..d682e1b 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -7,7 +7,7 @@ Chargement… Actualisable Installé - Dépôt en ligne + Dépôts en ligne L\’application est en mode verrouillage Échec du téléchargement du fichier Les modules mettent trop de temps à démarrer, envisagez de désactiver certains modules @@ -37,7 +37,7 @@ Requière Android 6.0+ Requière Android 12+ Redémarrer - Language + Langue Oui Non @android:string/ok @@ -128,8 +128,8 @@ Désactiver chips dans la description Dépôt activé Dépôt désactivé - Ajouter dépôt - Supprimer dépôt + Ajouter un dépôt + Supprimer le dépôt URL personnalisée Lien copié Ce dépôt pourrait afficher certaines publicitées non intruisives pour pallier aux couts financiers des serveurs et du développement. @@ -218,9 +218,9 @@ Il n\’est pas possible d\’envoyer le retour d\’expérience etant donné qu\’aucune description n\’a été fournie Défiler jusqu\’aux dépôts en ligne - %1$s v%2$s (%3$d) | %4$s Fabrication - Officielle - Non-officielle + %1$s v%2$s (%3$d) | Fabrication %4$s + officielle + non-officielle Première mise en service Bienvenue! Cette application vous aidera à installer et gérer vos modules Magisk. Pour commencer, merci de sélectionner les options ci-dessous. Celles-ci et d\’autres peuvent êtres configurées ultérieusement dans les paramètres. Terminer la configuration @@ -259,9 +259,9 @@ Thème clair transparent - désactivera monet et blur! DChoisir un thème Thème - Système + Identique au système Sombre - AMOLED Black + AMOLED Noir Clair (transparent) Clair Cette application est obselète.