aiden
/
MagiskModuleManager
mirror of https://github.com/Androidacy/MagiskModuleManager
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update multiple translations

Browse Source 
Co-authored-by: BlackNight Shadow <blacknight5644bn@gmail.com>
pull/89/head
Weblate 2 years ago
parent f489c809db
commit 2d3cddf2b7
1 changed files with 77 additions and 77 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

154
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
Unescape Escape View File

@ -4,7 +4,7 @@
--><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="app_name">فوكس مدير إضافات Magisk</string>
<string name="fail_root_denied">تم رفض الوصول إلى الروت عبر تطبيق Magisk</string>
<string name="failed_download">فشل في تحميل الملف</string>
<string name="failed_download">تعذر تنزيل الملف</string>
<string name="fail_root_magisk">تعذر الوصول إلى الروت أو Magisk</string>
<string name="fail_magisk_missing">تطبيق Magisk غير مثبت على هذا الجهاز</string>
<string name="loading">جاري التحميل…</string>
@ -12,7 +12,7 @@
<string name="installed">مثبت</string>
<string name="online_repo">الريبو متصل</string>
<string name="showcase_mode">التطبيق في وضع القفل</string>
<string name="fail_internet">فشل في الإتصال بالإنترنت</string>
<string name="fail_internet">تعذر الإتصال بالإنترنت</string>
<string name="custom_repo_always_on">تكون الريبوز المخصصة مفعلة دائما حتى تقوم بإزالتها.</string>
<string name="monet_disabled_summary">وضع Monet غير متوافق مع الخلفيات الشفافة.</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_title">أنت تقوم بتعيين خلفية شفافة</string>
@ -20,34 +20,34 @@
<string name="sentry_dialogue_success">تم إرسال الملاحظات بنجاح. سنراجعها قريباً</string>
<string name="official">رسمي</string>
<string name="unofficial">غير رسمي</string>
<string name="setup_background_update_check">التحقق من التحديث تلقائياً</string>
<string name="setup_androidacy_repo">تفعيل الريبو Androidacy</string>
<string name="setup_crash_reporting">تفعيل المراقب</string>
<string name="setup_background_update_check">التحقق من التحديثات تلقائياً</string>
<string name="setup_androidacy_repo">تفعيل ريبو Androidacy</string>
<string name="setup_crash_reporting">تفعيل المراقب (Sentry)</string>
<string name="androidacy_update_needed">هذا التطبيق قديم.</string>
<string name="language_cta">ألا ترى لغتك؟</string>
<string name="language_cta">الا ترى لغتك؟</string>
<string name="language_cta_desc">ساعدنا بترجمتها! اضغط هنا لمعرفة المزيد.</string>
<string name="source_code_summary"><b>الالتزام</b> %1$s @ %2$s</string>
<string name="zip_load_failed">تعذر تحميل الملف zip</string>
<string name="source_code_summary"><b>إرسال</b>%1$s@%2$s</string>
<string name="zip_load_failed">تعذر تحميل ملف zip</string>
<string name="androidacy_thanks">تم تطويره جزئيا بواسطة Androidacy</string>
<string name="pref_pkg_info_summary">الإصدار %1$s v%2$s (%3$d) | %4$s</string>
<string name="module_last_update">اخر تحديث:</string>
<string name="module_needs_ramdisk_desc">‌هذه الإضافة تحتاج إلى تمهيد ramdisk للتثبيت</string>
<string name="module_last_update">آخر تحديث:</string>
<string name="module_needs_ramdisk_desc">‌هذه الإضافة تحتاج إلى تمهيد (بووت) ramdisk للتثبيت</string>
<string name="manage_repos_pref">إدارة الريبوز</string>
<string name="pref_category_info">معلومات</string>
<string name="show_incompatible_desc">عرض الإضافات التي من غير المحتمل أن تعمل على جهازك بناءً على البيانات الوصفية الخاصة بها</string>
<string name="show_incompatible_desc">عرض الإضافات التي نتوقع أنها غير متوافقة مع جهازك بناءاً على بياناتها الوصفية</string>
<string name="invalid_format">تحتوي الإضافة المحددة على تنسيق غير صالح</string>
<string name="substratum_builtin_module">الطبقة التحتية في الإضافة المدمجة</string>
<string name="file_picker_wierd">أرجع منتقي الملفات استجابة غير عادية.</string>
<string name="no_web_view">تعذر فتح عارض ويب النظام</string>
<string name="title_activity_settings">أنشطة الأعدادات</string>
<string name="no_web_view">تعذر فتح عارض الويب الخاص بالنظام</string>
<string name="title_activity_settings">انشطة الإعدادات</string>
<string name="app_update_available">يتوفر إصدار جديد من التطبيق</string>
<string name="no_desc_found">لا يحتوي على وصف</string>
<string name="no_desc_found">لا يوجد وصف.</string>
<string name="download_module">تنزيل الإضافة</string>
<string name="install_module">تثبيت الإضافة</string>
<string name="update_module">تحديث الإضافة</string>
<string name="update_module">ترقية الإضافة</string>
<string name="website">الموقع</string>
<string name="support">الدعم</string>
<string name="donate">دعم مالي</string>
<string name="donate">الدعم المادي</string>
<string name="update">تحديث</string>
<string name="install">تثبيت</string>
<string name="description">الوصف</string>
@ -63,10 +63,10 @@
<string name="module_repo">ريبو:</string>
<string name="module_by">من قِبل</string>
<string name="module_downloads">التنزيلات:</string>
<string name="module_stars">المفضلات:</string>
<string name="module_stars">المفضلة:</string>
<string name="module_needs_ramdisk">يحتاج ramdisk</string>
<string name="module_can_change_boot">يستطيع تغيير وضع التشغيل</string>
<string name="module_can_change_boot_desc">هذه الإضافة قد تغير ملف التشغيل</string>
<string name="module_can_change_boot">يمكن تغيير وضع التمهيد (بووت)</string>
<string name="module_can_change_boot_desc">هذه الإضافة قد تغير ملف التمهيد (بووت)</string>
<string name="showcase_mode_pref">وضع القفل</string>
<string name="showcase_mode_desc">وضع القفل يمنع المدير من العبث بالإضافات</string>
<string name="prevent_reboot_pref">منع إعادة التشغيل</string>
@ -89,10 +89,10 @@
<string name="module_min_magisk_chip">الإصدار الأدنى المطلوب من Magisk هو %s</string>
<string name="module_min_sdk_chip">الإصدار الأدنى المطلوب من Android</string>
<string name="module_max_sdk_chip">الإصدار الأقصى من Android</string>
<string name="prevent_reboot_desc">منع عمليات إعادة التشغيل غير متوقعة</string>
<string name="prevent_reboot_desc">منع عمليات إعادة التشغيل الغير متوقعة</string>
<string name="pref_category_repos">ريبوز</string>
<string name="theme_pref">خلفية</string>
<string name="source_code">المصدر الرقمي</string>
<string name="source_code">المصدر (سورس كود)</string>
<string name="file_picker_failure">تعذر على منتقي الملفات الحالي الوصول إلى الملف.</string>
<string name="remote_install_title">التثبيت عن بعد</string>
<string name="use_magisk_install_command_pref" tools:ignore="TypographyDashes">استخدم الأمر \"magisk --install-module\"</string>
@ -109,20 +109,20 @@
<string name="custom_url">عنوان URL مخصص</string>
<string name="androidacy_test_mode_pref">وضع اختبار Androidacy</string>
<string name="notification_update_title">تم العثور على تحديث للإضافة %1$d</string>
<string name="notification_update_debug_pref">إشعار للاختبار</string>
<string name="notification_update_debug_pref">إشعار للإختبار</string>
<string name="crash_reporting">الإبلاغ تلقائياً عن الأخطاء والأداء للمطورين</string>
<string name="api_key">مفتاح API ل Androidacy</string>
<string name="force_dark_terminal_title">شاشة الأوامر بمظهر داكن</string>
<string name="enable_blur_pref">وضع التمويه</string>
<string name="enable_blur_pref">وضع التمويه (Blur)</string>
<string name="link_copied">تم نسخ الرابط</string>
<string name="notification_update_pref">التحقق تلقائياً من الإضافات</string>
<string name="language_translated_by">تُرجِم بواسطة Fox2Code (@BN_LOS)</string>
<string name="api_key_invalid">تعذر التحقق من صحة مفتاح API. يرجى التحقق من المفتاح و إعادة المحاولة مرة أخرى.</string>
<string name="checking_api_key">التحقق من صحة مفتاح API …</string>
<string name="please_wait">الرجاء الانتظار</string>
<string name="please_wait">الرجاء الإنتظار</string>
<string name="save_api_key">التحقق</string>
<string name="warning">تحذير!</string>
<string name="crash">زرع خطأ للاختبار</string>
<string name="crash">زرع خطأ للإختبار</string>
<string name="crash_reporting_restart_title">إعادة تشغيل التطبيق لتطبيق التغييرات؟</string>
<string name="crash_reporting_restart_message">يحتاج التطبيق إلى إعادة التشغيل لتطبيق هذا الإعداد</string>
<string name="restart">إعادة التشغيل</string>
@ -134,14 +134,14 @@
<string name="background_update_check_permission_required">يرجى تفعيل الإشعارات لتفعيل هذا الخيار.</string>
<string name="dont_ask_again">لا تسأل مرة أخرى</string>
<string name="androidacy_repo_disabled">هذا الريبو معطل حالياً</string>
<string name="download_full_app">تحميل النسخة الكاملة</string>
<string name="download_full_app">تنزيل النسخة الكاملة</string>
<string name="api_key_valid">مفتاح API صحيح.</string>
<string name="api_key_removed">تم إعادة تعيين مفتاح API بنجاح</string>
<string name="repo_update_failed">فشل تحديث بعض الريبوز</string>
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">لا تعلن بعض الإضافات عن بياناتها الوصفية بشكل صحيح ، مما يتسبب في حدوث خلل مرئي و / أو يشير إلى جودة الإضافة الرديئة.
<string name="disable_low_quality_module_filter_desc">لا تعلن بعض الإضافات عن بياناتها الوصفية بشكل صحيح ، مما يتسبب في حدوث خلل مرئي و / أو يشير إلى جودة إضافة رديئة.
\nقم بإيقاف تشغيل هذا الخيار على مسؤوليتك الخاصة!</string>
<string name="wrap_text_desc">إظهار النصوص على أسطر متعددة بدلا من وضع كل نص على نفس السطر عند تثبيت الإضافة.</string>
<string name="androidacy_test_mode_desc">استخدم نقطة نهاية Androidacy المرحلية بدلا من نقطة نهاية الإصدار. (سيتم إعادة تشغيل التطبيق)</string>
<string name="androidacy_test_mode_desc">استخدام نقطة نهاية Androidacy المرحلية بدلا من نقطة نهاية الإصدار. (سيتم إعادة تشغيل التطبيق)</string>
<string name="install_terminal_reboot_now_message">أنت على وشك إعادة تشغيل جهازك. إذا قمت بحفظ عملك ، فاضغط على موافق للمتابعة. خلاف ذلك ، اضغط على إلغاء.</string>
<string name="install_terminal_config_missing">الحزمة %s مفقودة لتعديل الإضافة، لذلك لا يمكننا تشغيلها.</string>
<string name="clear_app_data">محو بيانات التطبيق</string>
@ -157,22 +157,22 @@
<string name="api_key_unchanged">مفتاح API الذي أدخلته نفسه المستخدم حالياً.</string>
<string name="permission_notification_message">نحتاج إلى إذن الإشعارات لإعلامك بتحديثات التطبيق و الإضافات. إذا لم تمنح هذا الإذن، فلن يتم تشغيل عمليات التحقق من التحديث تلقائياً.</string>
<string name="androidacy_repo_disabled_message">يفتقد هذا الإصدار إلى مفاتيح العميل لريبو Androidacy. يرجى تنزيل إصدار GitHub إذا كنت ترغب في الاستفادة من ميزات مثل مراجعات الإضافة وفحوصات الأمان التلقائية والمزيد.</string>
<string name="blur_disabled_summary">وضع التمويه غير متوافق مع الخلفيات الشفافة.</string>
<string name="blur_disabled_summary">وضع التمويه (Blur) غير متوافق مع الخلفيات الشفافة.</string>
<string name="setup_androidacy_repo_summary">يتميز بمراجعات المستخدمين ، والمسح التلقائي للفيروسات ، والتحديثات السريعة ، ومجموعة واسعة ، وهو مدعوم من Androidacy.</string>
<string name="setup_magisk_alt_repo">تفعيل Magisk Alt Repo</string>
<string name="setup_crash_reporting_summary">الإبلاغ عن الأعطال ومراقبة الأداء. جميع التقارير مجهولة وسرية تماما.</string>
<string name="setup_custom_repos">يمكنك إضافة ريبوات مخصصة لاحقا في الإعدادات.</string>
<string name="repos">ريبوات</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_title">تفعيل وضع التمويه على جهاز ضعيف الأداء</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_message">أنت تحاول تفعيل التمويه على جهاز قد لا يعمل بشكل جيد معه.
<string name="repos">ريبوز</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_title">تفعيل وضع التمويه (Blur) على جهاز ضعيف الأداء</string>
<string name="low_performance_device_dialogue_message">أنت تحاول تفعيل التمويه (Blur) على جهاز قد لا يعمل بشكل جيد معه.
\nيمكنك تفعيله، ولكن قد يؤدي ذلك إلى تجربة مستخدم سيئة ونوصيك بعدم القيام بذلك.</string>
<string name="alt_repo_info">يحتوي هذا الريبو على قيود ومراجعات أقل ، مما قد يؤدي إلى إضافات ذات جودة أقل. جودة أقل و لكن تملك الكثير من الإضافات.</string>
<string name="debug_build">هذا هو البناء التصحيحي. توقع بعض الأخطاء و أداء سيئ.</string>
<string name="debug_build">هذا هو البناء التصحيحي (Debug). توقع بعض الأخطاء و أداء سيئ.</string>
<string name="magisk_alt_repo_name">ريبو Magisk Alt</string>
<string name="androidacy_repo_name">ريبو Androidacy</string>
<string name="repo_enabled_changed">لقد مكنت أو عطلت الريبو. يرجى تحديث قائمة الإضافات أو إعادة تشغيل التطبيق.</string>
<string name="finish">أنهاء</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_message">قد تحتوي السمات الشفافة على بعض التناقضات وقد لا تعمل على جميع الرومات. بالإضافة إلى ذلك ، سيتم تعطيل وضع Monet و وضع التمويه. يمكنك التغيير مرة أخرى في أي وقت.</string>
<string name="repo_enabled_changed">لقد فعلت أو عطلت ريبو. يرجى تحديث قائمة الإضافات أو إعادة تشغيل التطبيق.</string>
<string name="finish">إنهاء</string>
<string name="transparent_theme_dialogue_message">قد تحتوي السمات الشفافة على بعض التناقضات وقد لا تعمل على جميع الرومات. بالإضافة إلى ذلك ، سيتم تعطيل وضع Monet و وضع التمويه (Blur). يمكنك التغيير مرة أخرى في أي وقت.</string>
<string name="setup_title">الإعداد الأول</string>
<string name="setup_message">أهلًا وسهلًا! سيساعدك هذا التطبيق على تثبيت وإدارة إضافات Magisk. للبدء ، يرجى تحديد الخيارات أدناه. يمكن تعديل هذه وأكثر من الإعدادات لاحقا.</string>
<string name="setup_background_update_check_summary">اسمح لنا بالتحقق من تحديثات الإضافة والتطبيق في الخلفية. قد تستخدم هذه الميزة المزيد من البطارية والبيانات.</string>
@ -180,12 +180,12 @@
<string name="androidacy_update_needed_message">يرجى تحديث التطبيق إلى أحدث إصدار.</string>
<string name="no_file_provided">لم يتم توفير أي ملف عند محاولة فتح zip.</string>
<string name="androidacy_thanks_desc">صيحة ضخمة ل Androidacy لتكاملها ومساهماتها في التطبيق.</string>
<string name="contributors">وبالطبع ، شكرا لجميع المساهمين لدينا ، سواء كانت ترجمات أو تعليمات برمجية أو مجرد متعة التسكع معها! نحن نحبكم جميعا.</string>
<string name="contributors">وبالطبع ، شكرا لجميع المساهمين لدينا ، سواء كانت ترجمات أو برمجة أو مجرد متعة التسكع معنا! نحن نحبكم جميعا.</string>
<string name="theme">خلفية</string>
<string name="theme_system">النظام</string>
<string name="theme_system">حسب النظام</string>
<string name="theme_dark">داكن</string>
<string name="theme_black">AMOLED سوداء</string>
<string name="theme_transparent_light">فاتح (شفافية)</string>
<string name="theme_transparent_light">فاتح (شفافة)</string>
<string name="theme_light">فاتح</string>
<string name="androidacy_repo_info">قد يعرض هذا الريبو بعض الإعلانات غير المتطفلة لتغطية تكاليف الخادم والتطوير. ميزات المراجعات والفحص التلقائي للفيروسات والمزيد.</string>
<string name="zip_security_warning">تثبيت %s ؟</string>
@ -193,11 +193,11 @@
<string name="understand">أعي ذلك</string>
<string name="setup_theme_title">اختيار خلفية</string>
<string name="action_settings">الإعدادات</string>
<string name="update_debug_warning">يبدو انك تستخدم اصدار تصحيح. الإصدارات التصحيحية يتوجب تحديثها يدوياً، و لا يدعمها المحدث داخل التطبيق</string>
<string name="error_no_action">خطأ: تم تحديد إجراء غير صالح. رفض الاستمرار.</string>
<string name="update_available">تم العثور على التحديث</string>
<string name="update_debug_warning">يبدو انك تستخدم اصدار تصحيحي (Debug). الإصدارات التصحيحية (Debug) يتوجب تحديثها يدوياً، و لا يدعمها المحدث داخل التطبيق</string>
<string name="error_no_action">خطأ: تم تحديد إجراء غير صالح. يُرفض الاستمرار.</string>
<string name="update_available">تم العثور على تحديث</string>
<string name="checking_for_update">جاري التحقق من وجود تحديثات…</string>
<string name="no_update_available">أنت محدث!</string>
<string name="no_update_available">أنت على أحدث إصدار!</string>
<string name="error_download_update">حدث خطأ أثناء تنزيل معلومات التحديث.</string>
<string name="installing_update">تثبيت التحديث…</string>
<string name="pref_category_contributors">الداعمون</string>
@ -207,10 +207,10 @@
<string name="downloading_update">جاري تنزيل التحديث… %1$d%%</string>
<string name="update_debug_download_pref">آلية تنزيل التحديثات الاختبارية</string>
<string name="reset_api_key">إعادة تعيين مفاتيح API</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo">الترقية إلى مميز</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo">الترقية إلى الإصدار المميز</string>
<string name="feedback_submit">إرسال وإعادة تشغيل</string>
<string name="please_feedback">الرجاء مساعدتنا من خلال إخبارنا بما كنت تحاول القيام به عندما حدث هذا.</string>
<string name="feedback_name">الاسم (اختياري)</string>
<string name="feedback_name">الأسم (اختياري)</string>
<string name="feedback_email">البريد الإلكتروني (اختياري)</string>
<string name="crash_icon">أيقونة العطل</string>
<string name="copy_button">نسخ النص</string>
@ -221,8 +221,8 @@
<string name="reset_app">إعادة تعيين التطبيق</string>
<string name="upgraded_summary">أنت رائع جدا! يبدو أنك قمت بالفعل بترقية اشتراكك و تقوم بدعم Androidacy.</string>
<string name="upgraded">الإصدار المميز مفعل</string>
<string name="reset">اعاده تعيين</string>
<string name="error_adding">فشل إضافة الريبو المخصص</string>
<string name="reset">إعاده التعيين</string>
<string name="error_adding">فشل إضافة ريبو مخصص</string>
<string name="api_key_mismatch">مفتاح API بتنسيق غير صالح</string>
<string name="title_activity_setup">الإعداد</string>
<string name="notification_update_ignore_pref">استبعاد الإضافات</string>
@ -234,8 +234,8 @@
<string name="notification_update_module_template">من الإصدار %1$s إلى الإصدار %2$s</string>
<string name="notification_channel_background_update">جاري التحقق من وجود تحديثات…</string>
<string name="notification_channel_category_background_update">حالة التحديث في الخلفية</string>
<string name="notification_update_wifi_desc">تحقق فقط من شبكة WiFi</string>
<string name="notification_update_wifi_pref">مطلوب شبكة wi-fi أو شبكة غير محدودة لعمليات التحقق من التحديث. يوصى بالمغادرة إذا كان لديك بيانات جوال محدودة.</string>
<string name="notification_update_wifi_desc">تحقق فقط عبر إتصال WiFi</string>
<string name="notification_update_wifi_pref">مطلوب شبكة Wi-Fi أو شبكة غير محدودة لعمليات التحقق من التحديث. يوصى بتركه مفعل إذا كان لديك بيانات جوال محدودة.</string>
<string name="background_update_check_excludes_no_modules">لا توجد إضافات مثبتة على الجهاز</string>
<string name="auto_updates_notifs">الأشعار عند العثور على تحديثات الإضافات</string>
<string name="notification_group_updates">تحديثات</string>
@ -246,20 +246,20 @@
<string name="warning_message">تحتوي هذه الإضافة على مؤشرات ربما تم تثبيتها دون علمك ، أو ربما تحاول إخفاء نفسها.
\n
\nيوصى بشدة بإلغاء التثبيت.</string>
<string name="repo_update_failed_message">فشل تحديث الريبوات التالية:
<string name="repo_update_failed_message">فشل تحديث الريبوز التالية:
\n
\n%s</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo_desc">ستؤدي الترقية إلى الإصدار المميز إلى إزالة الإعلانات ورموز التحقق والتنزيلات للريبو الخاص ب Androidacy ودعم Androidacy وصناع الإضافات.</string>
<string name="fox2code_thanks_desc">Fox2Code هو المنشئ الأصلي للتطبيق. بدونه ، لم يكن هذا ممكنا أبدا.</string>
<string name="upgrade_androidacy_promo_desc">ستؤدي الترقية إلى الإصدار المميز إلى إزالة الإعلانات، الكابتشا، والتنزيلات للريبو الخاص ب Androidacy ودعم Androidacy وصناع الإضافات.</string>
<string name="fox2code_thanks_desc">Fox2Code هو المنشئ الأصلي للتطبيق. بدونه ، لم يكن هذا ممكناً أبداً.</string>
<string name="save_logs">حفظ السجلات في مساحة التخزين و مشاركتها</string>
<string name="not_official_build">هذا الإصدار من AMM غير رسمي.</string>
<string name="crash_text">أوه-لا، لقد تعثرنا!</string>
<string name="feedback_message">أعطنا المزيد من التفاصيل حول ما كنت تفعله عندما حدث هذا. أكثر ، وأكثر مرحا!</string>
<string name="feedback_message">أعطنا المزيد من التفاصيل حول ما كنت تفعله عندما حدث هذا. كل ماكانت التفاصيل اكثر، كانت افضل!</string>
<string name="sentry_dialogue_disabled">‌تم تعطيل الإبلاغ عن الأعطال. أعد تشغيله لإرسال الملاحظات.</string>
<string name="sentry_dialogue_empty_message">لم تعطي تعليقات إضافية.</string>
<string name="sentry_enable_nag">يبدو أنه تم تعطيل الإبلاغ عن الأعطال. يرجى تشغيله من اجل إرسال الملاحظات.</string>
<string name="reset_warning">إذا استمررت برؤية هذه الشاشة ، فقد تساعدك إعادة تعيين التطبيق. سيؤدي هذا إلى مسح بيانات التطبيق ولكنه لن يؤثر على الإضافات المثبتة.</string>
<string name="reset_app_confirmation">سيؤدي هذا إلى مسح بيانات التطبيق تماما ، ولكنه لن يؤثر على الإضافات.</string>
<string name="reset_app_confirmation">سيؤدي هذا إلى مسح بيانات التطبيق تماما، ولكنه لن يؤثر على الإضافات.</string>
<string name="notification_update_ignore_desc">قائمة الإضافات التي ستستبعد من عمليات التحقق من التحديث</string>
<string name="background_update_check_excludes">الإضافات التي ستستبعد من عمليات التحقق من التحديث التلقائية</string>
<string name="error_no_extras">خطأ: البيانات التي تم تلقيها عند التشغيل غير صالحة</string>
@ -274,7 +274,7 @@
<string name="keep_tapping_to_enter_hogwarts">استمر في النقر للقبول في هوجورتس!</string>
<string name="modules">الإضافات</string>
<string name="no_browser">ليس لديك متصفح مثبت. الرجاء تثبيت واحد للمتابعة.</string>
<string name="online">متصل</string>
<string name="online">عبر الإنترنت</string>
<string name="safe">آمن</string>
<string name="safe_module">إضافة آمنة تم التحقق منها</string>
<string name="notification_update_app_pref">تحقق من وجود تحديثات للتطبيق</string>
@ -282,25 +282,25 @@
<string name="notification_channel_background_update_app">تحديث التطبيق متاح!</string>
<string name="notification_channel_background_update_app_description">يتوفر تحديث لـ AMM. انقر هنا للتحديث.</string>
<string name="setup_update_check_headline">تحقق من التحديث</string>
<string name="setup_app_analytics">السماح بتحليلات التطبيق</string>
<string name="setup_app_analytics">السماح للتطبيق بالتحليلات</string>
<string name="cache_cleared">تم مسح ذاكرة التخزين المؤقت بنجاح</string>
<string name="cache_clear_failed">فشل مسح ذاكرة التخزين المؤقت</string>
<string name="clear_cache_dialogue_title">مسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق؟</string>
<string name="pref_category_privacy">خصوصية</string>
<string name="pref_category_privacy">الخصوصية</string>
<string name="crash_reporting_pii">إرسال معلومات إضافية</string>
<string name="setup_crash_reporting_pii">إرسال معلومات إضافية في تقارير الأعطال.</string>
<string name="empty_field">عنوان URL مطلوب</string>
<string name="repo_already_added">الريبو موجود بالفعل.</string>
<string name="showcase_mode_dialogue_message">يلزم إعادة تشغيل التطبيق لتفعيل وضع العرض.</string>
<string name="debug_cat">وضع تصحيح</string>
<string name="debug_cat">وضع التصحيح (Debug)</string>
<string name="announcements">الأخبار والتحديثات</string>
<string name="back">الرجوع</string>
<string name="low_quality_module_desc">تحتوي هذه الإضافة على بيانات وصفية إما غير صالحة أو تعتبر علامة لوحدة نمطية منخفضة الجودة. يوصى بإلغاء التثبيت.</string>
<string name="safe_message">تم التحقق من هذه الإضافة بواسطة الريبو على أنها آمنة ، مما يعني أنها تتجاوز عتبات معينة للجودة والأمان ، ويتم فحصها بحثًا عن برامج ضارة.</string>
<string name="notification_update_app_desc">قم بتشغيل البحث التلقائي عن تحديثات التطبيق. لن يتم تنزيل التحديثات تلقائيًا.</string>
<string name="notification_channel_category_app_update_description">إشعار عندما يتوفر تحديث التطبيق</string>
<string name="setup_background_update_check_require_wifi">يتطلب وجود واي فاي للتحقق من التحديثات</string>
<string name="setup_background_update_check_require_wifi_summary">يتطلب وجود واي فاي أو اتصالاً غير محدود بأي طريقة أخرى لإجراء عمليات التحقق من التحديثات</string>
<string name="safe_message">تم التحقق من هذه الإضافة بواسطة الريبو على أنها آمنة، مما يعني أنها تجاوزت عقبات معينة للجودة والأمان، تم فحصها بحثًا عن فيروسات.</string>
<string name="notification_update_app_desc">تفعيل البحث التلقائي عن تحديثات التطبيق. لن يتم تنزيل التحديثات تلقائيًا.</string>
<string name="notification_channel_category_app_update_description">إشعار عندما يتوفر تحديث لدى التطبيق</string>
<string name="setup_background_update_check_require_wifi">يتطلب وجود Wi-Fi للتحقق من التحديثات</string>
<string name="setup_background_update_check_require_wifi_summary">يتطلب وجود Wi-Fi أو اتصالاً غير محدود بأي طريقة أخرى لإجراء عمليات التحقق من التحديثات</string>
<string name="clear_app_cache">مسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق</string>
<string name="clear_app_cache_desc">هذا لا يجب أن يكون ضروريًا بالعادة ولكنه قد يساعد في إصلاح بعض المشاكل.</string>
<string name="clear_cache_dialogue_message">سيؤدي هذا إلى مسح ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق. سيتم حفظ خصائصك، ولكن قد يستغرق التطبيق وقتًا أطول لإجراء بعض العمليات مؤقتًا.</string>
@ -309,7 +309,7 @@
<string name="error_creating_cookie_database">خطأ في الوصول إلى WebView. قد تتأثر الوظيفة.</string>
<string name="analytics_desc">اسمح لنا بتتبع استخدام التطبيق وعمليات التثبيت. متوافق تمامًا مع إجمالي الناتج المحلي ويستخدم Matomo ، الذي مخزن عن طريق Androidacy.</string>
<string name="language_not_available">لم تتم ترجمة اللغة %s. أتود ترجمتها ؟</string>
<string name="blur_desc">إنشاء تأثير تمويه خلف بعض الحوارات والعناصر. لاحظ أن التمويه قد لا يعمل بشكل جيد على بعض الأجهزة وقد لا يعمل مع الجميع.</string>
<string name="blur_desc">إنشاء تأثير تمويه (Blur) خلف بعض الحوارات والعناصر. لاحظ أن التمويه (Blur) قد لا يعمل بشكل جيد على بعض الأجهزة وقد لا يعمل مع الجميع.</string>
<string name="error_encrypted_shared_preferences">حدث خطأ أثناء قراءة الخصائص المشتركة. الرجاء إعادة تعيين التطبيق.</string>
<string name="donate_fox">تبرع ل Fox2Code</string>
<string name="donate_androidacy">تبرع ل Androidacy</string>
@ -317,9 +317,9 @@
<string name="promo_code_copied">استخدم الرمز المنسوخ لنصف شهرك الأول!</string>
<string name="warning_pls_restart">يرجى الملاحظة أن بعض الإعدادات قد لا تظهر الإجراء الخاص بها حتى تقوم بإعادة تشغيل التطبيق.</string>
<string name="reinstall">إعادة التثبيت</string>
<string name="setup_scroll_down_v2">لتفعيل زر الإنهاء ، قم بالتمرير إلى أسفل وتقر بأنك قد قرأت ووافقت على اتفاقية EULA والترخيص (التراخيص).</string>
<string name="setup_scroll_down_v2">لتفعيل زر الإنهاء ، قم بالتمرير إلى أسفل وتقر بأنك قد قرأت ووافقت على اتفاقية EULA و التراخيص.</string>
<string name="notification_update_ignore_version_pref">استبعاد الإصدار (الإصدارات) من عمليات التحقق من التحديث</string>
<string name="background_update_check_excludes_version">استبعاد إصدار (إصدارات) الوحدات من عمليات التحقق</string>
<string name="background_update_check_excludes_version">استبعاد إصدار (إصدارات) الإضافات من عمليات التحقق</string>
<string name="module_version">"الإصدار: "</string>
<string name="module_remote_version">الإصدار عن بعد</string>
<string name="background_update_check_excludes_version_hint">رمز الإصدار المراد تجاهله</string>
@ -328,14 +328,14 @@
<string name="upgrade_now">ترقية</string>
<string name="eula_agree_v2">أنت توافق على الالتزام بترخيص LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) واتفاقية ترخيص EULA (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/) ، بالإضافة إلى أي شروط مرتبطة بطرفً ثالث ، وأن مبرمجي هذا التطبيق لا يتحملون أي مسؤولية عن استخدامك له ، ولا نقدم أي ضمانات صريحة أو ضمنية</string>
<string name="notification_update_ignore_version_desc">تجاهل إصدارات معينة عند التحقق من وجود تحديثات للإضافات. يؤدي تعطيل عمليات التحقق من التحديث لكل وحدة أعلاه إلى تجاوز هذا الإعداد!</string>
<string name="background_update_check_excludes_version_summary">‍حدد إصدارا من تحديثات الإضافة التي ترغب في تجاهلها. الرجاء استخدام رمز الإصدار فقط. يمكنك العثور على هذا عن طريق الضغط باستمرار على الإصدار في قائمة الإضافات. استخدم ^ في البداية لمطابقة هذا الإصدار والأحدث. استخدم $ في النهاية للمطابقة حتى هذا الإصدار.</string>
<string name="background_update_check_excludes_version_summary">‍حدد إصدار من تحديثات الإضافة التي ترغب في تجاهلها. الرجاء استخدام رمز الإصدار فقط. يمكنك العثور على هذا عن طريق الضغط باستمرار على الإصدار في قائمة الإضافات. استخدم ^ في البداية لمطابقة هذا الإصدار والأحدث. استخدم $ في النهاية للمطابقة حتى هذا الإصدار.</string>
<string name="androidacy_thanks_up">شكرا للترقية! لن تعرض تنزيلات الإضافات و ملفات القراءة (README) إعلانات، وسيتم إلغاء تقييد التنزيلات. في المستقبل. ستتمكن من تنزيل الإضافات مباشرة بنقرة واحدة.</string>
<string name="crash_details_suggestion">يمكن العثور على تتبع المكدس أدناه. ومع ذلك ، نوصيك <b>بشدة</b> باستخدام نموذج الملاحظات أدناه لإرسال التعليقات بدلا من ذلك. بهذه الطريقة ، بدلا من نسخ تتبع المكدس يدويا ، سيرسله إلينا تلقائيا. كما يتم إزالة التعتيم بهذه الطريقة ويتم الإبلاغ عن تفاصيل إضافية تلقائياً</string>
<string name="reinstall_warning">معظم الإضافات يجب إلغاء تثبيتها، ثم إعادة تثبيتها من جديد بشكل نظيف. لهذا السبب ، لا يدعم AMM إعادة تثبيت الإضافات ان كانت مثبته حالياً على هذا الجهاز.</string>
<string name="error_creating_repos_database">تعذر إنشاء قاعدة الريبو</string>
<string name="error_creating_modulelistcache_database">فشل إنشاء ذاكرة تخزين مؤقتة (كايتش) لقاعدة الإضافة</string>
<string name="blur_performance_warning_summary">الجهاز غير متوافق مع blur</string>
<string name="reboot">إعادة تشغيل</string>
<string name="reinstall_warning">معظم الإضافات يجب إلغاء تثبيتها، ثم إعادة تثبيتها من جديد بشكل نظيف. لهذا السبب ، لا يدعم AMM إعادة تثبيت الإضافات إن كانت مثبته حالياً على هذا الجهاز.</string>
<string name="error_creating_repos_database">تعذر إنشاء قاعدة الريبوز</string>
<string name="error_creating_modulelistcache_database">فشل إنشاء ذاكرة تخزين مؤقتة (كيتش) لقاعدة الإضافة</string>
<string name="blur_performance_warning_summary">الجهاز غير متوافق مع التمويه (Blur)</string>
<string name="reboot">إعادة التشغيل</string>
<string name="reboot_system">إعادة التشغيل بشكل طبيعي</string>
<string name="reboot_recovery">إعادة التشغيل إلى الركفري</string>
<string name="reboot_bootloader">إعادة التشغيل إلى البووتلاودر</string>
@ -356,18 +356,18 @@
<string name="download_latest">تنزيل الأحدث</string>
<string name="logs_saved">تم حفظ السجلات (Logs)</string>
<string name="error_opening_notes">‪خطأ في فتح ملاحظات الإضافة. قد يكون للسجلات السبب.</string>
<string name="reboot_extra_warning">أنت على وشك إعادة التشغيل إلى وضع EDL ، وهو وضع خاص ب OEM لتفليش وإصلاح المشاكل الخفيفة. ما لم تكن متأكدا من رغبتك في القيام بذلك ولديك الأدوات اللازمة للخروج من هذا الوضع أو استخدامه ، فإننا نشجعك بشدة على استخدام خيارات إعادة التشغيل الأخرى.</string>
<string name="reboot_extra_warning">أنت على وشك إعادة التشغيل إلى وضع EDL، وهو وضع خاص ب OEM لتفليش وإصلاح المشاكل الخفيفة. ما لم تكن متأكدا من رغبتك في القيام بذلك ولديك الأدوات اللازمة للخروج من هذا الوضع أو استخدامه ، فإننا نشجعك بشدة على استخدام خيارات إعادة التشغيل الأخرى.</string>
<string name="submit_feedback">إرسال الملاحظات</string>
<string name="remote_module">متاح عبر ريبو عن بعد</string>
<string name="debug_build_toast">بناء التصحيح %1$s تم البناء على %2$s مع %3$d أيام متبقية</string>
<string name="remote_module">متاح عبر ريبو عبر الإنترنت</string>
<string name="debug_build_toast">البناء التصحيحي (Debug) %1$s بني على %2$s مع %3$d أيام متبقية</string>
<string name="update_frequency_15">15 دقيقة</string>
<string name="update_frequency_30">30 دقيقة</string>
<string name="update_frequency_60">ساعة</string>
<string name="update_frequency_1440">يومي</string>
<string name="ssl_error">تم اكتشاف اعتراض محتمل لSSL.</string>
<string name="no_sentry_id">تعذر إرسال ملاحظات - لا يوجد معرف حدث من Sentry. ربما لم يتم إرسال الحدث الأخير.</string>
<string name="remote_message">%s متاح عبر ريبو على الإنترنت. <b> ننصح بشدة بتنظيف ملفات الإضافة لان أغلبية الإضافات لا تتحمل إعادة التثبيت بشكل أمن، </b> لكن يمكنك إعادة التثبيت على مسؤليتك الخاصة.</string>
<string name="remote_message_no_update">%s متوفر على ريبو على الإنترنت. الرجاء إلغاء تثبيته لكي تراه في قائمة الإنترنت</string>
<string name="remote_message">%s متاح عبر ريبو عبر الإنترنت. <b> ننصح بشدة بتنظيف ملفات الإضافة لان أغلبية الإضافات لا تتحمل إعادة التثبيت بشكل أمن، </b> لكن يمكنك إعادة التثبيت على مسؤليتك الخاصة.</string>
<string name="remote_message_no_update">%s متوفر على ريبو عبر الإنترنت. الرجاء إلغاء تثبيته لكي تراه في قائمة عبر الإنترنت</string>
<string name="credits">المساهمين</string>
<string name="notification_update_frequency_pref">فترة التحقق من التحديثات في الخلفية</string>
<string name="notification_update_frequency_desc">كم مرة للتحقق من وجود تحديثات في الخلفية. قد يؤدي تعيين قيمة منخفضة جدا إلى استنزاف البطارية.</string>

Write Preview
Loading…
Cancel
Save