~ Copyright (c) 2023 to present Androidacy and contributors. Names, logos, icons, and the Androidacy name are all trademarks of Androidacy and may not be used without license. See LICENSE for more information.
<stringname="androidacy_repo_info">Este repositorio puede mostrar publicidad no intrusiva para cubrir los costos del servidor y el desarrollo. Revisiones de características, escaneos automáticos de virus y más.</string>
<stringname="androidacy_test_mode_desc">Utilice el punto final de Androidacy en lugar del punto final de lanzamiento. (Reiniciará la aplicación)</string>
<stringname="api_key_summary">Utilice una clave API personalizada para Androidacy. Útil para los suscriptores premium, para eliminar los anuncios y más.</string>
<stringname="master_delete">¿Borrar los archivos del módulo\?</string>
<stringname="master_delete_fail">No se han podido eliminar los archivos del módulo</string>
<stringname="invalid_format">El módulo seleccionado tiene un formato no válido</string>
<stringname="low_quality_module">Módulo de baja calidad</string>
<stringname="magisk_builtin_module">Módulo integrado de Magisk</string>
<stringname="file_picker_wierd">Su selector de archivos devolvió una respuesta no estándar.</string>
<stringname="use_magisk_install_command_desc">Durante las pruebas causó problemas a la herramienta de diagnóstico de errores de instalación del módulo, por lo que esta opción se oculta tras el modo de desarrollador.
<stringname="crash_reporting_desc">Si desactiva esto, el desarrollador no recibirá informes automáticos de errores, lo que podría dificultar la resolución de problemas</string>
<stringname="api_key_removed">La clave API se ha restablecido correctamente</string>
<stringname="androidacy_test_mode_warning">Está configurando la aplicación para que utilice un punto final que no es de producción para Androidacy. Esto puede dar lugar a la inestabilidad de la aplicación y a la imposibilidad de cargar el repositorio en línea. NO informe de errores si tiene este interruptor activado. La aplicación se reiniciará para recargar los repos.</string>
<stringname="androidacy_failed_to_validate_token">No se ha podido validar el token de Androidacy. Por favor, inténtelo más tarde.</string>
<stringname="disable_low_quality_module_filter_desc">Algunos módulos no declaran sus metadatos correctamente, lo que provoca errores visuales y/o indica una mala calidad del módulo.
<stringname="permission_notification_message">Necesitamos el \"permiso de notificaciones\" para avisarle sobre actualizaciones de aplicaciones y módulos. Si no concede este permiso, no se ejecutarán las comprobaciones de actualizaciones automáticas.</string>
<stringname="api_key_unchanged">La clave API introducida, es la misma que se está usando.</string>
<stringname="transparent_theme_dialogue_title">Está configurando un tema transparente</string>
<stringname="custom_repo_always_on">Los repositorios personalizados estarán siempre disponibles, hasta que los borre.</string>
<stringname="blur_disabled_summary">Difuminado es incompatible con temas transparentes.</string>
<stringname="sentry_dialogue_failed_toast">No se ha podido enviar el comentario debido a un error</string>
<stringname="official">Oficial</string>
<stringname="unofficial">No oficial</string>
<stringname="setup_title">Configuración por primera vez</string>
<stringname="setup_androidacy_repo">Activar el repositorio de Androidacy</string>
<stringname="androidacy_repo_disabled_message">Esta compilación no tiene claves de cliente para el Repositorio Androidacy. Por favor, descargue la versión desde Github si se quiere beneficiar de todas las características, como revisión de módulos, comprobaciones automáticas de seguridad, y más.</string>
<stringname="sentry_dialogue_success">El comentario se ha enviado correctamente. Lo revisaremos pronto</string>
<stringname="monet_disabled_summary">Monet es incompatible con temas transparentes.</string>
<stringname="transparent_theme_dialogue_message">Los temas transparentes podrían provocar inconsistencias y no funcionar correctamente en todas las ROMs. Además, monet y difuminado se desactivarán. Puede cambiar esto cuando quiera.</string>
<stringname="setup_background_update_check">Comprobación automática de actualizaciones</string>
<stringname="setup_background_update_check_summary">Permitir la actualización de la aplicación y módulos, en segundo plano. Esta característica podría usar más batería y datos.</string>
<stringname="setup_message">¡Bienvenido! Esta aplicación lo ayudará a instalar y administrar módulos Magisk. Para comenzar, seleccione las opciones a continuación. Estos y más se pueden configurar desde la configuración más adelante.</string>
<stringname="setup_magisk_alt_repo">Habilitar el repositorio alternativo de Magisk</string>
<stringname="install_terminal_reboot_now_message">Está a punto de reiniciar su dispositivo. Si ha guardado su trabajo, presione Aceptar para continuar. De lo contrario, presione cancelar.</string>
<stringname="install_terminal_config_missing">Falta el paquete %s para la configuración del módulo, por lo que no podemos iniciarlo.</string>
<stringname="setup_androidacy_repo_summary">Presenta reseñas de usuarios, escaneos automáticos de virus, actualizaciones rápidas, una amplia selección y está respaldado por Androidacy.</string>
<stringname="setup_magisk_alt_repo_summary">Mucho más laxa que la original. Tiene muchos módulos a costa de cierta seguridad.</string>
<stringname="setup_crash_reporting_summary">Informes de fallas y monitoreo del rendimiento. Todos los informes son estrictamente anónimos y confidenciales.</string>
<stringname="setup_custom_repos">Puede agregar repositorios personalizados más adelante en la configuración.</string>
<stringname="alt_repo_info">Este repositorio tiene menos restricciones y revisiones, lo que puede conducir a módulos de menor calidad. Bastante básico, pero tiene muchos módulos.</string>
<stringname="upgrade_androidacy_promo">Actualizar a premium</string>
<stringname="upgrade_androidacy_promo_desc">Actualizar a premium eliminará anuncios, captchas, y descargas para el Repositorio de Androidacy, y apoyará a Androidacy y a los autores de los módulos.</string>
<stringname="crash_text">¡Uh-oh, nos hemos topado con un obstáculo!</string>
<stringname="contributors">Y, por supuesto, gracias a todos nuestros colaboradores, ya sea por las traducciones, el código o simplemente porque es divertido pasar el rato con ellos. Los queremos a todos.</string>
<stringname="warning_message">Este módulo tiene indicadores de que puede haber sido instalado sin su consentimiento, o puede estar intentando ocultarse.
\n
\nSe recomienda encarecidamente su desinstalación.</string>
<stringname="crash_details_copied">¡Copiado el seguimiento de pila al portapapeles!</string>
<stringname="reset_app">Reiniciar la aplicación</string>
<stringname="upgraded_summary">¡Eres bastante increíble! Parece que ya has actualizado tu suscripción y estás apoyando a Androidacy.</string>
<stringname="upgraded">Premium activo</string>
<stringname="reset_warning">Si sigues viendo esta pantalla, reiniciar la aplicación puede ayudar. Esto limpiará los datos de la aplicación sin afectar a los módulos instalados.</string>
<stringname="reset">Reiniciar</string>
<stringname="reset_app_confirmation">Esto va a borrar completamente todos los datos de la aplicación, pero no afectará a los módulos.</string>
<stringname="error_adding">Fallo al añadir un repositorio personalizado</string>
<stringname="api_key_mismatch">La clave API está en un formato inválido</string>
<stringname="error_no_extras">ERROR: Datos inválidos recibidos al iniciar</string>
<stringname="update_debug_warning">Parece que estás ejecutando una versión de depuración. Las versiones de depuración deben de ser actualizadas manualmente, y no se pueden actualizar en la app</string>
<stringname="background_update_check_excludes">Módulos que excluir de comprobaciones de actualizaciones automáticas</string>
<stringname="notification_channel_category_background_update">Estado de la actualización en segundo plano</string>
<stringname="notification_channel_category_background_update_description">Muestra una notificación mientras se comprueban las actualizaciones así el sistema no cierra la app</string>
<stringname="low_quality_module_desc">Este módulo tiene metadatos que son o inválidos o considerados indicadores de un módulo de baja calidad. Se recomienda desinstalar.</string>
<stringname="online">En línea</string>
<stringname="safe">Seguro</string>
<stringname="safe_module">Módulo seguro y verificado</string>
<stringname="safe_message">Este módulo ha sido verificado por el repositorio como seguro, esto significa que cumple con ciertos requisitos de seguridad, y está revisado contra virus.</string>
<stringname="notification_update_app_desc">Activar automáticamente la comprobacion para actualizaciones de la aplicación. Las actualizaciones no van a ser descargadas automáticamente.</string>
<stringname="notification_update_app_pref">Comprobar actualizaciones de la aplicación</string>
<stringname="notification_channel_category_app_update">Actualizaciones de aplicación</string>
<stringname="setup_update_check_headline">Comprobación de actualizaciones</string>
<stringname="setup_background_update_check_require_wifi">Se necesita WiFi para comprobar las actualizaciones</string>
<stringname="setup_background_update_check_require_wifi_summary">Se necesita Wi-Fi o una red no medida para hacer las comprobaciones de actualización</string>
<stringname="clear_app_cache_desc">Esto no debería de ser necesario normalmente pero podría ayudar a arreglar algunos problemas.</string>
<stringname="cache_cleared">El caché fue borrado con éxito</string>
<stringname="cache_clear_failed">Fallo al borrar caché</string>
<stringname="clear_cache_dialogue_title">Desea borrar la caché\?</string>
<stringname="clear_cache_dialogue_message">Esto va a borrar la caché de la aplicación. Tus preferencias van a ser guardadas, pero la aplicación va a tardar más tiempo en hacer algunas operaciones temporalmente.</string>
<stringname="crash_reporting_pii_desc">Permite el mandar información adicional en los reportes de errores, algunos de los cuales pueden contener datos personales identificables, como tu dirección IP e identificadores de dispositivos.</string>
<stringname="setup_crash_reporting_pii">Enviar información adicional en los reportes de errores.</string>
<stringname="setup_crash_reporting_pii_summary">Esto podría incluir identificador de dispositivos y direcciones IP. Ningun dato va a ser usado para otro propósito mas allá de analizar los errores y mejorar el rendimiento.</string>
<stringname="error_creating_cookie_database">Error al acceder al WebView. La funcionalidad podría verse afectada.</string>
<stringname="empty_field">Se requiere una URL</string>
<stringname="repo_already_added">Este repositorio ya existe.</string>
<stringname="showcase_mode_dialogue_message">Se requiere reiniciar la aplicación para habilitar el modo de presentación.</string>
<stringname="analytics_desc">Permítenos usar el seguimiento de uso e instalaciones. Totalmente compatible con el RGPD y utiliza Countly, alojado por Androidacy.</string>
<stringname="announcements">Novedades y actualizaciones</string>
<stringname="debug_cat">Depuración</string>
<stringname="back">Atrás</string>
<stringname="reinstall">Resintalar</string>
<stringname="eula_agree_v2">Aceptas quedar sujeto a la licencia LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) y al EULA (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/), además de cualquier término de terceros, y los autores de esta aplicación no asumen ninguna responsabilidad por tu uso de la misma, ni ofrecen garantías expresas o implícitas.</string>
<stringname="setup_scroll_down_v2">Para habilitar el botón de terminar, desliza hacia el fondo y acepta el EULA y la(s) licencia(s).</string>
<stringname="promo_code_copied">Utiliza el código copiado y obtén un descuento del 50% en tu primer mes!</string>
<stringname="warning_pls_restart">Algunos ajustes pueden no cobrar efecto hasta que reinicies la aplicación.</string>
<stringname="donate_fox">Donar a Fox2Code</string>
<stringname="donate_androidacy">Donar a Androidacy</string>
<stringname="donate_androidacy_sum">Comprar una subscripción premium a Androidacy para apoyar a la aplicación y al repositorio.</string>
<stringname="notification_update_ignore_version_desc">Ignora versiones específicas mientras comprueba las actualizaciones de módulos. Deshabilitar la comprobación de actualización por módulos sobreescribe este ajuste!</string>
<stringname="notification_update_ignore_version_pref">Excluir version(es) de las comprobaciones de actualización</string>
<stringname="background_update_check_excludes_version">Excluir versión(es) de módulos de las verificaciones</string>
<stringname="background_update_check_excludes_version_summary">Especifica una versión de actualización del módulo que te gustaría ignorar. Por favor, utiliza únicamente el código de la versión. Puedes encontrarlo manteniendo presionada la versión en la lista de módulos. Utiliza el símbolo ^ al principio para hacer coincidir esa versión y versiones más nuevas. Utiliza el símbolo $ al final para hacer coincidir hasta esa versión.</string>
<stringname="background_update_check_excludes_version_hint">Código de versión a ignorar</string>
<stringname="androidacy_thanks_up">¡Gracias por la actualización! Las descargas de módulos y los README no mostrarán anuncios, y las descargas no estarán limitadas. En el futuro, podrás descargar los módulos directamente con un solo clic.</string>
<stringname="androidacy_thanks_up_title">¡Ya has realizado la actualización!</string>
<stringname="upgrade_snackbar">Androidacy Premium ofrece descargas más rápidas, experiencia sin publicidad, y más!</string>
<stringname="upgrade_now">Mejorar</string>
<stringname="language_not_available">El idioma %s aún no ha sido traducido. Quieres ayudar a traducirlo\?</string>
<stringname="blur_desc">Crea un efecto de desenfoque detrás de algunos diálogos y elementos. Es importante notar que el desenfoque puede no funcionar bien en algunos dispositivos y también no funcionar para todos.</string>
<stringname="error_encrypted_shared_preferences">Ha ocurrido un error leyendo las preferencias compartidas. Por favor reincia la aplicación.</string>
<stringname="notification_update_wifi_pref">Se necesita wi-fi o una red sin medición para comprobar actualizaciones. Se recomienda dejar activado si tienes datos móviles ilimitados.</string>
<stringname="notification_channel_category_app_update_description">Notifica cuando hay una actualización disponible</string>
<stringname="keep_tapping_to_enter_hogwarts">Sigue tocando para ser admitido en Hogwarts!</string>
<stringname="no_browser">No tienes un navegador instalado. Por favor instalar uno para continuar.</string>
<stringname="crash_details_suggestion">El seguimiento de pila se puede encontrar a continuación. Sin embargo, <b>recomendamos mucho</b> que utilices el formulario de comentarios que se encuentra a continuación para enviar tus comentarios. De esta manera, en lugar de copiar manualmente el seguimiento de pila, se enviará automáticamente. Además, de esta manera se desofuscará y se informarán automáticamente detalles adicionales.</string>
<stringname="reinstall_warning">La mayoría de los módulos deben desinstalarse y luego reinstalarse limpiamente. Por este motivo, AMM no admite la reinstalación de módulos mientras están instalados en el dispositivo.</string>