<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
  ~ Copyright (c) 2023 to present Androidacy and contributors. Names, logos, icons, and the Androidacy name are all trademarks of Androidacy and may not be used without license. See LICENSE for more information.
  -->

<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
    <string name="app_name">Fox - Manager module Magisk</string>
    <string name="fail_root_magisk">Obținerea accesului la rădăcină sau Magisk a eșuat</string>
    <string name="fail_root_denied">Accesul root a fost refuzat în aplicația Magisk</string>
    <string name="fail_magisk_missing">Magisk nu este instalat pe acest dispozitiv</string>
    <string name="loading">Se încarcă…</string>
    <string name="updatable">Actualizabil</string>
    <string name="installed">Instalat</string>
    <string name="online_repo">Depozit online</string>
    <string name="showcase_mode">Aplicația este în modul blocare</string>
    <string name="failed_download">Descărcarea fișierului a eșuat</string>
    <string name="fail_internet">Conectarea la internet a eșuat</string>
    <string name="no_web_view">Nu s-a putut obține WebView de sistem</string>
    <string name="title_activity_settings">Setări activitate</string>
    <string name="app_update_available">Actualizare aplicație disponibilă</string>
    <string name="no_desc_found">Nicio descriere găsită.</string>
    <string name="download_module">Descărcare modul</string>
    <string name="install_module">Instalare modul</string>
    <string name="update_module">Actualizare modul</string>
    <string name="website">Site web</string>
    <string name="support">Suport</string>
    <string name="donate">Donează</string>
    <string name="update">Actualizare</string>
    <string name="install">Instalare</string>
    <string name="description">Descriere</string>
    <string name="uninstall">Dezinstalare</string>
    <string name="config">Configurare</string>
    <string name="report_bugs">Raportează erori</string>
    <string name="submit_modules">Trimite un modul</string>
    <string name="require_android_12">Necesită Android 12+</string>
    <string name="install_terminal_reboot_now">Repornire</string>
    <string name="language">Limbă</string>
    <!-- Module section translation -->
    <string name="module_last_update">Ultima actualizare:</string>
    <string name="module_repo">Depozit:</string>
    <string name="module_by">de la</string>
    <string name="module_downloads">Descărcări:</string>
    <string name="module_stars">Stele:</string>
    <string name="module_needs_ramdisk">Necesită ramdisk</string>
    <string name="module_needs_ramdisk_desc">Acest modul are nevoie de un disc ram de pornire pentru a fi instalat</string>
    <string name="module_can_change_boot">Poate schimba pornirea</string>
    <string name="module_can_change_boot_desc">Acest modul poate modifica imaginea de pornire</string>
    <string name="module_min_magisk_chip">Min. Magisk \"%s\"</string>
    <string name="module_min_sdk_chip">Min. Android</string>
    <string name="module_max_sdk_chip">Max. Android</string>
    <!-- Preference Titles -->
    <!-- Note: Lockdown mode used to be called showcase mode -->
    <string name="manage_repos_pref">Gestionează depozitele</string>
    <string name="showcase_mode_pref">Mod blocare</string>
    <string name="showcase_mode_desc">Modul de blocare împiedică managerul să facă acțiuni asupra modulelor</string>
    <string name="prevent_reboot_pref">Împiedică repornirea</string>
    <string name="prevent_reboot_desc">Prevenire repornire neașteptată</string>
    <string name="enable_monet">Activează Monet</string>
    <string name="pref_category_info">Informații</string>
    <string name="show_licenses">Afișează licențe</string>
    <string name="show_incompatible_pref">Arată modulele incompatibile</string>
    <string name="show_incompatible_desc">Arată module incompatibile cu dispozitivul tău pe baza metadatelor lor</string>
    <string name="magisk_outdated">Există o nouă versiune Magisk de instalat!</string>
    <string name="pref_category_security">Securitate</string>
    <string name="pref_category_appearance">Aspect</string>
    <string name="master_delete">Ștergi fișierele modulului?</string>
    <string name="master_delete_no">Păstrează fișierele</string>
    <string name="master_delete_yes">Șterge fișierele</string>
    <string name="master_delete_fail">Ștergerea fișierelor modulului a eșuat</string>
    <string name="theme_pref">Temă</string>
    <string name="module_id_prefix">ID modul: </string>
    <string name="install_from_storage">Instalare modul de pe stocare</string>
    <string name="invalid_format">Modulul selectat este într-un format greșit</string>
    <string name="low_quality_module">Modul de calitate scăzută</string>
    <string name="local_install_title">Instalare locală</string>
    <string name="source_code">Cod sursă</string>
    <string name="magisk_builtin_module">Modul încorporat Magisk</string>
    <string name="substratum_builtin_module">Modul încorporat Substratum</string>
    <string name="force_dark_terminal_title">Forțează terminal întunecat</string>
    <string name="file_picker_failure">Selectorul de fișiere curent nu a reușit să permită accesul la fișier.</string>
    <string name="remote_install_title">Instalare la distanță</string>
    <string name="file_picker_wierd">Selectorul tău de fișiere a returnat un răspuns non-standard.</string>
    <string name="use_magisk_install_command_pref" tools:ignore="TypographyDashes">Folosește comanda \"magisk --install-module\"</string>
    <string name="use_magisk_install_command_desc">        În timpul testului, a cauzat probleme la instalarea instrumentului de diagnosticare a erorilor,
        așa că am ascuns această opțiune în spatele modului dezvoltator, activați acest lucru pe propriul risc!
    </string>
    <string name="dev_mode_enabled">Mod dezvoltator activat</string>
    <string name="dev_mode_disabled">Modul dezvoltator este dezactivat</string>
    <string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Dezactivează filtrul de module de calitate slabă</string>
    <string name="disable_low_quality_module_filter_desc">        
        Unele module nu declară corect metadatele, cauzând erori vizuale,
        și/sau indicând calitatea proastă a modulelor, dezactivează pe propriul risc!
    </string>
    <string name="dns_over_https_pref">DNS prin HTTPS</string>
    <string name="dns_over_https_desc">        Poate rezolva problemele de conexiune în unele cazuri.
        (Nu se aplică la WebView)
    </string>
    <string name="wrap_text_pref">Încadrează textul</string>
    <string name="wrap_text_desc">Se încadrează textul la o linie nouă în loc să fie pus tot textul pe aceeași linie atunci când se instalează un modul.</string>
    <string name="enable_blur_pref">Activează estomparea</string>
    <string name="repo_enabled">Depozit activat</string>
    <string name="repo_disabled">Depozit dezactivat</string>
    <string name="add_repo">Adăugare depozit</string>
    <string name="remove_repo">Eliminare depozit</string>
    <string name="custom_url">URL personalizat</string>
    <string name="androidacy_repo_info">Acest depozit poate afișa publicitate non-intruzivă pentru a acoperi costurile de server și de dezvoltare. Include recenzii, scanări automate de viruși și multe altele.</string>
    <string name="androidacy_test_mode_pref">Modul de testare Androidacy</string>
    <string name="androidacy_test_mode_desc">Folosiți punctul final Androidacy staging în loc de punctul final de lansare. (Va reporni aplicația)</string>
    <!-- Background Notification translation -->
    <string name="notification_update_title">S-au găsit %i actualizări module</string>
    <string name="notification_update_pref">Verificarea actualizării modulelor în fundal</string>
    <string name="notification_update_desc">Poate crește utilizarea bateriei</string>
    <string name="notification_update_debug_pref">Notificare test</string>
    <!-- Set to true in translation file if your language is right to left -->
    <!-- Always copy language_support_level when translating -->
    <!-- Replace with your own username when translating -->
    <string name="language_translated_by">Tradus de ygorigor</string>
    <string name="crash_reporting">Raportează automat dezvoltatorilor erorile și performanțele</string>
    <string name="crash_reporting_desc">Dacă dezactivați acestă opțiune, dezvoltatorul nu va primi rapoarte automate de erori, iar acest lucru poate face depanarea mai dificilă</string>
    <string name="api_key">Cheie API Androidacy</string>
    <string name="api_key_summary">Folosiți o cheie API personalizată pentru Androidacy. Util pentru abonații premium, pentru a elimina reclamele și multe altele.</string>
    <string name="api_key_invalid">Nu s-a putut valida cheia API. Vă rugăm verificați-o și încercați din nou.</string>
    <string name="api_key_valid">Cheia API este validă.</string>
    <string name="checking_api_key">Validare cheie API…</string>
    <string name="please_wait">Așteptați</string>
    <string name="api_key_removed">Resetare cheie API reușită</string>
    <string name="save_api_key">Validare</string>
    <string name="warning">Avertisment!</string>
    <string name="androidacy_test_mode_warning">Setați aplicația să utilizeze un punct final non-producție pentru Androidacy. Acest lucru poate duce la instabilitatea aplicației și la eșecul încărcării depozitului online. NU raportați erori dacă aveți acest comutator pornit. Aplicația va fi repornită pentru a reîncărca depozitele.</string>
    <string name="crash">Oprește forțat aplicația pentru testare</string>
    <string name="crash_reporting_restart_title">Reporniți aplicația pentru a aplica modificările?</string>
    <string name="crash_reporting_restart_message">Aplicația trebuie să repornească pentru a aplica această setare</string>
    <string name="restart">Repornire</string>
    <string name="androidacy_test_mode_disable_warning">Aplicația va fi repornită pentru a dezactiva finalizarea etapelor</string>
    <string name="link_copied">Link copiat</string>
    <string name="androidacy_failed_to_validate_token">Nu s-a putut valida token-ul pentru Androidacy. Vă rugăm să încercați din nou mai târziu.</string>
    <string name="androidacy_need_captcha">Actualizare Androidacy blocată de Captcha</string>
    <string name="androidacy_repo_disabled_message">În această versiune lipsesc cheile client pentru Androidacy Repo. Descărcați versiunea GitHub dacă doriți să beneficiați de funcții precum recenzii de module, verificări automate de securitate și multe altele.</string>
    <string name="api_key_restart">Cheia API a fost schimbată. Reporniți aplicația pentru a aplica modificările.</string>
    <string name="api_key_unchanged">Cheia API pe care ați introdus-o este aceeași cu cea deja utilizată.</string>
    <string name="permission_notification_title">Permiteți notificări\?</string>
    <string name="permission_notification_message">Avem nevoie de permisiunea de notificări pentru a vă anunța cu privire la actualizările aplicațiilor și modulelor. Dacă nu acordați această permisiune, verificările actualizării de fundal nu vor rula.</string>
    <string name="permission_notification_grant">Acordare permisiune</string>
    <string name="background_update_check_permission_required">Activați notificările pentru a activa această opțiune.</string>
    <string name="dont_ask_again">Nu mai întreba</string>
    <string name="androidacy_repo_disabled">Acest depozit este în prezent dezactivat</string>
    <string name="download_full_app">Descărcați versiunea completă</string>
    <string name="repo_update_failed">Unele depozite nu au reușit să se actualizeze</string>
    <string name="monet_disabled_summary">Monet nu este compatibil cu teme transparente.</string>
    <string name="blur_disabled_summary">Blur nu este compatibil cu teme transparente.</string>
    <string name="transparent_theme_dialogue_title">Setați o temă transparentă</string>
    <string name="custom_repo_always_on">Depozitele personalizate sunt întotdeauna activate până când le eliminați.</string>
    <string name="sentry_dialogue_failed_toast">Nu s-a putut trimite feedback din cauza unei erori</string>
    <string name="sentry_dialogue_success">Feedback trimis cu succes. Îl vom revizui în curând</string>
    <string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$d) | %4$s</string>
    <string name="official">Oficial</string>
    <string name="unofficial">Neoficial</string>
    <string name="setup_title">Configurare pentru prima dată</string>
    <string name="setup_message">Bine ați venit! Această aplicație vă va ajuta să instalați și să gestionați modulele Magisk. Pentru a începe, vă rugăm să selectați opțiunile de mai jos. Acestea și altele pot fi configurate ulterior în setări.</string>
    <string name="setup_androidacy_repo">Activați depozitul Androidacy
\nInclude recenzii ale utilizatorilor, scanări automate de viruși, actualizări rapide, o selecție largă și este susținut de Androidacy.</string>
    <string name="setup_crash_reporting">Activați raportarea erorilor Sentry și monitorizarea performanței. 
\nToate rapoartele sunt strict anonime și confidențiale.</string>
    <string name="setup_custom_repos">Puteți adăuga depozite personalizate mai târziu în setări.</string>
    <string name="repos">Depozite</string>
    <string name="low_performance_device_dialogue_title">Activarea estompării pe dispozitiv de gamă inferioară</string>
    <string name="alt_repo_info">Acest depozit are mai puține restricții și recenzii, ceea ce poate duce la module de calitate inferioară. Destul de slab, dar are o mulțime de module.</string>
    <string name="install_terminal_reboot_now_message">Sunteți pe cale să reporniți dispozitivul. Dacă v-ați salvat munca, apăsați ok pentru a continua. În caz contrar, apăsați pe anulare.</string>
    <string name="install_terminal_config_missing">Pachetul %s lipsește pentru configurarea modulului, așa că nu îl putem lansa.</string>
    <string name="clear_app_data">Ștergeți datele aplicației</string>
    <string name="clear_data_dialogue_title">Ștergeți datele aplicației\?</string>
    <string name="clear_data_dialogue_message">Sunteți pe cale să ștergeți datele aplicației. Vă rugăm să confirmați această acțiune.</string>
    <string name="transparent_theme_dialogue_message">Temele transparente pot avea unele inconsecvențe și pot să nu funcționeze pe toate ROM-urile. În plus, monet și estompare vor fi dezactivate. Puteți schimba oricând înapoi.</string>
    <string name="setup_background_update_check">Ne permite să verificăm actualizările în fundal.
\nAceastă funcție poate folosi mai multă baterie.</string>
    <string name="setup_magisk_alt_repo">Activați Magisk Alt Repo 
\nMult mai lax decât originalul. Are o mulțime de module cu prețul unei anumite siguranțe.</string>
    <string name="low_performance_device_dialogue_message">Încercați să activați estomparea pe un dispozitiv care poate să nu funcționeze bine cu acesta. 
\nPuteți să îl activați, dar acest lucru poate duce la o experiență de utilizator slabă, deci vă recomandăm să nu o faceți.</string>
    <string name="zip_unpacking">Se inspectează modulul…</string>
    <string name="title_activity_setup">Expertul de configurare</string>
    <string name="action_settings">Setări</string>
    <string name="setup_background_update_check_summary">Permiteți-ne să verificăm actualizările modulelor și aplicațiilor în fundal. Această funcție poate utiliza mai multă baterie și date.</string>
    <string name="language_cta_desc">Ajutați-ne să o traducem! Apăsați aici pentru a afla mai multe.</string>
    <string name="setup_crash_reporting_summary">Raportarea accidentelor și monitorizarea performanțelor. Toate rapoartele sunt strict anonime și confidențiale.</string>
    <string name="zip_load_failed">Nu s-a putut încărca fișierul zip</string>
    <string name="androidacy_thanks">Dezvoltat în parte de Androidacy</string>
    <string name="no_file_provided">Nu a fost furnizat niciun fișier la încercarea de a deschide zip.</string>
    <string name="androidacy_update_needed">Această aplicație este învechită.</string>
    <string name="androidacy_update_needed_message">Vă rugăm să actualizați aplicația la cea mai recentă versiune.</string>
    <string name="language_cta">Nu vezi limba ta\?</string>
    <string name="zip_prop_load_failed">Nu s-a putut încărca proprietățile modulului</string>
    <string name="zip_intent_module_install">Chiar doriți să instalați modulul \"%1$s\" din fișierul ZIP \"%2$s\"\?
\n
\nAsigurați-vă că aveți încredere în sursa acestui modul, deoarece modulele sunt foarte puternice și pot face aproape orice.</string>
    <string name="contributors">Și, bineînțeles, mulțumiri tuturor colaboratorilor noștri, fie că este vorba de traduceri, coduri sau pur și simplu pentru că este distractiv să stai cu ei! Vă iubim pe toți.</string>
    <string name="understand">Am înțeles</string>
    <string name="setup_theme_title">Alege o temă</string>
    <string name="repo_update_failed_message">Următoarele repouri nu au reușit să se actualizeze:\\n\\n%s</string>
    <string name="upgrade_androidacy_promo_desc">Trecerea la Premium va elimina reclamele, captchas și descărcările pentru Androidacy Repository și va sprijini Androidacy și autorii modulelor.</string>
    <string name="crash_text">Uh-oh, am dat peste o piedică!</string>=
    <string name="feedback_message">Dați-ne mai multe detalii despre ceea ce făceați când s-a întâmplat. Cu cât mai multe, cu atât mai bine!</string>
    <string name="setup_androidacy_repo_summary">Oferă recenzii ale utilizatorilor, scanări automate de viruși, actualizări rapide, o selecție largă și este susținut de Androidacy.</string>
    <string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Mult mai permisiv decât originalul. Dispune de o mulțime de module, la prețul unor măsuri de siguranță.</string>
    <string name="debug_build">Aceasta este o versiune de depanare. Așteptați-vă la unele erori și la performanțe mai slabe.</string>
    <string name="androidacy_repo_name">Repoul Androidacy</string>
    <string name="magisk_alt_repo_name">Repoul alternativ Magisk</string>
    <string name="repo_enabled_changed">Ați activat sau dezactivat un repo. Vă rugăm să reîmprospătați lista de module sau să reporniți aplicația.</string>
    <string name="finish">Finalizează</string>
    <string name="pref_category_contributors">Contribuitori</string>
    <string name="fox2code_thanks_desc">Fox2Code este creatorul original al aplicației. Fără el, acest lucru nu ar fi fost posibil.</string>
    <string name="fox2code_thanks">Creat de Fox2Code</string>
    <string name="save_logs">Salvați jurnalele în memoria de stocare și partajați</string>
    <string name="error_saving_logs">Nu s-au putut salva jurnalele</string>
    <string name="share_logs">Share AMM logs</string>
    <string name="not_official_build">Această aplicație este o versiune neoficială a AMM.</string>
    <string name="theme">Temă</string>
    <string name="theme_system">Sistem</string>
    <string name="theme_dark">Întunecat</string>
    <string name="theme_black">Negru AMOLED</string>
    <string name="reset_api_key">Resetarea cheilor API</string>
    <string name="upgrade_androidacy_promo">Treceți la premium</string>
    <string name="theme_transparent_light">Luminos (transparent)</string>
    <string name="theme_light">Luminos</string>
    <string name="androidacy_thanks_desc">O mare felicitare pentru Androidacy pentru integrarea și contribuția lor la aplicație.</string>
    <string name="warning_message">Acest modul are indicatori care indică faptul că este posibil să fi fost instalat fără știrea dumneavoastră sau că încearcă să se ascundă.
\n
\nSe recomandă cu tărie dezinstalarea.</string>
</resources>