<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">Fox\'s Magisk Module Manager</string>
    <string name="app_name_short">Fox\'s Mmm</string>
    <string name="fail_root_magisk">Nepovedlo se získat přístup k Root-u nebo Magisk</string>
    <string name="loading">Načítávaní…</string>
    <string name="updatable">Aktualizovatelné</string>
    <string name="installed">Nainstalováno</string>
    <string name="online_repo">Online Repozitář</string>
    <string name="showcase_mode">Aplikace je v omezeném režimu</string>
    <string name="failed_download">Stahování souboru selhalo</string>
    <string name="slow_modules">Načtení modulů trvalo příliš dlouho, zvažte jejich omezení</string>
    <string name="fail_internet">Připojení k internetu selhalo</string>
    <string name="title_activity_settings">SettingsActivity</string>
    <string name="app_update_available">Dostupné aktualizace aplikace</string>
    <string name="app_update">Aktualizovat</string>
    <string name="no_desc_found">Popis nenalezen.</string>
    <string name="download_module">Stáhnout modul</string>
    <string name="install_module">Instalovat modul</string>
    <string name="update_module">Aktualizovat modul</string>
    <string name="changelog">Seznam změn</string>
    <string name="website">Webstránka</string>
    <string name="support">Podpora</string>
    <string name="donate">Přispějte na vývoj</string>
    <string name="submit_modules">Odeslat modul</string>
    <string name="require_android_6">Android 6.0+ vyžadován</string>
    <!-- Module section translation -->
    <string name="module_last_update">Poslední aktualizace:</string>
    <string name="module_repo">Repozitář:</string>
    <string name="module_by">by</string>
    <string name="module_downloads">Stažení:</string>
    <string name="module_stars">Hvězdiček:</string>
    <!-- Preference Titles -->
    <!-- Note: Lockdown mode used to be called showcase mode -->
    <string name="manage_repos_pref">Spravovat repozitáře</string>
    <string name="showcase_mode_pref">Omezený režim</string>
    <string name="showcase_mode_desc">Omezený režim brání správci provádět akce s moduly</string>
    <string name="pref_category_settings">Nastavení</string>
    <string name="pref_category_info">Info</string>
    <string name="show_licenses">Zobrazit licence</string>
    <string name="licenses">Licence</string>
    <string name="show_incompatible_pref">Zobrazit nekompatibilní moduly</string>
    <string name="show_incompatible_desc">Zobrazit moduly, které nejsou podle jejich metadat kompatibilní s vaším zařízením</string>
    <string name="magisk_outdated">Magisk je zastaralý!</string>
    <string name="pref_category_repos">Úložiště</string>
    <string name="repo_main_desc">Úložiště s Magisk moduly</string>
    <string name="repo_main_alt">Alternativní úložiště Magisk-Modules-Repo s méně omezení.</string>
    <string name="master_delete">Smazat soubory modulu?</string>
    <string name="master_delete_no">Ponechat soubory</string>
    <string name="master_delete_yes">Smazat soubory</string>
    <string name="master_delete_fail">Smazání souborů modulu selhalo</string>
    <string name="theme_pref">Theme</string>
    <string name="theme_mode_pref">Theme mode</string>
    <string name="module_id_prefix">Id modulu: </string>
    <string name="install_from_storage">Instalovat modul z místního úložiště</string>
    <string name="invalid_format">Vybraný modul má nesprávný formát</string>
    <string name="local_install_title">Místní instalace</string>
    <string name="source_code">Zdrojový kód</string>
    <string name="magisk_builtin_module">Vestavěný modul Magisk</string>
    <string name="substratum_builtin_module">Vestavěný modul Substratum</string>
    <string name="force_dark_terminal_title">Vynutit terminál v tmavém režimu</string>
    <string name="file_picker_failure">Nepovedlo se získat přístup k vybranému souboru.</string>
    <string name="remote_install_title">Vzdálená instalace</string>
    <string name="file_picker_wierd">Vybraný soubor vrátil nestandartní odpověď.</string>
    <string name="use_magisk_install_command_pref">Použít příkaz instalaci modulu Magisk</string>
    <string name="use_magisk_install_command_desc">Počas testu instalace modulu se vyskytla chyba, proto jsem schoval tuto možnost do módu pro vývojáře. 
\nPovolte to jen na vlastní riziko!</string>
    <string name="dev_mode_enabled">Povolen režim pro vývojáře</string>
    <string name="force_english_pref">Vynutit Angličtinu</string>
    <string name="disable_low_quality_module_filter_pref">Zakázat filter nekvalitních modulov</string>
    <string name="disable_low_quality_module_filter_desc">Některé moduly deklarují svá metadata nesprávně, co může spůsobit závady zobrazení, nebo ukazují nízkou kvalitu modulu. 
\nPovolte to jen na vlastní riziko!</string>
    <string name="dns_over_https_pref">Dns přes https</string>
    <string name="dns_over_https_desc">
        V některých případech může opravit problémy s připojením.
        (Nevztahuje se na WebView)
    </string>
    <string name="disable_extensions_pref">Zakázat rozšíření</string>
    <string name="disable_extensions_desc">Zakáže-li se rozšíření Fox\'s Mmm, zabrání se modulům použít terminal extensions. 
\nUžitečné používá-li modul rozšíření Fox\'s Mmm nesprávně.</string>
    <string name="wrap_text_pref">Zalomit text</string>
    <string name="wrap_text_desc">
        Zalomí text do nové řadky, místo toho
        aby byl všechen text při instalaci modulu na jedné.
    </string>
    <string name="enable_blur_pref">Povolit rozostření</string>
    <string name="repo_enabled">Repozitář povolen</string>
    <string name="repo_disabled">Repozitář zakázán</string>
    <string name="fail_magisk_missing">Magisk není nainstalovaný na tomto zařízení</string>
    <string name="no_web_view">Nelze otevřít systémové WebView</string>
    <string name="update">Aktualizace</string>
    <string name="install">Instalovat</string>
    <string name="description">Popis</string>
    <string name="uninstall">Odinstalovat</string>
    <string name="config">Konfigurace</string>
    <string name="favourite">Oblíbené</string>
    <string name="report_bugs">Nahlásit chyby</string>
    <string name="fail_root_denied">Aplikace Magisk odmítla udělit root oprávnění</string>
    <string name="require_android_12">Vyžadován Android 12+</string>
    <string name="install_terminal_reboot_now">Restart</string>
    <string name="language">Jazyk</string>
    <string name="module_needs_ramdisk">Vyžadován RAM disk</string>
    <string name="module_needs_ramdisk_desc">Tento modul vyžaduje instalaci RAM disku</string>
    <string name="module_can_change_boot">Může změnit boot</string>
    <string name="module_can_change_boot_desc">Tenhle modul může změnit boot image</string>
    <string name="prevent_reboot_pref">Zabránit rebootu</string>
    <string name="enable_monet">Povolit Monet</string>
    <string name="pref_category_security">Zabezpečení</string>
    <string name="pref_category_appearance">Vzhled</string>
    <string name="pref_category_general">Obecné</string>
    <string name="low_quality_module">Modul nižší kvality</string>
    <string name="dev_mode_disabled">Vývojářský režim vypnut</string>
    <string name="add_repo">Přidat Repozitář</string>
    <string name="remove_repo">Smazat Repo</string>
    <string name="custom_url">Vlastní URL</string>
    <string name="androidacy_repo_info">Tenhle repozitář může zobrazovat nevtíravé reklamy pro pokrytí nákladů za servr a vývoj. Můžou to být recenzie, automatické antivírusové kontroly a jiné.</string>
    <string name="crash_reporting_desc">Zakážete-li tohle, vývojář nebude dostávat automatické zprávy o chybách, což může ztížit odstraňování problémů</string>
    <string name="prevent_reboot_desc">Zabránit neočekávaným rebootům</string>
    <string name="restore_module_list">Obnovit moduly</string>
    <string name="androidacy_test_mode_desc">Použít testovací endpoint místo endpointu vydání (Restartuje aplikaci)</string>
    <string name="language_support_outdated">Některé překlady pro aktuální jazyk můžou být starší, zvažte prosím přispění k překladům aplikací na GitHubu</string>
    <string name="link_copied">Odkaz zkopírován</string>
    <string name="require_internet">Tahle operace vyžaduje připojení k internetu</string>
    <string name="androidacy_test_mode_pref">Testovací režim Androidacy</string>
    <string name="notification_update_title">Nalezeno %1$d aktualizací modulů</string>
    <string name="notification_update_subtitle">Pro spuštění app klikněte</string>
    <string name="notification_update_pref">Automaticky kontrolovat aktualizace modulů</string>
    <string name="notification_update_desc">Může zvýšit spotřebu baterie</string>
    <string name="notification_update_debug_pref">Zkouška upozornění</string>
    <string name="language_translated_by">Translated by PhSnake</string>
    <string name="crash_reporting">Automaticky hlásit chyby a výkon vývojářům</string>
    <string name="api_key_summary">Použít vlastní klíč API pro Androidacy. Užitečné pro prémiové předplatitele, k odstranění reklam a další.</string>
    <string name="api_key_not_set">Klíč Androidacy API je prázdný</string>
    <string name="api_key_set">Současný klíč Androidacy</string>
    <string name="permission_notification_grant">Povolit oprávnění</string>
    <string name="background_update_check_permission_required">Chcete-li aktivovat tuto možnost, povolte oznámení.</string>
    <string name="wrapped_from">Zabalené od:</string>
    <string name="crash_reporting_restart_title">Restartovat app pro použití změn\?</string>
    <string name="crash_reporting_restart_message">Pro použití těchhle změn je nutné restartovat aplikaci</string>
    <string name="restart">Restartovat</string>
    <string name="androidacy_test_mode_disable_warning">Pro zakázaní dočasného endpointu se aplikace restartuje</string>
    <string name="api_key_restart">Klíč API byl změnen. Pro použití změn restartujte app.</string>
    <string name="api_key_unchanged">Klíč API který jste zadal je stejný jako ten co se používá teď.</string>
    <string name="permission_notification_title">Povolit upozornění\?</string>
    <string name="permission_notification_message">Potřebujeme oprávnění k oznámení, abychom vás mohli upozornit na aktualizace aplikací a modulů. Pokud toto oprávnění neudělíte, automatické kontroly aktualizací nepoběží.</string>
    <string name="dont_ask_again">Neptejte se znovu</string>
    <string name="force_black_theme_desc">Vynutit černé pozadí AMOLED při použití tmavého motivu. U některých barevných motivů může docházet k problémům s kontrastem.</string>
    <string name="force_black_theme_pref">Vynutit černý motiv</string>
    <string name="androidacy_repo_disabled">Tenhle repozitář je momentálně zakázán</string>
    <string name="androidacy_failed_to_validate_token">Nelze oveřit Androidacy token. Prosím zkuste to znovu později.</string>
    <string name="androidacy_failed_to_parse_token">Nelze načíst Androidacy token. Prosím zkuste to znovu později.</string>
    <string name="androidacy_server_down">Nelze se spojit s Androidacy servrem. Zkontrolujte vaše připojení a zkuste opět.</string>
    <string name="androidacy_need_captcha">Aktualizaci Androidacy blokuje Captcha</string>
    <string name="api_key_invalid">Klíč Androidacy nelze ověřit. Skontrolujte jej a zkuste opět.</string>
    <string name="api_key_valid">Klíč API je platný.</string>
    <string name="checking_api_key">Oveřuje se klíč API…</string>
    <string name="validating_api_key">Oveřuje se klíč API…</string>
    <string name="please_wait">Čekejte prosím</string>
    <string name="api_key_removed">Klíč API úspěšne resetován</string>
    <string name="save_api_key">Ověřit</string>
    <string name="warning">Varování!</string>
    <string name="androidacy_test_mode_warning">Nastavujete aplikaci tak, aby nepoužívala produkční endpoint pro Androidacy. To může mít za následek nestabilitu aplikace a selhání načtení údajú z online repo. NEHLAŠTE chyby, pokud máte tento přepínač zapnutý. Pro znovunačtení repozitáře se aplikace restartuje.</string>
    <string name="crash">Crashnout aplikaci pro testování</string>
    <string name="repackaged_as">Přebaleno jako:</string>
    <string name="androidacy_repo_disabled_message">V této sestavě chybí klientské klíče pro Androidacy Repo. Pokud chcete využívat funkce, jako jsou recenze modulů, automatické bezpečnostní kontroly a další, stáhněte si vydání z GitHub-u.</string>
    <string name="download_full_app">Stáhnout plnou verzi</string>
    <string name="repo_update_failed">Některá repo se nepovedlo aktualizovat</string>
    <string name="module_min_magisk_chip">Min. verze Magisk %s</string>
    <string name="module_min_sdk_chip">Min. Android</string>
    <string name="module_max_sdk_chip">Max. Android</string>
    <string name="backup_module_list">Zálohovat moduly</string>
    <string name="repo_update_failed_extended">Aktualizace %1$s selhala. Prosím zkuste později.</string>
    <string name="monet_disabled_summary">Monet není kompatibilní s průhlednými motivy.</string>
    <string name="blur_disabled_summary">Blur není kompatibilní s průhlednými motivy.</string>
    <string name="transparent_theme_dialogue_title">Nastavujete průhledný motiv</string>
    <string name="transparent_theme_dialogue_message">Průhledné motivy nemusí být plně konzistentní a nemusí fungovat na všech ROM. Navíc budou Monet a Blur deaktivovány. Můžete to kdykoliv vrátit.</string>
    <string name="custom_repo_always_on">Vlastní repozitáře jsou vždy zapnuty dokud je nesmažete.</string>
    <string name="sentry_dialogue_message">Vyskytla se chyba! Pomozte nám vylepšit aplikaci sdělením některých informací o chybě.
\nJméno a email nejsou povinné, ale umožní nám Vás kontaktovat jestli by jsme potřebovali víc informací.</string>
    <string name="sentry_dialogue_title">Jejda! Zdá se, že se aplikace neočekávaně ukončila.</string>
    <string name="name">Vaše jméno</string>
    <string name="email">Váš email</string>
    <string name="additional_info">Řekněte nám co se stalo</string>
    <string name="submit">Odeslat</string>
    <string name="sentry_dialogue_failed_toast">Feedback nebylo možné odeslat kvůli chybě</string>
    <string name="sentry_dialogue_success">Feedback úspěšně odeslán. Brzy jej prezřeme</string>
    <string name="sentry_dialogue_no_description">Jelikož jste neposkytli žádnej popis, feedback se neodeslal</string>
    <string name="go_to_online_repo">Skrolovat pro online repozitář</string>
    <string name="setup_message">Vítejte! Tato aplikace vám pomůže nainstalovat a spravovat moduly Magisk. Chcete-li začít, vyberte níže uvedené možnosti. Tyto a další lze konfigurovat z nastavení později.</string>
    <string name="setup_button">Dokončit nastavení</string>
    <string name="api_key">API klíč Androidacy</string>
    <string name="setup_background_update_check">Automatická kontrola aktualizací</string>
    <string name="official">Oficiální</string>
    <string name="unofficial">Neoficiální</string>
    <string name="androidacy_webview_update_required">Váš webview je zastaralý. Aktualizujte jej prosím.</string>
    <string name="setup_magisk_alt_repo">Povolit Alternativní Magisk repozitář</string>
    <string name="low_performance_device_dialogue_title">Povolit blur na slabších zařízeních</string>
    <string name="low_performance_device_dialogue_message">Pokoušíte se povolit blur na zařízení, které s ním nemusí fungovat dobře.
\nMůžete ji povolit, ale může to vést ke špatným zkušenostem a my vám to nedoporučujeme.</string>
    <string name="androidacy_update_needed">Tahle aplikace je zastaralá.</string>
    <string name="androidacy_update_needed_message">Prosím aktualizujte aplikaci na nejnovější verzi.</string>
    <string name="install_terminal_reboot_now_message">Chystáte se restartovat zařízení. Pokud jste svou práci uložili, pokračujte stisknutím tlačítka OK, jinak stiskněte Storno.</string>
    <string name="clear_data_dialogue_title">Vymazat data aplikace\?</string>
    <string name="clear_data_dialogue_message">Chystáte se vymazat data aplikace. Prosím potvrďte.</string>
    <string name="install_terminal_config_missing">Balík %s chybí v konfiguraci modulu, proto nelze spustit.</string>
    <string name="clear_app_data">Vymazat data aplikace</string>
    <string name="setup_androidacy_repo">Povolit repozitář Androidacy</string>
    <string name="setup_androidacy_repo_summary">Androidacy poskytuje uživatelské recenze, automatickou antivirovou kontrolu, rychlé aktualizace a široký výběr.</string>
    <string name="setup_magisk_alt_repo_summary">Mnohem benevolentnější než originál, poskytuje množství modulů za cenu možné nižší bezpečnosti.</string>
    <string name="setup_crash_reporting">Povolit Sentry</string>
    <string name="setup_crash_reporting_summary">Oznamování chyb a výkonu. Všechny oznámení jsou striktne anonymní a důvěrné.</string>
    <string name="setup_custom_repos">Vlastní repozitáře můžete přidat kdykoliv později.</string>
    <string name="repos">Repozitáře</string>
    <string name="misc">Různé</string>
    <string name="setup_button_skip">Přeskočit</string>
    <string name="alt_repo_info">Tenhle repozitář má méně omezení a recenzí, což může vést k nižší kvalitě modulů. Docela obnažené, ale má spoustu modulů.</string>
    <string name="debug_build">Tohle je debugovací verze. Očekávejte nějaké chyby a horší výkon.</string>
    <string name="androidacy_repo_name">Repozitář Androidacy</string>
    <string name="magisk_alt_repo_name">Alternativní Magisk repozitář</string>
    <string name="repo_enabled_changed">Povolili nebo zakázali ste repozitář. Prosím obnovte seznam modulů nebo restartujte aplikaci.</string>
    <string name="finish">Dokončit</string>
    <string name="setup_background_update_check_summary">Povolit kontrolu aktualizací modulů a aplikací na pozadí. Může zvýšit spotřebu baterie a dat.</string>
    <string name="setup_theme">Vybrat motiv</string>
    <string name="setup_theme_header">Vybrat motiv</string>
    <string name="setup_theme_system">Motiv systému</string>
    <string name="setup_theme_light">Světlý motiv</string>
    <string name="setup_theme_dark">Tmavý motiv</string>
    <string name="setup_theme_black">Tmavý AMOLED motiv</string>
    <string name="setup_theme_transparent_light">Transparentní světlý motiv - zakáže to monet a blur!</string>
    <string name="setup_theme_button">Vybrat motiv</string>
    <string name="theme">Motiv</string>
    <string name="theme_system">Systém</string>
    <string name="theme_dark">Tmavý</string>
    <string name="theme_black">Tmavý AMOLED</string>
    <string name="theme_transparent_light">Světlý (transparetní)</string>
    <string name="theme_light">Světlý</string>
    <string name="sniffed_modules">Nalezené moduly</string>
    <string name="sniffing_modules">Vyhledávájí se moduly</string>
    <string name="disable_chips_in_description">Deaktivovat chipy v popisu</string>
    <string name="setup_title">První instalace</string>
    <string name="notification_update_title_easter_egg">Nalezeno %i aktualizovatelných modulů</string>
    <string name="pref_pkg_info_summary">%1$s v%2$s (%3$d) | %4$s Build</string>
    <string name="zip_prop_load_failed">Nelze načíst vlastnosti modulu</string>
    <string name="language_cta">Nevidíte Váš jazyk\?</string>
    <string name="language_cta_desc">Pomozte nám s prekladem! Klikněte zde pro víc informací.</string>
    <string name="source_code_summary"><b>Odeslat</b>%1$s@%2$s</string>
    <string name="no_file_provided">Při otevírání zip-u se nepovedlo nalézt žádný soubor.</string>
    <string name="zip_load_failed">Soubor zip se nedá načíst</string>
    <string name="androidacy_thanks">Částečně vyvinutý společností Androidacy</string>
    <string name="pref_category_contributors">Přispívatelé</string>
    <string name="fox2code_thanks_desc">Fox2Code je původním tvůrcem aplikace. Bez něj by to nikdy nebylo možné.</string>
    <string name="fox2code_thanks">Vytvořil Fox2Code</string>
    <string name="save_logs">Ukládat protokoly do úložiště a sdílet je</string>
    <string name="error_saving_logs">Protokoly se nedají uložit</string>
    <string name="share_logs">Sdílet protokoly FoxMMM</string>
    <string name="keep_tapping_to_enter_hogwarts">Pokračujte v klikání, aby vás přijali do Bradavic!</string>
    <string name="modules">Moduly</string>
    <string name="search">Hledat</string>
    <string name="error_no_extras">ERROR: Chybná data při spuštění</string>
    <string name="update_debug_warning">Zdá se, že spouštíte debug sestavení. Debug sestavení musíte aktualizovat ručně a aktualizace v aplikaci nejsou podporováný</string>
    <string name="error_no_action">CHYBA: Byla zadána neplatná akce. Nebude se pokračovat.</string>
    <string name="update_available">Nalezena aktualizace</string>
    <string name="checking_for_update">Kontrola aktualizací…</string>
    <string name="no_update_available">Používáte nejnovější verzi!</string>
    <string name="download_update">Stáhnout aktualizaci</string>
    <string name="error_no_asset">CHYBA: Nepovedlo se analyzovat informace o aktualizaci</string>
    <string name="downloading_update">Stahování aktualizace...%1$d%%</string>
    <string name="installing_update">Aktualizace se instaluje…</string>
    <string name="no_file_found">ERROR: Nelze najít aktualizační balíček.</string>
    <string name="check_for_updates">Skontrolovat aktualizace aplikace</string>
    <string name="update_debug_download_pref">Testovat mechanismus stahování aktualizací</string>
    <string name="not_official_build">Tato aplikace není oficiální build FoxMMM.</string>
    <string name="repo_update_failed_message">Následující repozitáře se nepovedlo aktualizovat:
\n
\n%s</string>
    <string name="reset_api_key">Obnovení klíčů API</string>
    <string name="upgrade_androidacy_promo">Upgrade na prémiovou verzi</string>
    <string name="upgrade_androidacy_promo_desc">Přechodem na prémiovou verzi odstraníte reklamy, CAPTCHA a stahování pro úložiště Androidacy a podpoříte Androidacy a autory modulů.</string>
    <string name="crash_text">Uh-oh, narazili jsme na zádrhel!</string>
    <string name="feedback_message">Řekněte nám více podrobností o tom, co jste dělali, když se to stalo. Čím více tím lépe!</string>
    <string name="feedback_submit">Odeslat a restartovat</string>
    <string name="please_feedback">Pomozte nám prosím tím, že nám řekněte, co jste se snažili udělat, když se to stalo.</string>
    <string name="sentry_dialogue_disabled">Hlášení o pádu je zakázáno. Chcete-li odeslat zpětnou vazbu, povolte ji.</string>
    <string name="feedback_name">Název (volitelné)</string>
    <string name="feedback_email">Email (volitelné)</string>
    <string name="sentry_dialogue_empty_message">Nezadali jste doplňující zpětnou vazbu.</string>
    <string name="crash_icon">Ikona pádu</string>
    <string name="copy_button">Kopírovat text</string>
    <string name="crash_details">Neznámá příčina</string>
    <string name="more_details">Více podrobností níže.</string>
    <string name="crash_details_copied">Stacktrace zkopírován do schránky!</string>
    <string name="crash_full_stacktrace">Stacktrace: 
\n%1$s</string>
    <string name="sentry_enable_nag">Vypadá to, že hlášení o selhání je zakázáno. Chcete-li odeslat zpětnou vazbu, povolte jej.</string>
    <string name="reset_app">Resetovat aplikaci</string>
    <string name="upgraded_summary">Jste fakt úžasný! Zdá se, že jste své předplatné již upgradovali a podporujete Androidacy.</string>
    <string name="upgraded">Premium aktivní</string>
    <string name="reset_warning">Pokud se vám tato obrazovka stále zobrazuje, může pomoci resetování aplikace. To vymaže data aplikace, ale neovlivní to nainstalované moduly.</string>
    <string name="reset">Reset</string>
    <string name="reset_app_confirmation">Tím dojde k úplnému vymazání dat aplikace, ale neovlivní to moduly.</string>
    <string name="error_adding">Přidání vlastního repozitáře selhalo</string>
    <string name="api_key_mismatch">Klíč API je ve nesprávném formátu</string>
    <string name="theme_transparent_dark">Tmavý (průhledný)</string>
    <string name="zip_security_warning">Nainstalovat %s\?</string>
    <string name="contributors">A samozřejmě děkujeme všem našim přispěvatelům, ať už se jedná o překlady, kód, nebo jen o zábavu! Máme vás všechny rádi.</string>
    <string name="zip_unpacking">Kontrola modulu…</string>
    <string name="warning_message">Tento modul má indikátory, že mohl být nainstalován bez vašeho vědomí nebo se může pokoušet skrýt.
\n
\nDůrazně doporučujeme odinstalovat.</string>
    <string name="understand">Rozumím</string>
    <string name="setup_theme_title">Zvolte motiv</string>
    <string name="setup_language_button">Zvolte jazyk</string>
    <string name="title_activity_setup">Průvodce nastavením</string>
    <string name="action_settings">Nastavení</string>
    <string name="notification_update_ignore_desc">Seznam modulů, které mají být vyloučeny z kontrol aktualizací</string>
    <string name="notification_update_ignore_pref">Vyloučit moduly</string>
    <string name="pref_category_updates">Aktualizace</string>
    <string name="invalid_excludes">Neplatný vstup</string>
    <string name="invalid_characters_message">Zadaný seznam modulů je neplatný. Zadejte prosím pouze platné ID modulů oddělené čárkami</string>
    <string name="background_update_check_excludes">Moduly, které mají být vyloučeny z automatických kontrol aktualizací</string>
    <string name="title_activity_update">In-app Updater</string>
    <string name="update_title">Aktualizovat aplikaci</string>
    <string name="changelog_none">Zatím žádné změny!</string>
    <string name="update_cancel_button">Storno aktualizace</string>
    <string name="invalid_repo_url">Zadané URL repozitáře je neplatné</string>
    <string name="add_repo_message">Repozitáře musí být poskytována přes HTTPS a musí splňovat specifikace uvedené v dokumentaci.</string>
    <string name="notification_update_summary">Následující moduly mohou být aktualizovány:</string>
    <string name="notification_update_module_template">%1$s na verzi %2$s</string>
    <string name="notification_channel_background_update_description">FoxMMM kontroluje aktualizace na pozadí.</string>
    <string name="notification_channel_category_background_update">Stav aktualizací na pozadí</string>
    <string name="notification_channel_category_background_update_description">Zobrazuje upozornění při kontrole aktualizací, aby je systém nezabil</string>
    <string name="notification_update_wifi_desc">Kontrolovat pouze přes WiFi</string>
    <string name="notification_update_wifi_pref">Vyžadovat WiFi nebo neměřenou síť pro kontrolu aktualizací. Máte-li omezená mobilní data, doporučujeme nechat zapnuté.</string>
    <string name="background_update_check_excludes_no_modules">Na zařízení nejsou instalovány žádné moduly</string>
    <string name="auto_updates_notifs">Upozornit, jsou-li nalezeny aktualizace modulu</string>
    <string name="notification_group_updates">Aktualizace</string>
    <string name="online">Online</string>
    <string name="safe">Bezpečný</string>
    <string name="safe_module">Ověřen bezpečný modul</string>
    <string name="safe_message">Tento modul byl úložištěm ověřen jako bezpečný, což znamená, že splňuje určité limity kvality a bezpečnosti a je kontrolován na přítomnost malwaru.</string>
    <string name="notification_update_app_desc">Povolit automatickou kontrolu aktualizací aplikací. Aktualizace se nebudou stahovat automaticky.</string>
    <string name="notification_update_app_pref">Skontrolovat aktualizace aplikace</string>
    <string name="notification_channel_category_app_update">Aktualizace aplikace</string>
    <string name="notification_channel_category_app_update_description">Upozornit je-li dostupná aktualizace aplikace</string>
    <string name="notification_channel_background_update_app">Je dostupná aktualizace aplikace!</string>
    <string name="notification_channel_background_update_app_description">Je dostupná aktualizace FoxMMM. Klikněte zde pro aktualizaci.</string>
    <string name="crash_reporting_headline">Hlášení o selhání</string>
    <string name="setup_update_check_headline">Kontroly aktualizací</string>
    <string name="update_button">Čekejte prosím…</string>
    <string name="notification_channel_background_update">Kontrola aktualizací…</string>
    <string name="zip_intent_module_install">Vážně chceš nainstalovat modul \"%1$s\" ze ZIP souboru \"%2$s\"\?
\n
\nUjisti se, že věříš zdroji tohoto modulu, neboť moduly jsou velice mocné a mohou udělat skoro cokoli.</string>
    <string name="androidacy_thanks_desc">Obrovské poděkování patří společnosti Androidacy za její integraci a příspěvky do aplikace.</string>
    <string name="reset_app_message">Tím se zcela odstraní všechna data aplikace a aplikaci se zavře. Moduly nebudou odinstalovány.</string>
    <string name="update_message">Počkejte prosím, než zkontrolujeme a nainstalujeme aktualizace FoxMMM. Může to trvat pár minut</string>
    <string name="error_download_update">Při stahování informací o aktualizaci došlo k chybě.</string>
    <string name="low_quality_module_desc">Tento modul obsahuje metadata, která jsou buď neplatná, nebo jsou považována za označení modulu nízké kvality. Doporučuje se odinstalace.</string>
    <string name="yer_a_wizard_harry">Jsi čaroděj, Harry!</string>
    <string name="no_browser">Nemáte nainstalován prohlížeč. Pro pokračování nejaký nainstalujte.</string>
    <string name="setup_background_update_check_require_wifi">Pro kontrolu aktualizací vyžadovat WiFi</string>
    <string name="setup_background_update_check_require_wifi_summary">K provádění kontrol aktualizací využívat WiFi nebo jiné neměřené připojení</string>
    <string name="setup_app_analytics">Povolit analýzu aplikací</string>
    <string name="clear_app_cache">Vyzmazat cache aplikace</string>
    <string name="clear_app_cache_desc">Obvykle by to nebývá nutné, ale může pomoci vyřešit některé problémy.</string>
    <string name="cache_cleared">Cache úspěšně smazána</string>
    <string name="cache_clear_failed">Chyba pri mazání cache</string>
    <string name="clear_cache_dialogue_title">Smazat cache aplikace\?</string>
    <string name="clear_cache_dialogue_message">Tím se vymaže cache aplikace. Vaše předvolby budou uloženy, ale aplikace se může dočasně spomalit.</string>
    <string name="certificate_error">Certifikát serveru se nepodařilo ověřit. Ujistěte se, že nic nezachycuje připojení HTTPS pro FoxMMM.</string>
    <string name="pref_category_privacy">Soukromí</string>
    <string name="crash_reporting_pii_desc">Umožňuje odesílání dalších informací ve zprávách o selhání, z nichž některé mohou obsahovat osobní údaje, jako je IP adresa nebo identifikátory zařízení.</string>
    <string name="crash_reporting_pii">Zaslat další informace</string>
    <string name="setup_crash_reporting_pii">Poslat doplňující informace ve zprávách o selhání.</string>
    <string name="empty_field">Je vyžadováná URL</string>
    <string name="repo_already_added">Repozitář už existuje.</string>
    <string name="showcase_mode_dialogue_message">K aktivaci režimu prezentace je vyžadován restart aplikace.</string>
    <string name="other_section">Jiné</string>
    <string name="analytics_desc">Umožněte nám sledovat používání a instalace aplikací. Plně kompatibilní s GDPR a používá Matomo, hostované společností Androidacy.</string>
    <string name="announcements">Novinky a aktualizace</string>
    <string name="debug_cat">Ladění</string>
    <string name="back">Zpátky</string>
    <string name="reinstall">Přeinstalovat</string>
    <string name="eula_sum">Souhlasím s EULA a licencí</string>
    <string name="setup_scroll_down_v2">Chcete-li aktivovat tlačítko Dokončit, přejděte dolů a potvrďte, že jste si přečetli a souhlasíte s EULA a licencí (licencemi).</string>
    <string name="setup_crash_reporting_pii_summary">To může zahrnovat identifikátory zařízení a IP adresy. Žádná data nebudou použita pro jiné účely kromě analýzy selhání a zlepšování výkonu.</string>
    <string name="error_creating_cookie_database">Chyba při přístupu k WebView. Může být ovlivněna funkčnost.</string>
    <string name="setup_scroll_down">Chcete-li aktivovat tlačítko Dokončit, přejděte dolů a zobrazte všechny možnosti.</string>
    <string name="eula_agree">Kliknutím na tlačítko Dokončit souhlasíte s tím, že budete vázáni licencí LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) a smlouvou EULA (https://www.androidacy.com /foxmmm-eula/)</string>
    <string name="eula_agree_v2">Souhlasíte s tím, že budete vázáni licencí LGPL-3.0 (https://www.gnu.org/licenses/lgpl-3.0.en.html) a smlouvou EULA (https://www.androidacy.com/foxmmm-eula/ )a taky podmínek třetích stran, a že autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za použití, ani neposkytujeme žádné výslovné ani předpokládané záruky.</string>
    <string name="donate_androidacy_sum">Kupte si prémiové předplatné Androidacy pro podporu aplikace a repo.</string>
    <string name="donate_fox">Přispějte Fox2Code-ovi</string>
    <string name="donate_androidacy">Přispějte společnosti Androidacy</string>
    <string name="promo_code_copied">Použijte zkopírovaný kód s poloviční slevou za první měsíc!</string>
    <string name="warning_pls_restart">Upozorňujeme, že některá nastavení se nemusí projevit, dokud aplikaci nerestartujete.</string>
    <string name="language_not_available">Jazyk %s nebyl přeložen. Pomůžete nám s překladem\?</string>
    <string name="blur_desc">Vytváří efekt rozostření za některými dialogy a prvky. Pamatujte, že rozostření nemusí fungovat správně na některých zařízeních a nemusí fungovat u všech.</string>
    <string name="error_encrypted_shared_preferences">Při čtení sdílených předvoleb došlo k chybě. Resetujte aplikaci.</string>
</resources>